【LAST HOPE】第十集(2)
来源:沪江听写酷
2013-06-11 13:39
Last Hope以再生医疗及最先进医疗中心作舞台,一队医疗团队中,队员年龄、性别、职业、专门各异,而且充满个性及各自拥有秘密过去,面对一众治疗无望的患者,为他们带来生存的希望,是一部以最新医学技术带来人性关系的医疗悬疑剧。
1.不需要全部听写,只需要将数字部分的内容填上就可以了。
2.空中不会出现语气词,例如: ああ、ええ 等。
3.提示:でしょ
注意事项:
1.不需要全部听写,只需要将数字部分的内容填上就可以了。
2.空中不会出现语气词,例如: ああ、ええ 等。
3.提示:でしょ
另!!!如果在听写中出现听写规范不清楚的问题..
请戳(~ ̄▽ ̄)--》日语听写酷听写规范(2013年5月版)
波多野:これが正しいことなのかどうか、ホントに分からない..--- 1 --- (整句听写)んだろ...
橘:お前は町医者だろ
波多野:へぇ~
橘:町医者にしかできないことがあるだろ
波多野:確かにそうだ...っていうかさ、橘先生と話してると、--- 2 --- (整句听写)んだよね
橘:へぇ~
波多野:だって、橘先生には、まっすぐしかないでしょ、だから話してると、とにかく、--- 3 --- (整句听写)っていうか...
橘:なんだそれ..それに、私はまっすぐしかないわけじゃない、迷うときだってある、そんなに単純じゃない
波多野:知ってるよ、--- 4 --- (整句听写)、もしも1人で答えが出ないときは、言って..いつでも、話 聞くから。--- 5 --- (整句听写)よね
橘:うるさい
波多野:そして、逃げるんだもんなぁ
ドナーとレシピエントの中立の立場に立つ、それ以外に、医者は何ができる
見えなかった道が見えてくる
自分らしく進むしかないっていう気持ちになる
迷ってる姿を見せないだけでしょ
こうやって、距離を縮めようとすると、必ず困った顔する
波多野:我也不知道正确与否,除了站在患者和捐献者中间的中立位置,作为医生还能做些什么..
橘:你是江湖大夫吧
波多野:欸~
橘:也有只有江湖大夫能做的事啊
波多野:好像确实是那样啊...话说回来..跟橘谈话的话,看不清的道路也会慢慢清晰呢..
橘:欸!
波多野:因为橘很直接嘛,所以聊一聊的话总有一种只能按自己的步伐前进的感觉...
橘:什么呀..我也不是那么直接,我也有彷徨的时候,并没那么单纯
波多野:我知道哦~只是不想让人看到彷徨茫然罢了...如果一个人找不到答案的话,就说出来,我会随时候命..如果这样一点点缩短距离的话,肯定会露出为难的表情...
橘:你很烦人欸
波多野:然后..就逃跑了...