哆啦A梦是一只来自未来世界的猫型机器人,用自己神奇的百宝袋和各种奇妙的道具帮助大雄解决各种困难。哆啦A梦的故事将人们带进一个奇妙、充满想像力的世界。也正因此,它能作为一个常青的形象,伴随几代少年儿童的成长。

关键词:消える ゴミ置き場 土地 埋まる 掘り出す

本节内容:学校后山发现了宝藏!

请听写文中空白部分(不用写序号):

 

宝星

大雄:1

哆啦a梦:何だ、何だ。何があったんだ。

大雄:もうだめだ。おしまいだ。

哆啦a梦:だから、どうしたの。

大雄:テレビのニュースだよ。学校の裏山から宝が出たんだ。

电视记者:おおばん交番、合わせて80億円にもなり宝を掘り当てた花坂さんです。

大爷:やあ、夢のようです。2

哆啦a梦:ええ、こんなこともあるんだね。だけど、これと君が泣いてるのと何の関係があるの。

大雄:聞いてくれ、3

哆啦a梦:貧しい夢だなあ。

大雄:だけど、4それなのに、ほとんど発見されたら、僕の分が無くなっちゃうよ。あ~もう僕の人生には何の夢も残されてない。

哆啦a梦:じゃ、まあ。細やかな夢を...

また1つチャンスが消えた
ゴミ置き場になっていた土地を安く買ったら、これが出てきましてね
埋まっている宝を掘り出すのは僕の一生の夢なんだ
世界中に埋まってる財宝には限りがあるはずだ

大雄:又失去了一次机会。
哆啦a梦:怎么了,怎么了?发生什么事了?
大雄:不行了,完蛋啦。
哆啦a梦:到底怎么了吗?
大雄:电视新闻啊。据说从学校的后山挖出了宝藏。
电视记者:特大新闻,这位是发现了总计达80亿日元宝藏的花坂先生。
大爷:呀~就像做梦一样,廉价买下这块原是垃圾堆的土地,没想到竟发现了这个。
哆啦a梦:诶~居然会有这种事情。但是这和你哭有什么关系?
大雄:听我说,挖出埋藏的宝物可是我这辈子的梦想。
哆啦a梦:真是没新意的梦想啊。
大雄:但是,世上埋藏的宝藏是有限的,如果继续这样被不断发现的话,我的那份就没了。啊~我的人生已经没什么梦想了!
哆啦a梦:啊,好吧,为了满足你那小小的梦想...

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>