篇幅太长导致读者弃坑的漫画排行榜
作者：Amane
2017-05-04 06:30
封面
楽しく読んでいた連載漫画や長編コミックス漫画。しかし、あまりにも長すぎたり、連載が途切れ過ぎて話の内容を忘れてしまったりで読まなくなった経験はありませんか？
想必大家在看连载或长篇漫画时都很开心。不过大家有没有碰到过由于篇幅太长，或者连载休刊次数太多，导致忘了故事内容看不下去的情况呢？
そこで今回は「長すぎて途中で読むのをやめた漫画」を調査・ランキングにしてみました。
于是，本次文章就以“由于太长而中途弃坑的漫画”为题，进行相关调查并列出排名。
どんな作品がランク・インしているのでしょうか？
榜上有名的作品是哪些呢？
本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
相关阅读推荐：
ONE PIECE
1位は『ONE PIECE』！
第1名：《ONE PIECE》
週刊少年ジャンプで連載中の『ONE PIECE』はまだまだ完結の気配もなく元気に連載中。
连载于《周刊少年JUMP》上的漫画《ONE PICEC》目前刊载非常顺利，尚无完结迹象。
連載開始から20年、当時小学生だった人も今やアラサー。社会人となって漫画自体を読まなくなってしまった人も。そのため「たまに気になって読んでも話が分からないから読むのを止めた」という人がほとんどのよう。
自连载开始至今已有20年，当年的小学生也已升级为工薪阶层。其中也包括存在成为社会人之后逐渐不再看漫画的人。因此，“偶尔心血来潮翻一下但是已经看不懂到哪儿了于是弃坑”的读者占了大部分。
漫画自体の人気は依然として高く、「ジャンプ本誌連載を読むのは難しいけど、連載終了後にゆっくりコミックスをまとめ読みしたい」という声が多く上がりました。
漫画本身的人气依旧相当高，“虽然追JUMP连载难度太高，不过完结后想买一整套慢慢看”的意见还是相当多的。
名探偵コナン
2位は『名探偵コナン』！
第2名：《名侦探柯南》
こちらも週刊少年サンデーにて連載20年を越えた『名探偵コナン』。アニメやゲームなど幅広い展開を見せており、特に劇場版は毎作お子様たちを中心に大人気となっています。
《名侦探柯南》也是《周刊少年SUNDAY》上连载超过20年的作品，动画、游戏等相关衍生作品层出不穷，尤其是剧场版，在以儿童为中心的观众中拥有极高人气。
しかし、サンデー本誌での連載は「毎回同じことの繰り返しに感じて飽きてきた」と途中で読むのを止めてしまった人がちらほら。
然而。《SUNDAY》中的连载“每一集看起来都像是同样故事在重复看够了”，以此为由，时不时出现中途弃坑的读者。
気になる黒の組織のストーリーの完結は、気軽に見られるアニメ版で見ようと思った人が多いようです。
似乎有不少观众打算通过动画版，轻松观看所在意的黑衣组织将迎来怎样的结局。
こちら葛飾区亀有公園前派出所
3位は『こちら葛飾区亀有公園前派出所』！
第3名：《这里是葛饰区龟有公园前派出所》
2016年に40年続いた週刊少年ジャンプでの連載に幕を閉じた、こち亀こと『こちら葛飾区亀有公園前派出所』はなんとコミックスは200巻という驚きの数になっています。
2016年，于《周刊少年Jump》上连载长达40年之久的作品《这里是葛饰区龟有公园前派出所》终于落下帷幕，其漫画出版数达到了惊人的200卷。
さすがにこの巻数を読破するのは時間的に厳しいようで、途中で読むのを止めたというよりかは諦めた人が大多数。
这个惊人的卷数，要看完需要的时间实在太长了，导致大多数人中途弃坑了。
基本的には1話完結の物語構成なので、どこから読んでも続きが分からないということが少ないのも魅力。たまに読んでも楽しめるというのは嬉しい限りです。
全篇基本由一集一个故事的形式构成，不论从哪里开始读都不知道下面会怎么发展，也算是本作小小的魅力之一吧。偶尔翻一下也可作为娱乐这一点倒也不错。
BLEACH
4位 BLEACH
第4名：《BLEACH》
ジョジョの奇妙な冒険
5位 ジョジョの奇妙な冒険
第5名：《JoJo的奇妙冒险》
王家の紋章
6位 王家の紋章
第6名：《王家的纹章》/《尼罗河女儿》
美味しんぼ
7位 美味しんぼ
第7名：《美味大挑战》
銀魂
8位 銀魂
第8名：《银魂》
NARUTO
9位 NARUTO -ナルト-
第9名：《火影忍者》
ふたりエッチ
10位 ふたりエッチ
第10名：《夫妻成長日記》
本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。
