1

“デニム|牛仔服”,相信是不少女生衣柜里不可缺少的。今年初夏,备受瞩目的牛仔单品有哪些呢?用日语怎么说?

本翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。

相关阅读推荐:

桐谷美玲推荐的春季穿搭&妆容

必备单品:条纹衫的显瘦穿搭术

2

ワイドデニム
阔腿牛仔裤

首先想给大家介绍的当然是基本上对所有体型的妹纸都很友好的阔腿牛仔裤啦。正因为它适合的人群基本无体型限制,而且非常百搭,从去年到今年都一直人气不减。一般这样的阔腿牛仔裤也是以“ハイウエスト|高腰”款式居多,对于个子小的妹纸来说,是拉长腿部线条、绝对不可缺少的人气单品。

3

花柄ガウン×ワイドデニム
印花外套×阔腿牛仔裤

阔腿牛仔裤与最近流行的印花外套,可以说是绝配了,而且上衣只需要选择简单的T恤或者背心就足够了。轻盈飘动的印花外套与随性的阔腿牛仔裤相结合,意外地有一种华丽感。

4

オフショルトップ×ワイドデニム
一字肩上衣×阔腿牛仔裤

阔腿牛仔裤基本上给人的是一种随意感,搭配上今年非常流行的一字肩上衣,意外地给人一种俏皮可爱的“フェミニン|女人味”的印象。

5

デニムスカート
牛仔半身裙

接下来想给大家介绍的是基本上与各种颜色、材质的T恤和衬衫都百搭的牛仔裙。

6

ひざ丈タイトスカート
及膝紧身牛仔裙

说到牛仔裙,这种及膝长度的牛仔裙大概是最常见的款式了。它不仅可以配上一件雪纺上衣打造“通勤スタイル|通勤风”,也可以配上棒球帽、休闲衬衫、运动鞋来打“スポーティスタイル|运动风”。只要搭配上不同的上衣和小物,就能在不同风格之间自由切换啦。

7

シンプルなストレートライン
简单的直筒牛仔裙

设计简单的直筒牛仔裙,想必是不少妹纸最爱的裙子之一吧。虽说样式简单,在搭配的时候稍微加上一点小心机,就能打造不同的风格。比如像左图妹纸一样,选择一款蝴蝶结腰带的牛仔裙,再配上一顶之前小编给大家推荐过的“カンカン帽|平顶草帽”,完全是自然的休闲风。而右边的妹纸选择的是露肩上衣和一双超高跟凉鞋,看上去很撩人啊有木有。

8

デニムワンピース
牛仔连衣裙

最后想给大家介绍的是牛仔连衣裙。因为其设计多种多样,所以想给大家介绍几种比较おしゃれ的款式。

9

たくさん並んだボタン使いのデニムワンピース
排扣设计的牛仔连衣裙

如果只是一件直筒的纯色牛仔裙的话,总觉得有些单调。这时候不妨选择这种排扣式设计,内搭可以选择简单的T恤,也可以选择“タンクトップ|圆领背心”,清爽活泼又不失个性。

10

ボリュームのあるデニムワンピ
比较宽松的牛仔连衣裙

比起修身的牛仔裙,稍微宽松一点的款式似乎更加有一种时尚感。搭配一双高跟靴或者是厚底运动凉鞋,简单中透着一股清爽感,整个人都精神起来了呢。顺便还可以遮一遮肉。

11

デニムシャツワンピース
衬衫牛仔连衣裙

这种款式应该不用小编再多介绍了吧,无论是在无印良品、优衣库,还是ZARA,这种衬衫式的牛仔连衣裙都是经典商品。短款的话搭配一双运动鞋,打造健康活力的造型;如果想遮掉腿部肉肉的妹纸,可以选择右边的长款,给人一种沉稳的气场。关键是,不仅仅可以单穿,在春秋季节还可以作为外套挡挡风,既时髦又实用。

12

像河北麻友子和中村アン都很适合デニムスタイル,一位甜美俏皮,一位性感冷艳,穿上牛仔裤后更是帅翻了。希望你也能根据自己的风格和体型,选出自己心仪的、想要尝试的那一款,打造属于你的デニムスタイル。让我们用牛仔风来迎接一个清爽的夏天吧!