沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

向大家介绍一个叙事式（物語式）的心理测验。请各位沪友一边在脑海里设想这些情节，一边按照故事的结构进行测试，透过回答就能看出一个人的婚姻观咯。可以作为小节目在聚会上玩玩呢。

あなたは川岸にいます。向こう岸に渡りたいなと思っています。そこに船が一艘来ました。船頭さんが1人乗っています。

你身处河岸边上，想要渡河去到对岸。这时，河上驶来了一艘船，船上只有船夫一人。

質問1:船に乗せてくれる代わりに船頭さんが貴方の持ち物を欲しいと言っています。それは何でしょう。

问题1：船夫说：“你可以坐上我的船，但是你要用身上的一样物品做交换。”那样物品是什么？

a.服    b.靴    c.帽子

a.衣服  b.鞋子  c.帽子

質問2:川のど真ん中で、貴方は船底に穴が開いているのを発見しました。どうする？

问题2：船行驶到河中央，你发现船底开了一个洞。这时你会怎么办？

a.穴を塞ごうとする
b.船から下りて泳いで渡る
c.船頭さんに早く漕ぐようにお願いする

a.把洞堵上
b.下船游到对岸
c.请船家划快点

質問3:やっと向こう岸に着きましたよ。そこで、ひと言、何て言う？ひと言つぶやいて下さい。

问题3：终于到达了对岸。这时你会说句什么呢？请小声嘀咕一句。

感谢你的参与和配合，去下一页看结果吧！Go go go>>>

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。