我们也有“被停学，被开除”的说法。在日语中用“食（た）べる”这个次的俗语形式“食（く）らう”。
Ａ：太郎（たろう）停学（ていがく）くたったらしいよ。
Ｂ：まじで？なんで？
Ａ：女子（じょし）更衣室（こういしつ）あさったらしい。
Ｂ：バカだ。
A：听说太郎被停学了。 B：真的吗？怎么回事？ A：好象是闯进了女更衣室。 B：这个大蠢蛋！
日语口语学习：398 太っ腹 大方
Ａ：今日（きょう）、飲（の）みに行（い）こう！ Ｂ：でも、お金（かね）がないよ。 Ａ：大丈夫（だいじょうぶ）。今日は全部（ぜんぶ）おれのおごり。 Ｂ：太っ腹（ふとっぱら）！ A:今天去喝一杯...
日语口语学习：387 よっぱらった 醉醺醺
Ａ：酔（よ）っぱらった。 Ｂ：もう？ Ａ：もうって、飲（の）みすぎでしょう？ Ｂ：これからでしょう。 A:我已经喝得不行了。 B:现在就？ A:什么现在就啊，不是已经喝了很多了吗？ B:这才...
日语口语学习：342 多谢关照
A:お世話（せわ）になっています。 B:おちらこそお世話になっています。 A:谢谢您对我的关照！ B:哪里哪里，我才是要多谢您的关照呢。 这是日本人平时常用的礼仪用语，发业务性的传真或向对方问候…...
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月23日-2011年6月12日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月9日-2011年5月22日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年4月18日-2011年5月8日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
