子猫|小猫

体はしなやかで、鞘に引き込むことのできる爪、ざらざらした舌、鋭い感覚のひげ、足裏の肉球なだが特徴

身体特征:身体柔软,利爪能划破刀鞘,舌头粗糙,胡须触感敏锐,脚底有肉球等。

子猫|小猫

アヒル|鸭子

カモ科の家禽。マガモの飼養品種で、種類が多い。肉や卵ととり、羽毛は羽ぶとんに使用。

鸭科类家禽,野鸭的饲养品种,种类多样。肌肉、鸭蛋可食用,羽毛可制成鸭绒被。

カモノハシ |鸭嘴兽

カモノハシ目の哺乳類。頭胴長約40センチメートル、尾長12センチメートル、鴨に似た嘴を持つ。足指にはみずかきがあり、水中の小動物を捕食。

鸭嘴兽科哺乳动物。躯干长约40厘米,尾长12厘米,喙似鸭嘴,脚趾间有蹼,以水中小动物为食。

うさぎ |兔子

小形の哺乳動物。耳と後ろ足が長く、よく跳ねる。我が国で多く飼われる品種は、目が赤い。毛皮を取り、肉は食用。

小型哺乳动物。耳朵和后腿长,弹跳力好。在日本被饲养的多数品种眼睛为红色。

うさぎ |兔子

好小一只!

うさぎ |兔子

跟小仓鼠(ハムスター)一样!

ハリネズミ |刺猬

形はネズミに似て、背中一面に針のような毛が有る小動物。ユーラシア大陸各地にすむ。危険に遇うとクリのいが状に体を丸めて身を守る。

形态和老鼠相似,背部一面有像针般毛的小动物,生活在亚欧大陆各地。遇到危险时,把身体缩成刺球状保护自己。

アリクイ|食蚁兽

アリクイ目アリクイ科の哺乳類総称。歯を持たず、前足の強い爪でアリの巣を壊し、細長い舌を出して舐めとる。

食性特殊化的贫齿目食蚁兽科哺乳动物的总称。没有牙齿,前足锋利的爪子破坏蚂蚁的巢穴,用细长舌头舔食。

アナグマ |獾

林や野原の穴にすむ狸に似た哺乳動物。地方によっては貉とも言う。

生活在树林、原野里,类似狐狸的哺乳动物。也有地方叫做狗獾。

ハムスター|仓鼠

シリアを原産地とするネズミの一種。繁殖力が強い、医学上の実験動物としてよく利用される。

原产于叙利亚,属于老鼠的一种。繁殖能力强,在医学上被广泛用作实验的动物。

こうもり |蝙蝠

形がムササビに似る、小動物。夜行性で、前足と後ろ足との間の膜で木の間を飛び移る。

形似鼯鼠的小动物。夜行性,展开前足和后足间的飞膜在树间滑翔。

リス|松鼠

森にすむ小動物。背中は灰色で、薄い茶色の斑紋が有る。腹部は白色、尾はふさ状。巧みに木の上を活動する。

居住在森林里的小动物。背部为灰色,有淡茶色斑纹。腹部为白色,尾部为絮状。能灵巧的在树上活动。

シカ|鹿

山林にすむ、大形の哺乳動物。足は細長く、きゃしゃな感じで、雄の頭には枝のように分かれたつのがある。種類が多い。

居住在森林里的大型哺乳动物。四只细长有纤细感,雄鹿头顶生长骨质犄角。种类多样。

 

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

穿着靴子的可爱动物们

超治愈动物可爱睡相