这是本节目的第十一部分,以描述情绪心理相关的对话为主,意在帮助各位N1考友复习和巩固描述情绪心理的表达方式.
对话请分清男女和角色,前面的题号不用听写出来,格式如下:
女1:

女2:

数字用半角

バレンタインデー

题号不用写, 选项不用写,大家可以试着做一下选择!

女子学生二人が話しています。贅沢な悩みは 何だと言っていますか。 女1: もうすぐバレンタインデーが来ます ね。先輩はどうしますか。 女2: まだ考えていないけど、あなたは? 女1: 彼にどんなチョコレートをあげたらい いか、悩んでいるんです。 女2: 贅沢な悩みだね。本命チョコであれこ れ迷うのは幸せじゃない。 女1: それに、先生への義理チョコも決めな ければならないし。 女2: それはそうね。今年はどの範囲にするか とか、予算はいくらかとか、うちのクラ スの女の子たちも迷っているわよ。 贅沢な悩みは 何だと言っていますか。
两个女生在对话。她们说多余的烦恼是什么? 女1:马上就到情人节了呢!前辈怎么过? 女2:还没考虑呢!你呢? 女1:要给他怎样的巧克力呢?正纠结着。 女2:真是多余的烦恼。对本命巧克力就这样那样犹豫的,难道不幸福吗? 女1:而且,给老师的义理巧克力也得定下来。 女2:也是的。今年选什么价位的,预算是多少等,我班上的女生也在纠结着呢! 她们说多余的烦恼是什么?