注意

 听写正文以听写规范为规范,汉字假名的书写与书中原文有出入。

 【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版) 

 

【提示】

按照出现顺序:一年 町 やあ 皆 いただく 皮 ましょう ね パーティー

:本节目所有的「いく」和「くる」及其动词变形不论是在语法中使用、引申义还是实际意义统一写为假名

新しい一年が始まったばかりのこの町へ、馬車がやってきます。 乗っているのは全部で12人でした。 馬車は町の門の前で止まります。 「やあ、おはよう。」 馬車の中から紳士が、町の番人に声をかけました。 「おはようございます。皆さん、旅券をお持ちですか?町に入るには、旅券を見せていただく決まりになっています。」 番兵がそう言って馬車のドアを開けると、皮のコートを着た紳士が降りてきました。 「もちろん持っていますよ。僕はあなたに新しい朝をあげましょう。僕はね、金貨や銀貨、ダンスパーティーや贈り物を人にあげるのが好きなんです。でも、あげられるのは31回だけですよ。
一辆马车驶向这座刚刚迎来新年的城市。 车上一共坐着十二个人。 “啊,早上好!” 马车上的一位绅士对守门人说。 “早安!各位,你们有护照吗?我们这里规定进城时必须要出示护照。” 守门人说着打开马车的门,下来的是一位穿着皮大衣的绅士。 “当然有啊!我就是带给你新年第一个早晨的人。我喜欢把金币银币送给人们,我还喜欢举行舞会,分发礼物。不过只有三十一次,