语法点:たら~だろう(に)

 

日文意思:もし~だら、~のに

中文意思:如果~本来可以…(实际上没有)

 

Vたら/イAかったら/ナAだったら/Nだったら+~だろう(に)

Vば/イAければ/ナAなら/Nなら+~だろう(に)

 

(1)「假设一个与过去事实相反或与现在事实相反的情况,那种情况下会发生不同的事吧。虽然事实并非如此」之意。

(2)如果句末加上「に」、「のに」的话,则强化了还和事实不是这样的心情。

(3)在礼貌体中变为「たら~でしょうに」的形式。



注:题号不需听写


ヒント:


书写方式参考:  【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 

若いうちにもっと語学を勉強しておけば、好きな旅行の仕事ができただろう。
如果年轻的时候多多学习语言的话,那一定可以做喜欢的旅游事业的吧。