沪江网 |  英语 |  日语 |  法语 |  韩语 |  部落 |  小D |  网店 |  网校 |  更多
收藏中心 | 我的沪江 · 手机沪江 · 小D词典 | 退出
标签: 口语 日常会话 小贴士 

[2] 小丸子的日语小句第29:学校和教育(3)

 作者:laoren1234 来源:沪江节目 

宿題(しゅくだい)~翻訳(ほんやく)する

日译汉

1、学校を出てすぐこの会社に就職した。
2、彼は大学でわたしより2年先輩だった。

答案(とうあん)
 
1、—— 一出校门马上就到这家公司来工作了.
2、——他在大学里比我高两个年级,是(我的)前辈。

汉译日

1、——他是夜校的老师。
2、——几乎没有意义。
单词:
夜間大学(やかんだいがく)——夜校

答案(とうあん)

1、彼は夜間大学(やかんだいがく)の先生(せんせい)です。
2、ほとんど意味がない。

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

点击查看沪江日语原创节目专题,阅读更多相关文章!

分享到: 更多
上一页1 2
  [日语编辑:野猪爱上葱头   2009年06月03日]
0
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的文章

樱桃小丸子专题集

想看更多与樱桃小丸子相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解樱桃小丸子的方方面面。
  • 语言有色彩!实例解说日语词汇的感情色彩

    语言会透露出一定的感情色彩,不管是正面的还是负面的,都会因为时代及个人观念的不同而发生变化,日语也不例外。本文通过例子来说明,日常生活中人们使用着的日语词汇都有怎样的感情色彩。
  • 小D口语每日一句总结(12.05.07-12.05.13)

    好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版,小D我考虑了一下,决定用文章的形式给大家做讲解!但是呢,讲解不是小D我做的,而是我们可爱又睿智的小Q达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参
  • 让外国留学生一头雾水的口语省略表达

    “私、たぬき”,在日本荞麦面店,你这样点过餐吗?再来一个问题,如果在店里吼一声“私は虎だ”,你猜会出现什么?本文介绍让外国留学生一头雾水的日语口语表达,很欢乐哦~一起来看看吧!
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。

hjjp2