J.TEST惯用句每日一练(60)
作者:水容里
来源:沪江部落
2013-06-02 06:00
惯用句、熟语等等是J-TEST考试中经常设计的内容,“J.TEST惯用句每日一练”节目为大家收集整理了J.TEST高频惯用句,欢迎各位J.TEST考生们持续关注哦。
①氏より育ち
意思:教养比门第更重要。
例句:氏より育ち、親の躾が悪いから、怠け者になってしまった。/教养比门第更重要,因为父母教养差,所以孩子变得很懒惰。
②後ろ髪を引かれる
意思:依依不舍,难舍难分。
例句:後ろ髪を引かれる思いで別れを告げて旅立った。/依依不舍的告别之后,踏上了旅程。
③後ろ指を指される
意思:让人戳脊梁骨。
例句:人から後ろ指を指されるようなことなど、絶対にしていないよ。/我绝对没有干让人戳脊梁骨那样的事。
④後ろを見せる
意思:败下阵来,败走;暴露弱点。
例句:そういう相手に、後ろを見せるわけにいかない。/不能败给那样的对手。
⑤後ろを向ける
意思:转身过去,不加理睬。
例句:彼女はぼくに後ろを向けてたたずんでいた。/他背对着我站在那里。