本段选自2011年秋季剧《推理要在晚餐后》第五集，影山认为自己的主人如果不会骑车的话就太丢人了，所以决定一定要教会主人这项技能。接下来，让我们一起看一下他们的对话吧。

影山：実は。私にもお嬢さまに伝えられずにいた思いがあるのでございます。
宝生：えっ？
影山：思い切って申し上げてもよろしいでしょうか。
宝生：分かったわ。教えてちょうだい。
影山：あれでございます。
宝生：えっ。何で自転車なのよ。
影山：やはりわが-（1）-が自転車にも乗れないというのはどうも。簡単でございます。すぐに覚えられます故。（请写出一个日语汉字）
宝生：もう分かったわよ。ちゃんと持っててよね。
影山：かしこまりました。
宝生：行くわよ。それ。影山ちゃんと持っててくれてるわよね。
影山：ご安心くださいませお嬢さま。
宝生：ホントに？ねえ嘘でしょ？ちょっとちょっと影山影山！

主
思い切る「おもいきる」：断念，死心，想开。 例：彼女への思慕の念を思い切る／断了对她的爱慕之念。 ちょうだい：请。 例：お使いに行ってちょうだい／请去跑一趟。 主「あるじ」：主人。 例：一家の主／一家之主。 故「ゆえ」：理由，因为。 例：病気故欠席する／因病缺席。