新标准日本语初级：第2课这是书 应用课文
新标准日本语初级：第二课这是书 应用课文
应用课文 家族の写真
小野：李さん，それは 何ですか。
李：これですか。家族の 写真です。
小野：この 方は どなたですか。
李：私の 母です。
小野：お母さんは おいくつですか。
李：５２歳です。
李：小野さん，これ，どうぞ。
小野：えっ，何ですか。
李：お土産です。
小野：わあ，シルクの ハンカチですか。
李：ええ。スワトウの ハンカチです。中国の 名産品です。
小野：どうも ありがとう ございます。
本期作业
１、选择适当的词语填入括号内
（１） （ ）は （ ）のカメラですか。 ―― これは 王さんのです。
（２） あれは （ ）ですか。 ―― はい、（ ）は 自転車です。
（３） （ ）自転車は （ ）のですか。 ―― この（ ）は森さんのです。
2、中日互译
（４）このかばんは小野さんのですか。―― はい、それは 小野さんのです。
（５）それは何ですか。―― これは 森さんの ノートです。
（６）这是小李的日语书。
（７）那是谁的电脑？是你的吗？
不，那电脑不是我的。
这才是我的电脑。
答案
１、选择适当的词语填入括号内。
（１）（それ）は （だれ）のカメラですか。 ―― これは 王さんのです。
（２）あれは （自転車）ですか。 ―― はい、（あれ）は 自転車です。
（３）（その）自転車は （誰）のですか。 ―― この（じてんしゃ）は森さんのです。
2、中日互译
（４）このかばんは小野さんのですか。―― はい、それは 小野さんのです。
这个包是小野的吗？ 是的，那是小野的。
（５）それは何ですか。―― これは 森さんの ノートです。
那是什么？ 这是小森的笔记本。
（６）这是小李的日语书。
これは 李さんの日本語の本です。
（８）那是谁的电脑？是你的吗？
不，那电脑不是我的。
这才是我的电脑。
あれは 誰のパソコンですか。あなたのですか？
いいえ、あのパソコンは私のではありません。
これは 私のパソコンです。
新版标准日本语教材是国内日语自学者运用最广泛的一套日语学习教材，既兼顾考试，又重视口语会话能力的培养。是日语零基础入门的好选择。
日语到底是一门什么样的语言？
新标日到底是一本什么样的教材？
深入了解，明确日语学习方向
教材共有：6册（标日初级上下册、标日中级上下册、标日高级上下册）
教材排版：大开本，横向排版。
教材优势：
1、课文内容生动，采用情境型会话，注重实用性。整套教材课文内容围绕几位主人公展开，连贯性强。
2、教材内容相对新编，更容易理解。适合自学日语的同学。
教材劣势：
教材中动词均以ます形出现，而不是动词原形，所以对我们了解动词原形造成一定的弯路。
