例1.アルバイト経験をPRする場合

例1.侧重介绍打工经验时的自我介绍

大学卒業から2年間、コンビニエンスストアのアルバイトとして接客・店舗運営をしています。お子様から高齢の方まで来店される店舗だったため、「相手の立場に立ったコミュニケーションスキル」が培われました。 

貴社の営業職は既存のお客様との信頼関係が大切とのことで、培ってきたコミュニケーション能力を活かせると考えております。いち早く顧客との関係性を築き、貴社の戦力になれるよう努力します。

大学毕业后的两年时间里，在24小时无休便利店从事兼职工作负责接待客人和店铺运营。小到孩子大到老人都会来店光顾，所以培养了“站在对方立场上交流的技巧”。

贵公司的销售岗位同样重视现有客户之间的信赖关系，所以我想可以很好地发挥之前培养的沟通能力。我会尽快与客户建立关系，努力成为贵公司的战力。

ポイント

重点

「正社員になりたい」等の雇用形態の話題には、あえて触れない

「どんな知識・経験を、どのように活かせるか」を、具体的にPR

不必提对于“想成为正式员工”之类雇佣形式的话题

详细介绍“怎样活用何种的知识和经验”

进一步提升敬语及办公室日语的0元体验课推荐

免费领取>>>办公室日语会话【专享班】
适合N3或以上基础
日企精英倾囊相授，日企文化、生存法则一网打尽 

免费领取>>【日语敬语】知识点梳理+拓展
4课时掌握日语敬语知识，助你跨过这道坎！

更多0元日语体验课程>>>找到适合你的！