有经验例文

現在の会社で営業職からキャリアをスタートし、4年前に経営企画部へ異動しました。以降は中期経営計画の策定、グループ予算の編成、株主総会や決算説明会向けの資料作成、取締役会の運営などに携わり、経営企画としてさまざまな経験を積むことができたと感じています。しかし、業界が成熟していることもあって会社や事業を成長させるプロジェクトに携わる機会が限られていたため、将来のキャリアを考慮し、自分の仕事の幅を広げられる環境を求めて転職活動を始めました。M&Aや新規事業立ち上げを積極的に推進されている貴社の環境であれば、攻めの姿勢でさまざまなプロジェクトに参加させていただけるのではないかと考えています。現職で培ってきた経営視点に立った課題解決力、多様なセクションと仕事を進めてきた調整力やプロジェクト推進力を活かして、貴社の成長に貢献させていただく所存です。

在目前公司中，我从营业职位做起，4年前调到了经营企划部工作。在那之后我主要负责制定中期经营计划、进行小组预算、制作股东大会及决算说明会的资料内容以及董事会的日常运营的工作，深感自己在经营企划的工作中积累了丰富的经验。但是，由于行业已经趋于成熟，在目前的公司很少有机会能够参与促进公司或业务成长的工作内容，考虑到将来的职业生涯，我寻求能够突破自己业务能力的工作环境，因此开始跳槽。积极推进企业并购和业务扩大的贵公司想必我一定能以积极挑战的心态参加各种项目。我将活用工作中培养的能力，包括站在经营角度上的问题解决能力、多环节推进工作进行的调整力以及项目推进能力，为贵公司的成长做出贡献。

>>>找工作？留学？考证书？日语口语提升专属学习方案领取

书写要点&解说

業界や企業規模によって業務内容が大きく変わるため、担当していたプロジェクト、具体的な業務の内容や範囲についてしっかり伝えましょう。

经营企划的工作内容根据行业和公司规模的不同，业务内容差异很大，因此最好说明自己曾经负责过的项目，以及具体的业务内容和范围。

リーダーやマネジャーとしてプロジェクトを管理していた経験があれば記載しましょう。

如果有作为领导者或管理者的项目管理经验的话务必加上。

株主総会の運営経験者、IR資料の作成経験者を求めている企業も多いため、携わった経験がある場合はアピールになります。

很多公司都想要有运营股东大会和制作投资者关系资料经验的人，如果有相关经验务必强调。

商务日语会话【专享班】
免费学习面试、自我介绍等职场日语常用表达

商务日语会话正式课程为48课时，包括办公室内外、职场常用表达方式、商务活动、BJT考试备考四大单元内容。
>>有兴趣的同学也可以直接查看正式课程

而领取商务日语会话【专享班】即可免费学习体验其中7课时的内容，学习面试、自我介绍等日语常用表达。

>>免费领取课程

查看更多免费体验课程

本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。