声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

当社の商品カタログをお持ちしたいのですが。

我想带上我们公司的产品目录。

いつごろがよろしいでしょうか。

您什么时候方便呢？

ご都合のよろしい日をお知らせいただけないでしょうか。

能否您方便的时候通知我？

ご都合のよい日に、こちらまでお越しいただけませんでしょうか。

您方便时，请光临弊公司好吗？

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！