日语文学作品赏析《野人生計事》
作者:芥川龍之介
来源:青空文库
2010-01-06 00:00
一 清閑
李九齢 の七絶 である。今は子供心に感心したほど、名詩とも何 とも思つてゐない。乱山堆裡 に茅蘆 を結んでゐても、恩給証書に貯金の通帳位 は持つてゐたのだらうと思つてゐる。
しかし兎 に角 李九齢 は窓前の流水と枕前の書とに悠悠たる清閑 を領してゐる。その点は甚だ羨ましい。僕などは売文に餬口 する為に年中□忙 たる思ひをしてゐる。ゆうべも二時頃まで原稿を書き、やつと床へはひつたと思つたら、今度は電報に叩き起された。社命、僕にサンデイ毎日の随筆を書けと云ふ電報である。
随筆は清閑の所産である。少くとも僅に清閑の所産を誇つてゐた文芸の形式である。古来の文人多しと雖 も、未 だ清閑さへ得ないうちに随筆を書いたと云ふ怪物はない。しかし今人 は(この今人と云ふ言葉は非常に狭い意味の今人である。ざつと大正十二年の三四月以後の今人である)清閑を得ずにもさつさと随筆を書き上げるのである。いや、清閑を得ずにもではない。寧 ろ清閑を得ない為に手つとり早い随筆を書き飛ばすのである。
在来の随筆は四種類である。或はもつとあるかも知れない。が、ゆうべ五時間しか寝ない現在の僕の頭によると、第一は感慨を述べたものである。第二は異聞 を録したものである。第三は考証 を試みたものである。第四は芸術的小品である。かう云ふ四種類の随筆にレエゾン・デエトルを持たないと云ふものは滅多 にない。感慨は兎 に角 思想を含んでゐる。異聞も異聞と云ふ以上は興味のあることに違ひない。考証も学問を借りない限り、手のつけられないのは確 である。芸術的小品も――芸術的小品は問ふを待たない。
しかしかう云ふ随筆は多少の清閑も得なかつた日には、たとひ全然とは云はないにしろ、さうさう無暗 に書けるものではない。是 に於て乎 、新らしい随筆は忽ち文壇に出現した。新らしい随筆とは何 であるか? 掛け値なしに筆に随 つたものである。純乎 として純なる出たらめである。
もし僕の言葉を疑ふならば、古人の随筆は姑 く問はず、まづ観潮楼偶記 を読み或は断腸亭雑□ を読み、次に月月の雑誌に出る随筆の大半と比べて見るがよい。後者の孟浪杜撰 なることは忽ち瞭然 となるであらう。しかもこの新らしい随筆の作者は必 しも庸愚 の材 ばかりではない。ちやんとした戯曲や小説の書ける(一例を挙げれば僕の如き)相当の才人もまじつてゐるのである。
随筆を清閑の所産とすれば、清閑は金 の所産である。だから清閑を得る前には先づ金を持たなければならない。或は金を超越 しなければならない。これはどちらも絶望である。すると新しい随筆以外に、ほんものの随筆の生れるのもやはり絶望といふ外 はない。
李九齢 は「莫問野人生計事 」といつた。しかし僕は随筆を論ずるにも、清閑の所産たる随筆を論ずるにも、野人生計の事に及ばざるを得ない。況 や今後もせち辛 いことは度たび辯ぜずにはゐられないであらう。かたがた今度の随筆の題も野人生計の事とつけることにした。勿論これも清閑を待たずにさつさと書き上げる随筆である。もし幾分でも面白かつたとすれば、それは作者たる僕自身の偉い為と思つて頂きたい。もし又面白くなくなつたとしたら――それは僕に責任のない時代の罪だと思つて頂きたい。
二 室生犀星
室生犀星 の金沢 に帰つたのは二月 ばかり前のことである。
「どうも国へ帰りたくてね、丁度 脚気 になつたやつが国の土を踏まないと、癒 らんと云ふやうなものだらうかね。」
さう言つて帰つてしまつたのである。室生 の陶器を愛する病は僕よりも膏肓 にはひつてゐる。尤 も御同様に貧乏だから、名のある茶器などは持つてゐない。しかし室生のコレクシヨンを見ると、ちやんと或趣味にまとまつてゐる。云はば白高麗 も画唐津 も室生犀星を語つてゐる。これは当然とは云ふものの、必 しも誰にでも出来るものではない。
或日室生は遊びに行つた僕に、上品に赤い唐艸 の寂びた九谷 の鉢を一つくれた。それから熱心にこんなことを云つた。
「これへは羊羹 を入れなさい。(室生は何何し給へと云ふ代りに何何しなさいと云ふのである)まん中へちよつと五切 ればかり、まつ黒い羊羹 を入れなさい。」
室生はかう云ふ忠告さへせずには気のすまない神経を持つてゐるのである。
或日又遊びに来た室生は僕の顔を見るが早いか、団子坂 の或骨董屋 に青磁 の硯屏 の出てゐることを話した。
「売らずに置けと云つて置いたからね、二三日中 にとつて来なさい。もし出かける暇 がなけりや、使 でも何 でもやりなさい。」
宛然 僕にその硯屏 を買ふ義務でもありさうな口吻 である。しかし御意 通りに買つたことを未 だに後悔してゐないのは室生の為にも僕の為にも兎 に角 欣懐 と云ふ外 はない。
室生はまだ陶器の外 にも庭を作ることを愛してゐる。石を据ゑたり、竹を植ゑたり、叡山苔 を匍 はせたり、池を掘つたり、葡萄棚 を掛けたり、いろいろ手を入れるのを愛してゐる。それも室生自身の家の室生自身の庭ではない。家賃を払つてゐる借家の庭に入 らざる数寄 を凝 らしてゐるのである。
或夜お茶に呼ばれた僕は室生と何か話してゐた。すると暗い竹むらの蔭に絶えず水のしたたる音がする。室生の庭には池の外 に流れなどは一つもある筈はない。僕は不思議に思つたから、「あの音は何だね?」と尋ねて見た。
「ああ、あれか、あれはあすこのつくばひへバケツの水をたらしてあるのだ。そら、あの竹の中へバケツを置いて、バケツの胴へ穴をあけて、その穴へ細い管 をさして……」
室生は澄まして説明した。室生の金沢へ帰る時、僕へかたみに贈つたものはかういふ因縁 のあるつくばひである。
僕は室生に別れた後 、全然さういふ風流と縁のない暮しをつづけてゐる。あの庭は少しも変つてゐない。庭の隅の枇杷 の木は丁度 今寂しい花をつけてゐる。室生はいつ金沢からもう一度東京へ出て来るのかしら。
三 キユウピツド
浅草 といふ言葉は複雑である。たとへば芝 とか麻布 とかいふ言葉は一つの観念を与へるのに過ぎない。しかし浅草といふ言葉は少くとも僕には三通 りの観念を与へる言葉である。
第一に浅草といひさへすれば僕の目の前に現れるのは大きい丹塗 りの伽藍 である。或はあの伽藍を中心にした五重塔 や仁王門 である。これは今度の震災 にも幸 と無事に焼残つた。今ごろは丹塗 りの堂の前にも明るい銀杏 の黄葉 の中に、不相変 鳩 が何十羽も大まはりに輪を描 いてゐることであらう。
第二に僕の思ひ出すのは池のまはりの見世物小屋 である。これは悉 く焼野原になつた。
第三に見える浅草はつつましい下町 の一部である。花川戸 、山谷 、駒形 、蔵前 ――その外 何処 でも差支 へない。唯雨上 りの瓦屋根だの、火のともらない御神燈 だの、花の凋 んだ朝顔の鉢だのに「浅草」の作者久保田万太郎 君を感じられさへすれば好 いのである。これも亦 今度の大地震 は一望の焦土に変らせてしまつた。
この三通りの浅草のうち、僕のもう少し低徊 したいのは、第二の浅草、――活動写真やメリイ・ゴウ・ランドの小屋の軒を並べてゐた浅草である。もし久保田万太郎君を第三の浅草の詩人とすれば、第二の浅草の詩人もない訣 ではない。谷崎潤一郎 君もその一人 である。室生犀星 君も亦 その一人である。が、僕はその外 にもう一人の詩人を数へたい。といふのは佐藤惣之助 君である。僕はもう四五年前 、確か雑誌「サンエス」に佐藤君の書いた散文を読んだ。それは僅か数頁 にオペラの楽屋を描 いたスケツチだつた。が、キユウピツドに扮 した無数の少女の廻り梯子 を下 る光景は如何 にも溌剌 [#「溌剌」は底本では「溌刺」]としたものだつた。
第二の浅草の記憶は沢山 ある。その最も古いものは砂文字 の婆さんの記憶かも知れない。婆さんはいつも五色 の砂に白井権八 や小紫 を描 いた。砂の色は妙に曇つてゐたから、白井権八や小紫もやはりもの寂びた姿をしてゐた。それから長井兵助 と称した。蝦蟇 の脂 を売る居合抜 きである。あの長い刀をかけた、――いや、かういふ昔の景色は先師夏目 先生の「彼岸過迄 」に書いてある以上、今更僕の悪文などは待たずとも好 いのに違ひない。その後ろは水族館である、安本亀八 の活人形 である、或は又珍世界のX光線である。
更にずつと近い頃の記憶はカリガリ博士のフイルムである。(僕はあのフイルムの動いてゐるうちに、僕の持つてゐたステツキの柄 へかすかに糸を張り渡す一匹の蜘蛛 を発見した。この蜘蛛は表現派のフイルムよりも、数等僕には気味の悪い印象を与へた覚えがある。)さもなければロシアの女曲馬師 である。さう云ふ記憶は今になつて見るとどれ一つ懐しさを与へないものはない。が、最も僕の心にはつきりと跡を残してゐるのは佐藤君の描 いた光景である。キユウピツドに扮 した無数の少女の廻り梯子 を下 る光景である。
僕も亦 或晩春の午後、或オペラの楽屋の廊下 に彼等の一群 を見たことがある。彼等は佐藤君の書いたやうに、ぞろぞろ廻り梯子 を下つて行つた。薔薇 色の翼、金色 の弓、それから薄い水色の衣裳 、――かう云ふ色彩を煙らせた、もの憂いパステルの心もちも佐藤君の散文の通りである。僕はマネジヤアのN君と彼等のおりるのを見下 しながら、ふとその中のキユウピツドの一人 の萎 れてゐるのを発見した。キユウピツドは十五か十六であらう。ちらりと見た顔は頬 の落ちた、腺病質 らしい細おもてである。僕はN君に話しかけた。
「あのキユウピツドは悄気 てゐますね。舞台監督にでも叱られたやうですね。」
「どれ? ああ、あれですか? あれは失恋してゐるのですよ。」
N君は無造作 に返事をした。
このキユウピツドの出るオペラは喜歌劇だつたのに違ひない。しかし人生は喜歌劇にさへ、――今更そんなモオラルなどを持ち出す必要はないかも知れない。しかし兎 に角 月桂 や薔薇 にフツト・ライトの光を受けた思ひ出の中の舞台には、その後 もずつと影のやうにキユウピツドが一人 失恋してゐる。……
「乱山堆裡結茅蘆 已共紅塵跡漸疎
莫問野人生計事 窓前流水枕前書 」
とは少時漢詩なるものを作らせられた時度たびお手本の役をつとめたしかし
随筆は清閑の所産である。少くとも僅に清閑の所産を誇つてゐた文芸の形式である。古来の文人多しと
在来の随筆は四種類である。或はもつとあるかも知れない。が、ゆうべ五時間しか寝ない現在の僕の頭によると、第一は感慨を述べたものである。第二は
しかしかう云ふ随筆は多少の清閑も得なかつた日には、たとひ全然とは云はないにしろ、さうさう
もし僕の言葉を疑ふならば、古人の随筆は
随筆を清閑の所産とすれば、清閑は
二 室生犀星
「どうも国へ帰りたくてね、
さう言つて帰つてしまつたのである。
或日室生は遊びに行つた僕に、上品に赤い
「これへは
室生はかう云ふ忠告さへせずには気のすまない神経を持つてゐるのである。
或日又遊びに来た室生は僕の顔を見るが早いか、
「売らずに置けと云つて置いたからね、二三日
室生はまだ陶器の
或夜お茶に呼ばれた僕は室生と何か話してゐた。すると暗い竹むらの蔭に絶えず水のしたたる音がする。室生の庭には池の
「ああ、あれか、あれはあすこのつくばひへバケツの水をたらしてあるのだ。そら、あの竹の中へバケツを置いて、バケツの胴へ穴をあけて、その穴へ細い
室生は澄まして説明した。室生の金沢へ帰る時、僕へかたみに贈つたものはかういふ
僕は室生に別れた
三 キユウピツド
第一に浅草といひさへすれば僕の目の前に現れるのは大きい
第二に僕の思ひ出すのは池のまはりの
第三に見える浅草はつつましい
この三通りの浅草のうち、僕のもう少し
第二の浅草の記憶は
更にずつと近い頃の記憶はカリガリ博士のフイルムである。(僕はあのフイルムの動いてゐるうちに、僕の持つてゐたステツキの
僕も
「あのキユウピツドは
「どれ? ああ、あれですか? あれは失恋してゐるのですよ。」
N君は
このキユウピツドの出るオペラは喜歌劇だつたのに違ひない。しかし人生は喜歌劇にさへ、――今更そんなモオラルなどを持ち出す必要はないかも知れない。しかし
(大正十三年一月)
声明:本文内容均来自青空文库,仅供学习使用。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。