日语文学作品赏析《煙管》
作者:芥川龍之介
来源:青空文库
2010-01-06 00:00
一
加州 石川郡 金沢城の城主、前田斉広 は、参覲中 、江戸城の本丸 へ登城 する毎に、必ず愛用の煙管 を持って行った。当時有名な煙管商、住吉屋七兵衛 の手に成った、金無垢地 に、剣梅鉢 の紋 ぢらしと云う、数寄 を凝 らした煙管 である。
前田家は、幕府の制度によると、五世 、加賀守綱紀 以来、大廊下詰 で、席次は、世々尾紀水三家 の次を占めている。勿論、裕福な事も、当時の大小名の中で、肩を比べる者は、ほとんど、一人もない。だから、その当主たる斉広が、金無垢 の煙管を持つと云う事は、寧 ろ身分相当の装飾品を持つのに過ぎないのである。
しかし斉広は、その煙管を持っている事を甚 だ、得意に感じていた。もっとも断って置くが、彼の得意は決して、煙管そのものを、どんな意味ででも、愛翫 したからではない。彼はそう云う煙管を日常口にし得る彼自身の勢力が、他の諸侯に比して、優越な所以 を悦んだのである。つまり、彼は、加州百万石が金無垢の煙管になって、どこへでも、持って行けるのが、得意だった――と云っても差支 えない。
そう云う次第だから、斉広は、登城している間中、殆どその煙管を離した事がない。人と話しをしている時は勿論、独りでいる時でも、彼はそれを懐中から出して、鷹揚 に口に啣 えながら、長崎煙草 か何かの匂いの高い煙りを、必ず悠々とくゆらせている。
勿論この得意な心もちは、煙管なり、それによって代表される百万石なりを、人に見せびらかすほど、増長慢 な性質のものではなかったかも知れない。が、彼自身が見せびらかさないまでも、殿中 の注意は、明かに、その煙管に集注されている観があった。そうして、その集注されていると云う事を意識するのが斉広にとっては、かなり愉快な感じを与えた。――現に彼には、同席の大名に、あまりお煙管が見事だからちょいと拝見させて頂きたいと、云われた後 では、のみなれた煙草の煙までがいつもより、一層快く、舌を刺戟 するような気さえ、したのである。
二
斉広 の持っている、金無垢 の煙管 に、眼を駭 かした連中の中で、最もそれを話題にする事を好んだのは所謂 、お坊主 の階級である。彼等はよるとさわると、鼻をつき合せて、この「加賀の煙管」を材料に得意の饒舌 を闘わせた。
「さすがは、大名道具だて。」
「同じ道具でも、ああ云う物は、つぶしが利 きやす。」
「質 に置いたら、何両貸す事かの。」
「貴公じゃあるまいし、誰が質になんぞ、置くものか。」
ざっと、こんな調子である。
するとある日、彼等の五六人が、円 い頭をならべて、一服やりながら、例の如く煙管の噂 をしていると、そこへ、偶然、御数寄屋坊主 の河内山宗俊 が、やって来た。――後年 「天保六歌仙 」の中の、主な rol□ をつとめる事になった男である。
「ふんまた煙管か。」
河内山は、一座の坊主を、尻眼にかけて、空嘯 いた。
「彫 と云い、地金 と云い、見事な物さ。銀の煙管さえ持たぬこちとらには見るも眼の毒……」
調子にのって弁じていた了哲 と云う坊主が、ふと気がついて見ると、宗俊は、いつの間にか彼の煙管入れをひきよせて、その中から煙草をつめては、悠然と煙を輪にふいている。
「おい、おい、それは貴公の煙草入れじゃないぜ。」
「いいって事よ。」
宗俊は、了哲の方を見むきもせずに、また煙草をつめた。そうして、それを吸ってしまうと、生 あくびを一つしながら、煙草入れをそこへ抛 り出して、
「ええ、悪い煙草だ。煙管ごのみが、聞いてあきれるぜ。」
了哲は慌てて、煙草入れをしまった。
「なに、金無垢 の煙管なら、それでも、ちょいとのめようと云うものさ。」
「ふんまた煙管か。」と繰返して、「そんなに金無垢が有難けりゃ何故お煙管拝領と出かけねえんだ。」
「お煙管拝領?」
「そうよ。」
さすがに、了哲も相手の傍若無人 なのにあきれたらしい。
「いくらお前、わしが欲ばりでも、……せめて、銀ででもあれば、格別さ。……とにかく、金無垢だぜ。あの煙管は。」
「知れた事よ。金無垢ならばこそ、貰うんだ。真鍮 の駄六 を拝領に出る奴がどこにある。」
「だが、そいつは少し恐れだて。」
了哲はきれいに剃 った頭を一つたたいて恐縮したような身ぶりをした。
「手前が貰わざ、己 が貰う。いいか、あとで羨 しがるなよ。」
河内山はこう云って、煙管をはたきながら肩をゆすって、せせら笑った。
三
それから間もなくの事である。
斉広 がいつものように、殿中 の一間で煙草をくゆらせていると、西王母 を描いた金襖 が、静に開 いて、黒手 の黄八丈 に、黒の紋附 の羽織を着た坊主が一人、恭 しく、彼の前へ這って出た。顔を上げずにいるので、誰だかまだわからない。――斉広は、何か用が出来たのかと思ったので、煙管 をはたきながら、寛濶 に声をかけた。
「何用じゃ。」
「ええ、宗俊 御願がございまする。」
河内山 はこう云って、ちょいと言葉を切った。それから、次の語を云っている中に、だんだん頭 を上げて、しまいには、じっと斉広の顔を見つめ出した。こう云う種類の人間のみが持って居る、一種の愛嬌 をたたえながら、蛇が物を狙うような眼で見つめたのである。
「別儀でもございませんが、その御手許にございまする御煙管を、手前、拝領致しとうございまする。」
斉広は思わず手にしていた煙管を見た。その視線が、煙管へ落ちたのと、河内山が追いかけるように、語を次いだのとが、ほとんど同時である。
「如何 でございましょう。拝領仰せつけられましょうか。」
宗俊の語の中 にあるものは懇請の情ばかりではない、お坊主 と云う階級があらゆる大名に対して持っている、威嚇 の意も籠 っている。煩雑な典故 を尚 んだ、殿中では、天下の侯伯も、お坊主の指導に従わなければならない。斉広には一方にそう云う弱みがあった。それからまた一方には体面上卑吝 の名を取りたくないと云う心もちがある。しかも、彼にとって金無垢の煙管そのものは、決して得難い品ではない。――この二つの動機が一つになった時、彼の手は自 ら、その煙管を、河内山の前へさし出した。
「おお、とらす。持ってまいれ。」
「有難うございまする。」
宗俊は、金無垢の煙管をうけとると、恭しく押頂 いて、そこそこ、また西王母の襖 の向うへ、ひき下った。すると、ひき下る拍子に、後 から袖を引いたものがある。ふりかえると、そこには、了哲 が、うすいものある顔をにやつかせながら、彼の掌 の上にある金無垢の煙管をもの欲しそうに、指さしていた。
「こう、見や。」
河内山は、小声でこう云って、煙管の雁首 を、了哲の鼻の先へ、持って行った。
「とうとう、せしめたな。」
「だから、云わねえ事じゃねえ。今になって、羨 ましがったって、後 の祭だ。」
「今度は、私 も拝領と出かけよう。」
「へん、御勝手 になせえましだ。」
河内山は、ちょいと煙管の目方をひいて見て、それから、襖ごしに斉広の方を一瞥 しながら、また、肩をゆすってせせら笑った。
四
では、煙管 をまき上げられた斉広 の方は、不快に感じたかと云うと、必しもそうではない。それは、彼が、下城 をする際に、いつになく機嫌 のよさそうな顔をしているので、供 の侍たちが、不思議に思ったと云うのでも、知れるのである。
彼は、むしろ、宗俊に煙管をやった事に、一種の満足を感じていた。あるいは、煙管を持っている時よりも、その満足の度は、大きかったかも知れない。しかしこれは至極当然な話である。何故と云えば、彼が煙管を得意にするのは、前にも断 ったように、煙管そのものを、愛翫 するからではない。実は、煙管の形をしている、百万石が自慢なのである。だから、彼のこの虚栄心は、金無垢の煙管を愛用する事によって、満足させられると同じように、その煙管を惜しげもなく、他人にくれてやる事によって、更によく満足させられる訳ではあるまいか。たまたまそれを河内山にやる際に、幾分外部の事情に、強 いられたような所があったにしても、彼の満足が、そのために、少しでも損ぜられる事なぞはないのである。
そこで、斉広は、本郷 の屋敷へ帰ると、近習 の侍に向って、愉快そうにこう云った。
「煙管は宗俊の坊主にとらせたぞよ。」
五
これを聞いた家中 の者は、斉広 の宏量 なのに驚いた。しかし御用部屋 の山崎勘左衛門 、御納戸掛 の岩田内蔵之助 、御勝手方 の上木 九郎右衛門――この三人の役人だけは思わず、眉 をひそめたのである。
加州一藩の経済にとっては、勿論、金無垢の煙管 一本の費用くらいは、何でもない。が、賀節 朔望 二十八日の登城 の度に、必ず、それを一本ずつ、坊主たちにとられるとなると、容易ならない支出である。あるいは、そのために運上 を増して煙管の入目 を償 うような事が、起らないとも限らない。そうなっては、大変である――三人の忠義の侍は、皆云い合せたように、それを未然に惧 れた。
そこで、彼等は、早速評議を開いて、善後策を講じる事になった。善後策と云っても、勿論一つしかない。――それは、煙管の地金 を全然変更して、坊主共の欲しがらないようなものにする事である。が、その地金を何にするかと云う問題になると、岩田と上木とで、互に意見を異にした。
岩田は君公の体面上銀より卑 しい金属を用いるのは、異 なものであると云う。上木はまた、すでに坊主共の欲心を防ごうと云うのなら、真鍮 を用いるのに越した事はない。今更体面を、顧慮する如きは、姑息 の見 であると云う。――二人は、各々、自説を固守して、極力論駁 を試みた。
すると、老功な山崎が、両説とも、至極道理がある。が、まず、一応、銀を用いて見て、それでも坊主共が欲しがるようだったら、その後に、真鍮を用いても、遅くはあるまい。と云う折衷説 を持出した。これには二人とも、勿論、異議のあるべき筈がない。そこで評議は、とうとう、また、住吉屋 七兵衛に命じて銀の煙管を造らせる事に、一決した。
六
斉広 は、爾来 登城する毎に、銀の煙管 を持って行った。やはり、剣梅鉢 の紋ぢらしの、精巧を極めた煙管である。
彼が新調の煙管を、以前ほど、得意にしていない事は勿論である。第一人と話しをしている時でさえ滅多に手にとらない。手にとっても直 にまたしまってしまう。同じ長崎煙草が、金無垢の煙管でのんだ時ほど、うまくないからである。が、煙管の地金 の変った事は独り斉広の上に影響したばかりではない。三人の忠臣が予想した通り、坊主共 の上にも、影響した。しかし、この影響は結果において彼等の予想を、全然裏切ってしまう事に、なったのである。何故と云えば坊主共は、金が銀に変ったのを見ると、今まで金無垢なるが故に、遠慮をしていた連中さえ、先を争って御煙管拝領に出かけて来た。しかも、金無垢の煙管にさえ、愛着 のなかった斉広が、銀の煙管をくれてやるのに、未練 のあるべき筈はない。彼は、請われるままに、惜し気もなく煙管を投げてやった。しまいには、登城した時に、煙管をやるのか、煙管をやるために登城するのか、彼自身にも判別が出来なくなった――少くともなったくらいである。
これを聞いた、山崎、岩田、上木の三人は、また、愁眉 をあつめて評議した。こうなっては、いよいよ上木の献策通り、真鍮の煙管を造らせるよりほかに、仕方がない。そこで、また、例の如く、命が住吉屋七兵衛へ下 ろうとした――丁度、その時である。一人の近習 が斉広の旨を伝えに、彼等の所へやって来た。
「御前 は銀の煙管を持つと坊主共の所望がうるさい。以来従前通り、金の煙管に致せと仰せられまする。」
三人は、唖然 として、為す所を知らなかった。
七
河内山宗俊 は、ほかの坊主共が先を争って、斉広 の銀の煙管 を貰いにゆくのを、傍痛 く眺めていた。ことに、了哲 が、八朔 の登城の節か何かに、一本貰って、嬉しがっていた時なぞは、持前の癇高 い声で、頭から「莫迦 め」をあびせかけたほどである。彼は決して銀の煙管が欲しくない訳ではない。が、ほかの坊主共と一しょになって、同じ煙管の跡を、追いかけて歩くには、余りに、「金箔 」がつきすぎている。その高慢と欲との鬩 ぎあうのに苦しめられた彼は、今に見ろ、己 が鼻を明かしてやるから――と云う気で、何気ない体 を装いながら、油断なく、斉広の煙管へ眼をつけていた。
すると、ある日、彼は、斉広が、以前のような金無垢の煙管で悠々と煙草をくゆらしているのに、気がついた。が、坊主仲間では誰も貰いに行くものがないらしい。そこで彼は折から通りかかった了哲をよびとめて、そっと顋 で斉広の方を教えながら囁 いた。
「また金無垢になったじゃねえか。」
了哲はそれを聞くと、呆 れたような顔をして、宗俊を見た。
「いい加減に欲ばるがいい。銀の煙管でさえ、あの通りねだられるのに、何で金無垢の煙管なんぞ持って来るものか。」
「じゃあれは何だ。」
「真鍮だろうさ。」
宗俊は肩をゆすった。四方 を憚 って笑い声を立てなかったのである。
「よし、真鍮なら、真鍮にして置け。己 が拝領と出てやるから。」
「どうして、また、金だと云うのだい。」了哲の自信は、怪しくなったらしい。
「手前たちの思惑 は先様 御承知でよ。真鍮と見せて、実は金無垢を持って来たんだ。第一、百万石の殿様が、真鍮の煙管を黙って持っている筈がねえ。」
宗俊は、口早にこう云って、独り、斉広の方へやって行った。あっけにとられた了哲を、例の西王母 の金襖の前に残しながら。
それから、半時 ばかり後 である。了哲は、また畳廊下 で、河内山に出っくわした。
「どうしたい、宗俊、一件は。」
「一件た何だ。」
了哲は、下唇をつき出しながら、じろじろ宗俊の顔を見て、
「とぼけなさんな。煙管の事さ。」
「うん、煙管か。煙管なら、手前にくれてやらあ。」
河内山は懐から、黄いろく光る煙管を出したかと思うと、了哲の顔へ抛 りつけて、足早に行ってしまった。
了哲は、ぶつけられた所をさすりながら、こぼしこぼし、下に落ちた煙管を手にとった。見ると剣梅鉢 の紋ぢらしの数寄 を凝 らした、――真鍮の煙管である。彼は忌々 しそうに、それを、また、畳の上へ抛り出すと、白足袋 の足を上げて、この上を大仰 に踏みつける真似をした。……
八
それ以来、坊主が斉広 の煙管 をねだる事は、ぱったり跡を絶ってしまった。何故と云えば、斉広の持っている煙管は真鍮だと云う事が、宗俊と了哲とによって、一同に証明されたからである。
そこで、一時、真鍮の煙管を金と偽 って、斉広を欺 いた三人の忠臣は、評議の末再び、住吉屋七兵衛に命じて、金無垢の煙管を調製させた。前に河内山にとられたのと寸分もちがわない、剣梅鉢の紋ぢらしの煙管である。――斉広はこの煙管を持って内心、坊主共にねだられる事を予期しながら、揚々として登城した。
すると、誰一人、拝領を願いに出るものがない。前に同じ金無垢の煙管を二本までねだった河内山さえ、じろりと一瞥を与えたなり、小腰をかがめて行ってしまった。同席の大名は、勿論拝見したいとも何とも云わずに、黙っている。斉広には、それが不思議であった。
いや、不思議だったばかりではない。しまいには、それが何となく不安になった。そこで彼はまた河内山の来かかったのを見た時に、今度はこっちから声をかけた。
「宗俊、煙管をとらそうか。」
「いえ、難有 うございますが、手前はもう、以前に頂いて居りまする。」
宗俊は、斉広が飜弄 するとでも思ったのであろう。丁寧な語の中 に、鋭い口気 を籠めてこう云った。
斉広はこれを聞くと、不快そうに、顔をくもらせた。長崎煙草の味も今では、口にあわない。急に今まで感じていた、百万石の勢力が、この金無垢の煙管の先から出る煙の如く、多愛 なく消えてゆくような気がしたからである。……
古老 の伝える所によると、前田家では斉広以後、斉泰 も、慶寧 も、煙管は皆真鍮のものを用いたそうである、事によると、これは、金無垢の煙管に懲 りた斉広が、子孫に遺誡 でも垂れた結果かも知れない。
前田家は、幕府の制度によると、
しかし斉広は、その煙管を持っている事を
そう云う次第だから、斉広は、登城している間中、殆どその煙管を離した事がない。人と話しをしている時は勿論、独りでいる時でも、彼はそれを懐中から出して、
勿論この得意な心もちは、煙管なり、それによって代表される百万石なりを、人に見せびらかすほど、
二
「さすがは、大名道具だて。」
「同じ道具でも、ああ云う物は、つぶしが
「
「貴公じゃあるまいし、誰が質になんぞ、置くものか。」
ざっと、こんな調子である。
するとある日、彼等の五六人が、
「ふんまた煙管か。」
河内山は、一座の坊主を、尻眼にかけて、
「
調子にのって弁じていた
「おい、おい、それは貴公の煙草入れじゃないぜ。」
「いいって事よ。」
宗俊は、了哲の方を見むきもせずに、また煙草をつめた。そうして、それを吸ってしまうと、
「ええ、悪い煙草だ。煙管ごのみが、聞いてあきれるぜ。」
了哲は慌てて、煙草入れをしまった。
「なに、
「ふんまた煙管か。」と繰返して、「そんなに金無垢が有難けりゃ何故お煙管拝領と出かけねえんだ。」
「お煙管拝領?」
「そうよ。」
さすがに、了哲も相手の
「いくらお前、わしが欲ばりでも、……せめて、銀ででもあれば、格別さ。……とにかく、金無垢だぜ。あの煙管は。」
「知れた事よ。金無垢ならばこそ、貰うんだ。
「だが、そいつは少し恐れだて。」
了哲はきれいに
「手前が貰わざ、
河内山はこう云って、煙管をはたきながら肩をゆすって、せせら笑った。
三
それから間もなくの事である。
「何用じゃ。」
「ええ、
「別儀でもございませんが、その御手許にございまする御煙管を、手前、拝領致しとうございまする。」
斉広は思わず手にしていた煙管を見た。その視線が、煙管へ落ちたのと、河内山が追いかけるように、語を次いだのとが、ほとんど同時である。
「
宗俊の語の
「おお、とらす。持ってまいれ。」
「有難うございまする。」
宗俊は、金無垢の煙管をうけとると、恭しく
「こう、見や。」
河内山は、小声でこう云って、煙管の
「とうとう、せしめたな。」
「だから、云わねえ事じゃねえ。今になって、
「今度は、
「へん、
河内山は、ちょいと煙管の目方をひいて見て、それから、襖ごしに斉広の方を
四
では、
彼は、むしろ、宗俊に煙管をやった事に、一種の満足を感じていた。あるいは、煙管を持っている時よりも、その満足の度は、大きかったかも知れない。しかしこれは至極当然な話である。何故と云えば、彼が煙管を得意にするのは、前にも
そこで、斉広は、
「煙管は宗俊の坊主にとらせたぞよ。」
五
これを聞いた
加州一藩の経済にとっては、勿論、金無垢の
そこで、彼等は、早速評議を開いて、善後策を講じる事になった。善後策と云っても、勿論一つしかない。――それは、煙管の
岩田は君公の体面上銀より
すると、老功な山崎が、両説とも、至極道理がある。が、まず、一応、銀を用いて見て、それでも坊主共が欲しがるようだったら、その後に、真鍮を用いても、遅くはあるまい。と云う
六
彼が新調の煙管を、以前ほど、得意にしていない事は勿論である。第一人と話しをしている時でさえ滅多に手にとらない。手にとっても
これを聞いた、山崎、岩田、上木の三人は、また、
「
三人は、
七
すると、ある日、彼は、斉広が、以前のような金無垢の煙管で悠々と煙草をくゆらしているのに、気がついた。が、坊主仲間では誰も貰いに行くものがないらしい。そこで彼は折から通りかかった了哲をよびとめて、そっと
「また金無垢になったじゃねえか。」
了哲はそれを聞くと、
「いい加減に欲ばるがいい。銀の煙管でさえ、あの通りねだられるのに、何で金無垢の煙管なんぞ持って来るものか。」
「じゃあれは何だ。」
「真鍮だろうさ。」
宗俊は肩をゆすった。
「よし、真鍮なら、真鍮にして置け。
「どうして、また、金だと云うのだい。」了哲の自信は、怪しくなったらしい。
「手前たちの
宗俊は、口早にこう云って、独り、斉広の方へやって行った。あっけにとられた了哲を、例の
それから、
「どうしたい、宗俊、一件は。」
「一件た何だ。」
了哲は、下唇をつき出しながら、じろじろ宗俊の顔を見て、
「とぼけなさんな。煙管の事さ。」
「うん、煙管か。煙管なら、手前にくれてやらあ。」
河内山は懐から、黄いろく光る煙管を出したかと思うと、了哲の顔へ
了哲は、ぶつけられた所をさすりながら、こぼしこぼし、下に落ちた煙管を手にとった。見ると
八
それ以来、坊主が
そこで、一時、真鍮の煙管を金と
すると、誰一人、拝領を願いに出るものがない。前に同じ金無垢の煙管を二本までねだった河内山さえ、じろりと一瞥を与えたなり、小腰をかがめて行ってしまった。同席の大名は、勿論拝見したいとも何とも云わずに、黙っている。斉広には、それが不思議であった。
いや、不思議だったばかりではない。しまいには、それが何となく不安になった。そこで彼はまた河内山の来かかったのを見た時に、今度はこっちから声をかけた。
「宗俊、煙管をとらそうか。」
「いえ、
宗俊は、斉広が
斉広はこれを聞くと、不快そうに、顔をくもらせた。長崎煙草の味も今では、口にあわない。急に今まで感じていた、百万石の勢力が、この金無垢の煙管の先から出る煙の如く、
(大正五年十月)
声明:本文内容均来自青空文库,仅供学习使用。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。