关键词：案内工場長小川さんミーティング
えー、それでは最初に今週の予定について話します。木曜日にアメリカからお客様が３人来ます。空港には私が迎えに行きますが、もう一人、通訳として山本さんに行ってもらいます。山本さんお願いしますね。はい。それで、お客さんは、その日の午後、工場を見学します。工場の案内は工場長の小川さんにやってもらいますが、通訳がいるので、山本さんにも一緒に回ってもらいます。山本さん、一日大変ですけど、お願いしますね。はい。見学について詳しいことは、あしたのミーティングで話します。
额，那么首先说一下本周预定的事情。星期四，美国会来3位客人。我会去机场迎接，但是还需要一人，作为翻译的山本需跟我同行。山本，那就拜托你了。 好。而后，客人们会在那天下午参观工厂。工厂的陪同导游就由小川来担当了，因为需要翻译，山本也一起陪同转一圈。山本，这一天会很辛苦，麻烦你了。好的。关于参观的详细事宜，明天开会的时候会说。