-
日语商务函件怎么写： 委托整理整顿的日文邮件范例
放了不需要的文件和档案？ ・书架中或书架上的文件和物品是否杂乱？ 【整顿】 ・离开公司时，桌面是否保持整洁？ ・离开公司时，笔记本电脑是否放日企工作，有许多大小场合都会需要写邮件。写给公司同事，或是写给其他公司客户等等，让我们通过邮件例文学习日文邮件到了抽屉里？ ●架的整顿 ・是否有书架编码？ ・文件和档案是否放到了确定的地方？ 以上 辛苦大家。 ================================ 系统开发部 山田 太郎 内线 xxx ================================ [/cn] 商务日语会话【专享班】 免费学习面试、自我介绍等职场日语常用表达 商务日语会话正式课程为48课时，包括办公室内外、职场常用表达方式、商务活动、BJT考试备考四大单元内容。 >>有兴趣的同学也可以直接查看正式课程 而领取商务日语会话【专享班】即可免费学习体验其中7课时的内容，学习面试、自我介绍等日语常用表达。 >>免费领取课程 查看更多免费体验课程 本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。
-
日语商务函件怎么写： 委托校正说明册的日文邮件范例
日企工作，有许多大小场合都会需要写邮件。写给公司同事，或是写给其他公司客户等等，让我们通过邮件例文学习日文邮件
-
日语商务函件怎么写： 委托提交中期报告书的日文邮件范例
日企工作，有许多大小场合都会需要写邮件。写给公司同事，或是写给其他公司客户等等，让我们通过邮件例文学习日文邮件尽量详细地写明委托内容和希望，此外也不要忘记表达对收件人的挂念，认真细心地对待邮件。[/cn] >>>找工作？留学？考证书？日语口语提升专属学习方案领取 [en]件名：下期修正予算の概要報告依頼 社員各位 お疲れ様です。業務部の山田です。 現在、標題の予算再編成作業が各販売課にて進行中ですが、 早めに概要を把握しておきたいので、次の各項目について ９月２１日までに、業務課長宛てで中間報告書の提出をお願いします。 ※報告書の様式は問いません。 １．上期売上高および収益の予測 ２．「１」における当初予算との差異要因（上位３項目） ３．下期売上高見込み（収益見込みの報告は不要） ４．「３」の売上高を達成させるための要因（上位３項目） お手数をかけますが、よろしくお願いします。 ================================ 業務部 山田
-
日语商务函件怎么写： 饯别金自愿募集的日文邮件范例
以外で該当者がいらっしゃるようであれば、 お気づきになった方がこのメールを転送くださいますようお願いいたします。 お手数をかけますが、よろしくお願いします。 ================================ 業務部 山田 太郎 内線 xxx ================================[/en] [cn] 件名：关于给今井部长的饯别金一事 各位社员 大家辛苦了，我是业务部的山田。 今井部长即日企工作，有许多大小场合都会需要写邮件。写给公司同事，或是写给其他公司客户等等，让我们通过邮件例文学习日文邮件将定年退休。 因此现在若有社员曾受今井部长照顾，自愿送些饯别金的话 我会收集起来一起交到部长手中。 请大家用电话或邮件联络我。※可帮社外人员垫付 此外，若有其他没有收到邮件的人也有送饯别金的意向， 也请大家将这封邮件转发给大家。 大家多费心，谢谢大家。 ================================ 业务部 山田 太郎 内线 xxx
-
日语商务函件怎么写：写给前公司的日文邮件范例（1）
日企工作，有许多大小场合都会需要写邮件。写给公司同事，或是写给其他公司客户等等，让我们通过邮件例文学习日文邮件将到岗的公司写一封打招呼的邮件，还不能忘记向旧公司的领导员工们表示感谢。今天就来看一看这类商务函件怎么写。 >>>找工作？留学？考证书？日语口语提升专属学习方案领取 [en]件名：着任のお知らせとお礼 総務課長 斉藤 修様 お世話になっております。 人事異動により本社 総務部・経理課・課長を命ぜられました山田太郎です。 4月1日、無事着任いたしましたので、お知らせ方々お礼申し上げます。 大阪支社在勤中は大変お世話になり、ありがとうございました。 新しい職場でも精一杯努力いたしますので、 今後とも何卒よろしくおつきあいのほど、お願い申し上げます。 ================================ 総務部 山田 太郎 内線 xxx ================================[/en] [cn] 件名：就任通知及感谢 总务课长 齐藤 修 先生 受您关照。 我是山田太郎，本次人事调动我将调至总部担任总务部经理课课长。 我已于4月1日顺利就任工作，特来告知并感谢您。 在大阪分公司工作时您对我关照有加，非常感谢您。 来到新的工作环境我也将尽心竭力， 今后也请您多多关照
-
日语商务函件怎么写：离职写给同事的日文邮件范例（1）
要写邮件。写给公司同事，或是写给其他公司客户等等，让我们通过邮件例文学习日文邮件的书写。 即将离职，不仅要做好工作的交接，还要记得和领导同事们打声招呼表达感谢，做到善始善终。今天就来看一看这类商务函件怎么写。 >>>找工作？留学？考证书？日语口语提升专属学习方案领取 [en] 件名：お世話になりました。 経理部 斉藤課長 3/31日付をもって退社いたしました山田 太郎です。 在勤中は公私にわたって大変お世話になり、ありがとうございました。 現在、○○町で居酒屋を開業すべき、準備中です。 年末には居酒屋を開店できる予定ですので、その際には改めてご案内申し上げます。 ぜひ、ご来店くださいますようお願い申し上げます。 皆様のご活躍と、経理部のますますのご発展をお祈りしております。 ================================ 経理部 山田 太郎 内線 xxx ================================ [/en] [cn] 件名：受您关日企工作，有许多大小场合都会需要写邮件。写给公司同事，或是写给其他公司客户等等，让我们通过邮件例文学习日文邮件照了。 经理部 齐藤课长 我是将于3月31日离社的山田太郎。 就职期间公私事情都受您不少关照，真的非常感谢。 ○○町的居酒屋即将开业，目前正在准备中。 预计年末开店，届时我将再次邀请您。 请您务必赏脸前来。 期待大家在职场中的活跃表现，希望经理部发展越来越好
-
日语商务函件怎么写：写给调动同事的日文邮件范例
日企工作，有许多大小场合都会需要写邮件。写给公司同事，或是写给其他公司客户等等，让我们通过邮件例文学习日文邮件
-
日语商务函件怎么写： 委托配合拍摄的日文邮件范例
在日企工作，有许多大小场合都会需日企工作，有许多大小场合都会需要写邮件。写给公司同事，或是写给其他公司客户等等，让我们通过邮件例文学习日文邮件的书写。 [en]依頼のメールは、相手に頼みごとを了解してもらい、仕事をスムーズに進めるためのものです。依頼の内容や希望をできるだけ具体的に示し、お願いする相手への気遣いを忘れないで丁寧な対応を心がけましょう。[/en] [cn]委托邮件是为了让收件人了解委托信息从而让工作顺利进行而书写的。因此在邮件中要尽量详细地写明委托内容和希望，此外也不要忘记表达对收件人的挂念，认真细心地对待邮件。[/cn] >>>找工作？留学？考证书？日语口语提升专属学习方案领取 [en]件名：取材協力への
-
日语商务函件怎么写：写给前公司的日文邮件范例（2）
日企工作，有许多大小场合都会需要写邮件。写给公司同事，或是写给其他公司客户等等，让我们通过邮件例文学习日文邮件
-
日语商务函件怎么写： 委托参加讲习会的日文邮件范例
在日企工作，有许多大小场合都会需日企工作，有许多大小场合都会需要写邮件。写给公司同事，或是写给其他公司客户等等，让我们通过邮件例文学习日文邮件的书写。 [en]依頼のメールは、相手に頼みごとを了解してもらい、仕事をスムーズに進めるためのものです。依頼の内容や希望をできるだけ具体的に示し、お願いする相手への気遣いを忘れないで丁寧な対応を心がけましょう。[/en] [cn]委托邮件是为了让收件人了解委托信息从而让工作顺利进行而书写的。因此在邮件中要尽量详细地写明委托内容和希望，此外也不要忘记表达对收件人的挂念，认真细心地对待邮件。[/cn] >>>找工作？留学？考证书？日语口语提升专属学习方案领取 [en]件名：講習会開催の
搜索
查词