-
SKE48松井珠理奈主演夏季悬疑剧《死币》
井珠理奈がドラマ『死幣』（TBS系）で連続ドラマ初主演を務めることがわかった。松井
-
松井珠理奈成AKB48第4代猜拳女王
是以该大会为契机，依次各自在AKB单曲《机会的顺序》（2010年12月发售）、《崇尚麻里子》（2011年12月发售）、《永远的压力》（去年12
-
日网评选“盐系”帅哥演员排行榜，打败目黑莲，夺得第一名的是他！
尚感满满，笑起来时眼睛会眯成一条线，相当可爱！！[/cn] [en]＜投票者のコメント＞[/en] [cn]<投票者的评论>[/cn] [en]「塩顔の代表！優しそうな表情がとても好き」[/en] [cn]“盐系的代表！我太喜欢他那温柔的表情了”[/cn] [en]「どの角度から見てもイケメン」[/en] [cn]“360°无死角的帅哥”[/cn] [en]「笑った時の目が素敵です。大好きな俳優」[/en] [cn]“他的笑眼太勾人了。我的大本命”[/cn] [en]大人の魅力輝く塩顔に惚れる！2位は向井理さん！[/en] [cn]成熟男人具有的盐系魅力！第2名是向井理！[/cn] [en]バランスの良いあっさりとした塩顔イケメンで、涼しげな目元や薄く美しい唇など、1つ1つのパーツが上品な印象を与えていますよね。小顔でフェイスラインがすっきりとしていて、長身でスラっとしたモデルスタイルも美しすぎる！さらっとしたお肌は美しく透明感があり、40代には見えない若々しさ。知的で落ち着いた雰囲気のかっこよさにどっぷりハマっちゃう…！[/en] [cn]向井理有着一张匀称清爽的英俊面庞以及冷酷的眼眸和薄薄的美唇，脸上的每一处都写满了优雅。脸很小且面部线条干净，有着模特一样的大长腿，绝美！皮肤光滑，清透感满满，状态极佳，一点儿都不像是40代的人。你会被他沉稳知性的气质深深迷住…![/cn] [en]＜投票者のコメント＞[/en] [cn]<投票者的评论>[/cn] [en]「すっきりした顔立ちで着物が似合う」[/en] [cn]“他的脸很清爽，非常适合穿和服”[/cn] [en]「超小顔で知性的な顔立ちが美しいです」[/en] [cn]“脸超级小，脸部整体给人很知性的感觉”[/cn] [en]「綺麗なお顔で見とれてしまう」[/en] [cn]“他的脸真的很漂亮，让人难以移开目光”[/cn] [en]爽やかで甘い塩顔に胸キュン！3位は福士蒼汰さん！[/en] [cn]既清爽又甜美的盐系帅哥，让人小鹿乱撞！第3名是福士苍汰！[/cn] [en]美しい切れ長の目元やスーッとした高い鼻が魅力的で、しょうゆ顔っぽさも感じられるやや濃いめの塩顔イケメン！舞台映えする183cmの高身長スタイルも素敵で、清潔感のある知的な雰囲気に惹かれますよね。演技で見せるクールでピリッとした眼差しがかっこよく、甘さたっぷりの爽やかな笑顔には胸キュンが止まりません！[/en] [cn]一双美丽的狭长眼睛，高挺的鼻梁，福士苍汰算是带有“酱油颜”（“しょうゆ顔”是日本典型容貌，常见特征为眼角细长、鼻梁高而直，瓜子脸）特征的浓颜盐系帅哥！站在舞台上，足足有183cm的大高个，气质清爽且知性，很有魅力。表演中展现出的冷酷锐利的眼神相当帅气，笑起来却还带有一丝丝甜意，让人小鹿乱撞！[/cn] [en]＜投票者のコメント＞[/en] [cn]<投票者的评论>[/cn] [en]「塩顔高身長でかっこよすぎます。永遠の憧れ」[/en] [cn] “盐系、大长腿，太帅了。我永远的梦中情人”[/cn] [en]「見た目も性格も素敵で最高」[/en] [cn]“长相和性格都
-
松井珠理奈加盟新金10剧 演绎中谷美纪高中时期
[en]SKE48の松井珠理
-
松井珠理奈参演《上锁的房间》SP
事件と、ふたつの密室事件が発生。複雑に[wj=入り組む,jc]入り組んだ[/wj][wj]それら[/wj]の事件の真相を、半年ぶりに純子（戸田）と芹沢の前に現れた榎本（大野）が解き明かす。証券会社会長のめい役で黒木瞳（53）、美術館館長役で佐野史郎（58）、現代美術界の[wj]売れっ子[/wj]アーティスト役で藤木直人（41）、マンション管理人役で岡田義徳（36）も出演する。[/en] [cn]在《上锁的房间SP》中，芹泽（佐藤 饰）担任顾问的某家证券公司的社长在家中遇害，而那位社长拥有的绘画收藏品被捐赠到某家美术馆后，那家美术馆内也发生了杀人案，两桩案件均为密室杀人案。如此错综复杂的案件，真相将由时隔半年出现在纯子（户田 饰）和芹泽面前的榎本（大野 饰）揭开。此外，黑木瞳（53岁）、藤木直人（41岁）、佐野史郎（58岁）、冈田义德（36岁）也将
-
相叶雅纪出演《樱井•有吉THE夜会》！樱井的“复仇陷阱”大披露！
井・有吉THE夜会SP」(夜9:00-10:57、TBS系)に出演する。相葉が櫻井
-
新垣结衣加盟《S-最后的警官-》饰演狙击手
决定电影化，直到上周播出的第7集为止，该剧平均收视率为14.6%（关东地区数据），在今年1月开播的民放连续剧中平均收视率排名第一。[/cn] [en]新垣が演じるイルマは、原作から設定変更され、ドラマから映画に続く中でより重要な役割を担うキーパーソン。神御蔵と[wj]バディ[/wj]を組んでいた綾野剛が演じる蘇我伊織（そがいおり）が、SATに戻った後、次期スナイパーとしてNPSに入隊する。[/en] [cn]新垣饰演的伊玛与原作不同，其设定有所改变。在本作品从电视剧版过渡到电影版的过程中，她将成为担起重要职务的关键人物。与神御藏组成搭档的、绫野刚饰演的苏我伊织回到SAT后，伊玛将以下任狙击手的身份加入NPS。[/cn] [en]映画『ハナミズキ』（2010）などでも共演していた向井の印象について新垣は、「役柄のせいなのか、以前会ったときよりも、一號のようにとても[wj]ハツラツ[/wj]としていて、楽しそうにしていらっしゃるので、わたしもそれに乗っかって楽しみたいと思います」とコメント。[/en] [cn]新垣曾在电影《花水木》（2010年上映）等作品中也与向井共演过，针对向井给她的印象，新垣评述说，“不知道是否是角色的关系，与以前见到的向井相比，他饰演一号时的模样看起来更加精力充沛，好像非常乐在其中，我希望自己也能乘着这股势头，尽情享受这次演出”。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 《S-最后的警官-》第九集预告： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 相关阅读推荐：SIT&SAT——保卫日本治安的两大“S”
-
有声听读新闻：井口真绪宣布与一般男性结婚
向坂（ひなたざか）46」の井
-
小田切让加盟《S-最后的警官-》演反派
可能是我第一次在电视上饰演反派角色吧。我想我至今为止还没演过这样的角色”，小田切让如是说。此次他将饰演的，是几乎让他本人感到不寒而栗的国际恐怖分子、被称为“M”的正木圭吾。正木本身兼具疯狂和知性两种个性。对于他们自己的职业，他还能冷静而透彻地断言是“任何破坏活动都做”。[/cn] 《S-最后的警官-》第三集预告： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 [en]第3話では、NPSとSATによる[wj]過酷[/wj]な合同訓練が行われ、どちらが日本を守るのにふさわしい部隊かを決めるべく両部隊が対決。互いへの怒りと己の信念を懸けて訓練に挑む彼らに[wj]忍び寄る[/wj]、国際テロリスト·正木圭吾の姿が描かれる。[/en] [cn]在《S》的第三集中，NPS与SAT将展开残酷的联合训练。通过两支部队的对决情况，将决定哪一方才是更适合守护日本的部队。带上对对方的怨气与自己的信念，两支队伍的队员们开始挑战训练中的项目。而就在此时，国际恐怖分子·正木圭吾悄悄现身了，这就是本集将描述的内容。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关阅读推荐： 2014年冬季日剧完整版预告（含视频） 小田切让主演《大川端侦探社》真人版
-
樱井翔新剧《占领大医院》明年1月开播！超期待！
得有问题的时候，甚至会极力顶撞上司。[/cn] [en]現在、妻と一人娘とは別居中だが、家族のことは愛してやまない。今回の占拠事件を通じて、家族の在り方にも向き合うことに。武蔵と武装集団との緊張感あふれる駆け引きや、体当たりで挑むアクションシーンも、本ドラマの見どころとなっている。[/en] [cn]虽然现在与妻女分居，却深深地爱着家人。通过这次的占领案件，他也重新审视了家人的重要性。武藏与武装集团之间充满紧张感的尔虞我诈，以及全力以赴挑战的动作戏，是本剧的最大看点。[/cn] [en]櫻井が日本テレビ系の連続ドラマで主演を務めるのは、『よい子の味方～新米保育士物語～』（2003年1月期）、『ザ・クイズショウ』（2009年4月期）、『先に生まれただけの僕』（2017年10月期）、『ネメシス』（2021年4月期・※広瀬すずとのW主演）に次ぐ5作目。[/en] [cn]这是樱井第五次主演日本电视台的连续剧，前面四部分别是《热血小教师》（2003年1月档）《益智游戏》（2009年4月档）《不过是先井出生的我》（2017年10月档）《涅墨西斯》（2021年4月档，与广濑铃双主演）。[/cn] [en]今回のオファーを受けて、櫻井は「率直に面白そうだな、と思いました。全編オリジナル作品でスケール感も大きく、まるで10時間分の映画を見るように、続きが気になってゾクゾクする作品だなと」と感想を。[/en] [cn]关于这次的邀约，樱井表示“就是觉得这部剧蛮有趣的。全篇都是原创的内容，且颇有规模感，仿佛在看一部10小时的电影一般，会让人非常在意后续如何发展、令人兴奋紧张的作品。”[/cn] [en]さらに「ここまで体当たりで男くさいキャラクターは初めてかもしれないので、自分にとってもチャレンジが詰まった作品になるのではと思っています。これから撮影に臨むのですが、自分自身も今からとても楽しみにしています」と意気込みを語っている。櫻井と尾上貴洋プロデューサーのコメント全文は次ページに掲載。[/en] [cn]他还充满干劲的表示，“像这样拼尽全力的充满男人味的角色，我可能还是第一次演，对我来说，这是一部充满挑战的作品。马上要面临拍摄了，我自己也是非常期待。”樱井与尾上贵洋制片人的评论全文如下。[/cn] [en]＜櫻井翔（武蔵三郎役）コメント＞[/en] [cn]樱井翔（饰演 武藏三郎）评论[/cn] [en]◆出演オファーを聞いた時の感想[/en] [cn]知道获得出演邀约时的感想[/cn] [en]率直に面白そうだな、と思いました。全編オリジナル作品でスケール感も大きく、まるで10時間分の映画を見るように、続きが気になってゾクゾクする作品だなと。全く別の角度ですけど、僕が20歳の時に初めて主演した連続ドラマ『よい子の味方』を撮っていただいた大谷太郎監督と20年ぶりに土曜ドラマ枠でご一緒できることにもご縁を感じ、すごくうれしかったです。[/en] [cn]就是觉得这部剧蛮有趣的。全篇都是原创的内容，且颇有规模感，仿佛在看一部10小时的电影一般，会让人非常在意后续如何发展、令人兴奋紧张的作品。另外，从别的角度来说，跟在我20岁时第一次主演的连续剧《热血小教师》的导演大谷太郎时隔20年再次合作周六剧场档，让我觉得真的有很缘分，真的很开心。[/cn] [en]◆台本を読んでみての感想[/en] [cn]阅读剧本后的感想[/cn] [en]タイトル通り、日本が誇る大病院が鬼の面を被った武装集団に占拠されるというストーリーなのですが、犯人たちの占拠の目的も気になりますし、刑事役の僕が人質を救出に向かうのですが、果たして救出できるのか？ など、緊張感あふれる展開の連続でヒリヒリしました。今、まさに台本を読みながら、次の展開がどうなるのか、僕自身もワクワクしています。[/en] [cn]如剧名所示，是一个日本引以为傲的大医院被戴着鬼面的谜之武装集团占领的故事，然而犯人们占领医院的目的也令人十分在意，饰演刑警的我如何营救人质，到底是否能救出他们等等接连不断、充满紧张感的情节发展，令人热血沸腾。当下再读剧本，之后会有何发展，我自己也觉得很兴奋。[/cn] [en]◆見どころの一つ「アクションシーン」にむけた役作りについて[/en] [cn]关于看点之一的“动作戏”，如何进行角色塑造[/cn] [en]今日も朝からジムに行ってトレーニングしてきました（笑）。ここ最近は、しっかりとトレーニングできているので、正直なところ、体力面はあまり心配していないです。ただ、本格的なアクションはあまりやったことがなくて。『ネメシス』では、広瀬すずさんのアクションシーンを「すごいな…」と横から見ている役でした。ここまで体当たりで男くさいキャラクターは初めてかもしれないので、自分にとってもチャレンジが詰まった作品になるのではと思っています。[/en] [cn]今天也从早上开始就去健身房锻炼身体了（笑）。最近一直在坚持锻炼，说实话，体力方面我并不担心。不过，我基本没有演过真正的动作戏。在《涅墨西斯》里，我是那个在旁边看着广濑铃演动作戏表示惊叹的人。像这样拼尽全力的充满男人味的角色，我可能还是第一次演，对我来说，这是一部充满挑战的作品。[/cn] [en]◆視聴者へメッセージ[/en] [cn]想对观众说的话[/cn] [en]先が読めないスリリングな展開に、ヒリヒリ・ゾクゾクしていただける作品だと思います。限られた空間の中で描かれる作品ということで、これまでに見たことがない緊張感をお届けできるのではと思っております。これから撮影に臨むのですが、自分自身も今からとても楽しみにしています。皆さんもぜひ、1月の放送スタートを楽しみにしていただけたらと思います。[/en] [cn]这是一部难以预料、充满惊险，令人感到兴奋、刺激的作品。在有限的空间中进行描绘，是至今为止不曾遇见的充满紧张感的作品。马上要面临拍摄了，我自己也是非常期待。请大家一定在1月来看剧哦。[/cn] [en]＜日本テレビ コンテンツ制作局・尾上貴洋プロデューサー コメント＞[/en] [cn]日本电视台内容制作部尾上贵洋制片人的评论[/cn] [en]このドラマは、「犯罪サスペンス」と「医療サスペンス」を融合したものを作りたいな、と考えて企画しました。主人公は犯人に立ち向かうパワフルな捜査官ですが、同時に、底に宿る「知性とか冷静さ」が絶対必要だと感じて、ぜひにと櫻井さんにお願いしました。[/en] [cn]这部剧是策划将“犯罪悬疑”与“医疗悬疑”进行融合的作品。主人公是一名正面对抗犯人的强有力的侦查员，但同时在内心深处却必须要有“知性与冷静”，因此一定想请樱井来出演。[/cn] [en]既に何度か話している中で、櫻井さんからも役のイメージをどんどん出してきてくれています。超絶サスペンスの世界の中で、今まで見たことのない、新たな櫻井翔の魅力が詰まった作品になると実感しています。新年を迎えた土曜の夜、見ている皆さんの心のアクセルを踏みこむ、スリリングなエンターテインメント作品になっています。ぜひご覧ください。[/en] [cn]在和樱井多次的谈话中，已然发现他渐渐呈现出角色的塑造。在超越悬疑的世界中，我切实感受到能打造出一部至今为止绝无仅有的，充满樱井翔新生魅力的作品。在迎来新年的周六晚上，让这部刺激惊险的娱乐作品来为观众们加速心跳吧。请一定要看哦。[/cn] 本翻译为沪江日语原创，转载请注明出处。 相关阅读推荐：二宫和也主演电影《来自收容所的遗书》公开视觉图&正片影像
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8