-
松本润《向阳处的她》推出派生作MV
下达郎新单曲《给予光芒和你的安灵曲》（10月9日发售）的MV于20日正式公开。[/cn] [en]「光と君へのレクイエム」は映画「陽だまりの彼女」（三木孝浩監督、10月12日公開）の主題歌として達郎が書き下ろしたナンバー。MVは「陽だまりの彼女」の[wj]スピンオフ[/wj]作品として映画と同じく三木孝浩が監督を務めたもので、[wj]主役[/wj]の嵐·松本潤とヒロイン役を務める上野樹里が登場するバージョン、上野を[wj]フィーチャー[/wj]したバージョン、2人の中学時代を演じる北村匠海と葵わかなに焦点を当てたバージョンの計3パターンが制作された。[/en] [cn]这首山下达郎新创作的抒情曲《给予光芒和你的安灵曲》，是电影《向阳处的她》（三木孝浩执导、10月12日上映）的主题曲。作为电影《向阳处的她》的派生作品，这首歌的MV同样由电影导演三木孝浩掌镜拍摄，最终共制作了3个版本。这3个版本分别是：电影主演·“岚”松本润和女主角·上野树里共同登场的版本、由上野单独主演的版本、以及以饰演2人中学时代的北村匠海和葵若菜为焦点的版本。[/cn] 声明：本文中文翻译内容为沪江日语原创，转载请注明出处。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 相关阅读推荐： 松本润电影《向阳处的她》主题曲敲定山下达郎主唱 《向阳处的她》豪华卡司公布 玉山铁二演松本润情敌 Arashi资讯站>> 沪江日本电影资讯站>> 杰尼斯资讯站>>
-
松本润主演作《向阳处的她》试映
件事吧。（和岚成员、事务所的前后辈们）大家一起愉快共事”。[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 [en]映画については、松本も、上野も「見終わった後、心が温かくなる[wj]ハッピーエンド[/wj]の映画です。これから恋をする人も、過去にした人も楽しめます」と強調した。[/en] [cn]对于电影《向阳处的她》，松本和上野都强调道“这部电影拥有皆大欢喜的结局，是一部看过之后会令人觉得窝心的电影。无论是今后将坠入爱河的人，还是过去曾尝过恋爱滋味的人，都能在这部电影中得到享受”。[/cn] 声明：本文中文翻译内容为沪江日语原创，转载请注明出处并附上原文地址。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关阅读推荐： 《向阳处的她》豪华卡司公布 玉山铁二演松本润情敌 松本润电影《向阳处的她》主题曲敲定山下达郎主唱 Arashi资讯站>> 沪江日本电影资讯站>> 杰尼斯资讯站>>
-
《向阳处的她》上映 松本润舞台宣传
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。 [en]「嵐」の松本潤と女優の上野樹里が共演した「陽だまりの彼女」が12日、全国で公開された。松本と上野は、共演の玉山鉄二、大倉孝二、谷村美月、菅田将暉、小藪千豊、三木孝浩監督らと、東京·TOHOシネマズ六本木ヒルズで舞台[wj]挨拶[/wj]に立った。[/en] [cn]12日，“岚”成员松本润与女演员上野树里共演的《向阳处的她》在日本全国正式上映。当天，松本与上野在东京·TOHO CINEMAS六本木HILLS举行的电影活动中现身，与共演本片的玉山铁二、大仓孝二、谷村美月、菅田将晖、小藪千丰、导演三木孝浩等人登台进行了舞台宣传。[/cn] [en]全国75劇場に同時[wj]生中継[/wj]されたこの日、5年ぶりの映画主演となる松本は「とても[wj]大切[/wj]な作品。これから何度でも見たいです。年を取ったら、感じ方が変わるんじゃないかな。素敵な方々と共演できたこと、幸せでした」と挨拶。[/en] [cn]当天的舞台宣传实况通过日本全国75家剧场同时进行了现场直播，暌违5年主演电影的松本致辞说，“这部作品对我来说非常重要，今后无论看了它多少遍，我都还会再想去看的。随着岁数的增长，我对这部作品的感知也会有所改变吧。能与这些出色的演员们合作，我感到很幸福”。[/cn] 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 [en]3年ぶりの銀幕[wj]復帰[/wj]となったヒロインの上野は、「とても穏やかな気持ちで、冬の寒さも心地良かった。松本君と手をつなぐシーンがあって、いつも温かかった」と振り返った。[/en] [cn]本片女主角·上野此次也是时隔3年回归大银幕，回顾起拍摄本片的过程时，她说“我们在非常祥和的气氛中拍摄了这部作品，连（拍摄期间遇到的）冬季严寒也让人觉得很舒服。我在片中有与松本牵手的戏，拍摄过程中他的手一直都很温暖”。[/cn] 松本润×上野树里：《向阳处的她》温暖人心 Arashi资讯站>> 沪江日本电影资讯站>> 杰尼斯资讯站>>
-
松本润×上野树里：《向阳处的她》温暖人心
向阳处的她含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 >>>下一页：《向阳处的她》精彩剧照<<< 《向阳处的她》精彩剧照： 10年前，因为出手袒护了那个不起眼的她，他被她所吸引…… 10年后，职场上的偶然相遇，令他和她又有了人生的交集…… 工作上的接触，让他想起年少时对她的那份青涩的恋爱…… 他再度恋上她，并决定与她结婚，开始甜蜜的婚姻生活…… 但是，她其实隐藏着“不可思议”的秘密…… 某日，她带着“秘密”从他的身边消失，痴心的他只能疯狂找寻她…… 到底他和她的结局会怎样？敬请期待充满奇迹的Happy End！ 声明：本文章系沪江日语原创内容，转载请注明出处并附上原文地址。 相关阅读推荐： 电影《向阳处的她》专题介绍 日本男艺人吻戏期待度排行榜 长泽雅美×冈田将生《纯净脆弱的心》介绍
-
《向阳处的她》特报公开 松本润上野树里演绎“纯爱”
快地展现在此次公开的特报影像中。作品中设定真绪很喜欢歌曲《岂不更好》（英文名：《Wouldn't It Be Nice》，海滩男孩原唱），这首主题曲的欢快旋律也很好地表现出两人之间流淌着幸福的时光。[/cn] [en]その一方で、映像の後半では、真緒の抱える不思議な秘密が[wj]フィーチャー[/wj]される。「俺の記憶は、全部真緒で埋め尽くされている」という意味深な浩介の[wj]せりふ[/wj]とも相まって、ただの恋愛映画ではない雰囲気を醸し出している。映画『陽だまりの彼女』は10月12日より全国東宝系にて公開。[/en] [cn]另一方面，真绪不可思议的秘密则是影像后半部分的精彩之处。“我的记忆，全部都被真绪填满着”，结合浩介这句意味深长的台词，（特报中）又展现出这部作品并非只是一部恋爱作品而已的氛围。电影《向阳处的她》将于10月12日起在日本全国东宝系影院上映。[/cn] 声明：本文中文翻译内容为沪江日语原创，转载请注明出处。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 《向阳处的她》特报： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 相关阅读推荐： 松本润×上野树里首度合作 共演电影《向阳处的她》 《向阳处的她》杀青 松本润&上野树里期盼再共演 Arashi资讯站>> 沪江日本电影资讯站>> 杰尼斯资讯站>>
-
《向阳处的她》杀青 松本润&上野树里期盼再共演
含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 [en]初共演の2人は、最後の[wj]デート[/wj]シーンを撮り終えて感無量の表情。松本は「樹里ちゃんは真緒というキャラクターにとても純粋に向き合う人。相手役として楽しかったです」と感謝し、上野も「浩介を通じて松本さんの[wj]素敵[/wj]なところがたくさん見えた。またどんな役でもいいから共演したいです」と語った。映画『陽だまりの彼女』は10月より全国東宝系にて公開。[/en] [cn]首次共演的（松本和上野）2人在拍完最后的约会场景时都露出了感慨万千的表情。松本（对上野）表示感谢道“树里在演绎真绪这个角色的时候很纯粹，我很开心她
-
松本润电影《向阳处的她》主题曲敲定山下达郎主唱
出演本片。本片的预告片将从7月20日起在日本全国剧场及本片官网中公开。[/cn] 声明：本文章中文翻译内容为沪江日语原创，转载请注明出处并附上原文地址。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包
-
松本润×上野树里首度合作 共演电影《向阳处的她》
含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 [en]越谷オサム氏の同名小説が原作。5年ぶりの映画出演となる松本は「2人の恋愛描写だけでなく、世界観やストーリーの面白さに感動しました。優しくて温かいファンタジーを上野さんと一緒に届けられたら」と意欲をみせた。[/en] [cn]本片以越谷オサム的同名小说为原作。时隔5年出演电影的松本（在读过原作后）表示，“令我感动的不仅仅是对于2人的恋爱描写，这部作品的世界观和有趣的故事也都令我很感动。希望我能和上野小姐一起将这部温柔且温暖的梦幻作品呈现给大家”。[/cn] [en]上野はNHK大河ドラマ「江」以来の出演作。「松本さんは俳優、歌手やバラエティーの仕事など非常に[wj]マルチ[/wj]に活躍されている多才な方なので、共演させていただくことは非常に楽しみ」と話している。「僕等がいた」などの三木孝浩監督が[wj]メガホン[/wj]を取り、13年1月中旬に[wj]クランクイン[/wj]する予定。[/en] [cn]该片也是上野继NHK大河剧《江》之后出演的作品，她表示“松本先生是活跃在演员、歌手、娱乐节目等工作领
-
《向阳处的她》豪华卡司公布 玉山铁二演松本润情敌
有的角色，对于如何塑造这个角色我感到非常苦恼，但是在出演过程中我也有与导演认真进行了讨论，我想这个角色应该会很新鲜”。[/cn] [en]他にも、浩介（松本）の会社の先輩、田中進役に大倉孝二。同じく浩介の会社の同僚、峯岸ゆり役に谷村美月。浩介の弟、奥田翔太役に菅田将暉。物語の鍵を握る映画オリジナルの謎のキャラクター・大下役に夏木マリ。さらに、北村匠海（中学時代の浩介）、葵わかな（中学時代の真緒）、小籔千豊（浩介が勤める会社の部長）、西田尚美（浩介の母）、とよた真帆（真緒が勤める会社の上司）、木内みどり（真緒の母）、塩見三省（真緒の父）も出演する。実力派俳優陣たちの[wj]競演[/wj]に期待したい。[/en] [cn]除了玉山铁二之外，浩介（松本 饰）公司的前辈·田中进由大仓孝二出演。与大仓孝二相同，古村美月也出演浩介公司的同事，其角色为峯岸由里。浩介的弟弟·奥田翔太由菅田将晖出演。出演本片原创神秘角色·大下一角的是夏木麻里，她掌握着本片故事的关键。此外，北村匠海（中学时代的浩介）、葵若菜（中学时代的真绪）、小籔千丰（浩介所就职公司的部长）、西田尚美（浩介的妈妈）、丰田真帆（真绪所就职公司的上司）、木内绿（真绪的母亲）、盐见三省（真绪的父亲）也将出演本片。实力派演员阵容在本片中的竞演令人期待。[/cn] 声明：本文中文翻译内容为沪江日语
-
日本电影《向阳处的她》推荐
有着自己的体会，但爱情的温度终究是温暖的。在缘分的牵引下，相遇本来就是一件幸福的事。两个人能从热恋走到婚姻，历经重重波折，最后收获幸福的过程也需要自己体会。幸福，可以很简单，因此，请好好珍惜彼此的相遇，握紧彼此的双手，郑重地许下“执子之手与子偕老”的承诺。 声明：本双语文章中的中文翻译系沪江日语原创，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 电影《向阳处的她》剧照欣赏戳这里>>> 更多日本电影相关内容：沪江日语日本电影小站>>> 剧照赏析： 美处。 电影信息： 片名：向阳处的她美的树里~~ 俊男美女，果然够养眼啊~ 蓝色的海洋馆映衬着热恋中的他和她~ 很喜欢这样的风景~长长的铁路，到达的会是哪里？ 阳光下，这对男女的笑颜很耀眼~ 我就想牵着你的手，一直到老~ 更多日本电影相关内容：沪江日语日本电影小站>>>
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8