• JLPT复习必备:恋恋N1读解 (19)

    恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读作为世人所知的享年90岁的梅棹先生去世了。他在他65岁的时候就失明了。 在那之后的三年中他口述记录的传世著作有40册之多,别名有叫做“月刊うめさお”。想在哪儿再次采访呢?“还有很多想去却还没去的地方”。直到临终前,每次被问起时都这样回答。他在《我最大的杰作》一书中写到这样写到。“燃烧吧 燃烧吧 银河啊也燃烧吧 渡我过去”。调查过了地面上的山脉、草原、沙漠的现在,踏上了银河探险的征程——(梅棹先生)就是这样的人。 恋恋N1读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N1学习站>>       沪江论坛N1版>> 备战12月:日语能力考语音公开课专场! 日语能力考试历年真题汇总

  • JLPT复习必备:恋恋N1读解 (24)

    恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读专项练习,攻下能力考阅读大关。 次の文章を読んで、それぞれの問いに対する答えとして、最も適当なものを1.2.3.4から一つ選びなさい。 日本にやってきたフランス人が、五月五日は、なぜ、祭りなのか、と尋ねた。 「こどもの日です」と、私は答えた。 「私の国には、こんな、心優しい祭日はない」 と、フランス人が、①ため息をもらした。彼は、ある遊園地に行って、これはどういうところか、と質問した。 「こどもの国です」と、私は答えた。 「日本は、なんて子供を大切にする国だろう。私の国には、こんな名前の遊園地を聞いた

  • JLPT复习必备:恋恋N1读解 (17)

    力主義管理でいう「能力」とは、一言で言うと「職務遂行能力」である。それはとくに、仕事の遂行プロセスや潜在能力を重視する。荒っぽい仕 事態度で大きな業績をあげるよりも、無遅刻、無欠席の着実な仕事振りを積み重ねることが評価される。されには、一匹狼的な動き方よりも、集団の和と秩序を 乱さない協調性が大事である。 われわれの多くは、小さいころから「仲間集団とともに行動し、他人に迷惑をかけない」という集団に対する協調 性と責任感を生活の規範として育てられてきた。 能恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读力主義と職務遂行能力という言葉で評価されるのは、このような規範にのっとった仕事の態度である。もちろん結果としての業績を出さないと企業として成り 立たないのであるが、その業績を生み出す動き方の本質のこそが、この協調性と責任感だったのである。 問い 日本の「能力主義」について正しくないのはどれか。 1 日本の企業では無遅刻、無欠席の着実な仕事振りが重視されている。 2 多くの日本人は協調性と責任感を生活の規範として育てられてきた。 3 業績を出さないと仲間集団に認められることができない。 4 荒っぽい仕事態度や一匹狼的な動き方は集団性が欠けていると思われる。 本期翻译答案与讲解:3(左边反白可见) 详细讲解戳这里>> 恋恋N1读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N1学习站>>       沪江论坛N1版>> 备战12月:日语能力考语音公开课专场! 日语能力考试历年真题汇总

  • JLPT复习必备:恋恋N1读解(25)

    恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读专项练习,攻下能力考阅读大关。 次の文章を読んで、それぞれの問いに対する答えとして、最も適当なものを1.2.3.4から一つ選びなさい。 お弁当文化 お弁当文化先日のケリー先生の日本学ゼミで、日本のこどものお弁当を[wj=題材,jc]題材[/wj]に①日本文化を論じた論文を取り上げていました。日本の子供が学校や幼稚園に持っていくお弁当のことです。まず、子供の学校での昼食のとり方というのが、アメリカと日本では非常に違うので、給食がないところでは、みんなが一斉にお弁当を持っていくというのが、アメリカ人にとっ

  • JLPT复习必备:恋恋N1读解 (8)

    活在水的世界里こうしてみると、わたしたちは水の世界でくらしているとさえいえます。 (左边反白可见) 假如,宇宙人往我们居住的太阳系发起探索,发现了地球会怎样?恐怕会命名地球为“闪着美丽青光的水球“吧。海占地球表面70.8%、另外,陆地上也有很多河流奔腾着,还有很大的湖泊。 宇宙人也会对地球到处被云雾所覆盖而惊讶吧。漂浮在空中的云气,变成了水落了下来,陆地上常常也由于水倒恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读映着。这样看的话,我们是生活在水的世界里。 恋恋N1读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N1学习站>>       沪江论坛N1版>> 备战12月:日语能力考语音公开课专场! 日语能力考试历年真题汇总

  • JLPT复习必备:恋恋N1读解 (6)

    恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读专项练习,攻下能力考阅读大关。 次の文章を読んで、それぞれの問いに対する答えとして、最も適当なものを1.2.3.4から一つ選びなさい。 休むというのは一体どういうことか、それがよく分からない。よく分からないからうまく休めないのかという気もするのだが、この間も、ある仕事が一切りついて(注)、普通なら「さあ一休み」というところだが、例にとってどう休んでいいか分からない。手当たり次第に本や雑誌を読んでいるうちに一日が経ってしまって、そして休んだという満足感どころか、なにやら無駄をしたという空らしい気持が残る

  • JLPT复习必备:恋恋N1读解 (7)

    这样感受的人一定很多。 因为孩子优秀而爱(他们),因为成绩不好就不爱(他们),这样的事情是没有的。与结果的好坏无关,以无条件的爱去恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读接受孩子。可以说是,以保持现有的样子、保持自然状态来包容的强大的包容力。与之相反,父亲的爱的要点是不一样的。 恋恋N1读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N1学习站>>       沪江论坛N1版>> 备战12月:日语能力考语音公开课专场! 日语能力考试历年真题汇总

  • JLPT复习必备:恋恋N1读解 (5)

    恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读专项练习,攻下能力考阅读大关。 次の文章を読んで、それぞれの問いに対する答えとして、最も適当なものを1.2.3.4から一つ選びなさい。   薬については、現実にはいろいろとむずかしい問題があり、視点を どこに定めるかで書きようもさまざまあると思われる。ここでは、私は薬の発明の物語を中心に、薬の正体と、あくまでも人間とのかかわりについて書きたいと 思った。健康と薬についての本は、書店の店頭を見てもすでに少なくない。しかし、薬がどのように作られ、どういう人たちがそこにかかわって歓喜し、あるい は涙を流したかを物語る本はない。そういった薬がつくられてきた背景に触れながら、薬の本質のせめて一端でも理解していただけたらと考えた。                             (山崎幹夫『薬の話』より) 問 「そういった」はどの言葉を説明しているか。 1薬 2背景 3本質 4つくられてきた 本期翻译答案与讲解:2(左边反白可见) 关于药物现在存在很多很难的问题,我认为这些根据视点定位的不同会有很多种。在这里,我以药物发明故事为中心,针对药物的真实面貌和(药物)于人之间的纯粹的关系想这样来写。关于健康和药物的书,在书店店恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读面上随处可见(见到的不少)。但是,没有关于药物是怎样做成的,又是什么样的人因(做药)而欢乐,或者痛哭流涕的故事的书。虽然不能去触碰这样的药是如何做成的背景,但是认为至少一部分也好也想要去了解药物的 本质。 恋恋N1读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N1学习站>>       沪江论坛N1版>> 备战12月:日语能力考语音公开课专场! 日语能力考试历年真题汇总

  • JLPT复习必备:恋恋N1读解 (9)

    恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读专项练习,攻下能力考阅读大关。 日本人も食生活が変わればガンの種類が変わる。近年、欧米型の食生活が広がるにつれて、日本でも大腸ガンや乳ガンになる人が増えている。とくに大腸ガンの急増ぶりは顕著で、増加率だけをみると胃ガン、肺ガン、心臓ガンという「御三家」をしのぐ勢いとなっている。 この傾向は今後ますます強まり、2000年には、大腸ガンが胃ガンを抜いてトップになるだろうという予測が体勢を占めている。ただし、ここで勘違いしては いけないのは、高タンパク、高脂肪で食物繊維の少ない欧米型食事そのものに、発ガン物

  • JLPT复习必备:恋恋N1读解 (14)

    恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读专项练习,攻下能力考阅读大关。 次の文章を読んで、それぞれの問いに対する答えとして、最も適当なものを1.2.3.4から一つ選びなさい。 毎日の生活の中で、不便なことにしばしばつつかる。それがいつまでも続く限りは不愉快だ。何から何まで便利な時代になったものの、それに反抗し挑戦するかのように不便なことが次々から次に出てくる。 それだけにちょっとしたアイデアによって不便さがふっきれたときの状態を想像すると、うっとりした気分になる。そうすると感動がじわっとわいてくるものだ。「必要は発明の母」というように、それがひらめきのための力強いエネルギーのもとになる。 問い 「それ」とは何か。 1 ひらめき  2 うっとりした気分  3 感動  4 不便なこと   庭のある図書館は、別に目新しくはない。たが、ふつうは庭園の保全や貸し出し図書の管理の都合で、立ち入り禁止の所が多い。この図書館は、最初から「ゆとりの読書の場」として設計された。 木陰などには、50人 分のパラソル付きベンチが拠えられた(すえられた?)。そこで利用者は、貸し出し図書であれ、自分の持ち込んだ本であれのんびり読書できる。出入りの際 に、靴が雨や霜で汚れないように、吸囲湿性(きゅういん?しっせい)の砂がまかれた。読書を邪魔するカやアブは地元業者が定期駆除する。 「…べからず」の禁止事項が少ないのもうれしい。小、中学生が庭を飛び回り、幼児連れの母親も安心して読書できる。来館者が1日平均700人という実績が支持を物語る。 問い 「「…べからず」の禁止事項が少ない」とあるが、それはなぜか。 1 図書館には庭があるから 2 木がたくさん植えているから 3 みんなのんびり読書できるから 4 みんな読書を楽しめるようにしたいから 本期翻译答案与讲解:3,4(左边反白可见) 在每天的生活中,总会遇到(让人感到)不方便的事情。只要它们一直存在,就会让人感觉不愉快。虽然已经到了一切都很方便的时代,但就像与之反抗、挑战一样,不方便的事情也会不断地出现。 正因为如此,一想到用一些小智慧就能摆脱时的情景,心情就变得很好。这样做感动就会慢慢涌现。就如同“需恋恋N1读解节目每期为大家带来一篇能力考N1读解的练习与讲解,希望能帮助备考N1的大家做阅读要是发明之母”一样,成为闪现(智慧)强有力的能量源泉。 有庭院的图书馆并不稀奇。但是,一般为了保护庭院或出于对借出的图书进行管理等原因,禁止进入的地方比较多。这个图书馆,从最开始就是作为“悠闲读书的场所”而设计的。 在树荫处,摆设了能坐50人的带有遮阳伞的长凳。在那里,无论是借出来的书还是自己带进来的书,读者都可以悠闲地阅读。进出时,为了鞋子不被雨、霜弄脏,铺上了吸湿性很好的沙粒。妨碍读书的蚊虫也由当地的业者进行定期的驱除。 “不可以……”的禁止事项很少,这一点也让人高兴。中、小学生在院子里跑来跑去,带着幼儿的母亲也能安心地阅读。一天平均700人来馆,这一实绩说明了大家的支持。 恋恋N1读解系列文章请点击>> 喜欢这个节目吗?欢迎订阅。 能力考N1学习站>>       沪江论坛N1版>> 备战12月:日语能力考语音公开课专场! 日语能力考试历年真题汇总