-
【全日语】派遣苦逼女,直面上司说“猫”语
今月から、派遣で働いています。不景気の中、一発で合格したので、大変うれしく仕事に励んでいるのですが・・・どうしても、気になる事があります。 派遣先の上司(35歳女性)が、語尾に「にゃん」をつけるのです。 例えば・・・「この[wj]アンケート[/wj]、明日までにまとめておいてにゃん」こんなかんじです。人を呼ぶときは、例えば吉田さんだったら「吉にゃん」という感じで呼びます。私も「きむにゃん」と呼ばれています。 私の[wj]派遣[/wj]先[wj]部署[/wj]は、この上司と、もう一人女性社員(25歳)がいて、この人もネコ語で喋っています。ちなみに私は30歳です。 上司はとてもいい方です。[wj
-
【倾听日本日语新闻】人才派遣公司破产激增
ヒント: 受け入れ 解禁 「帝国データバンク」 達す 電機 落ち込み 転じる 书写方式参考: 【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 世界的な景気の悪化で、派遣労働者を削減する動きが広まった影響で、去年人材派遣会社の倒産が相次ぎ、製造業に派遣労働者の受け入れが解禁された5年前の倒産件数の3倍に急増したことが分かりました。民間の信用調査会社「帝国データバンク」によりますと、去年1年間の人材派遣会社の倒産件数は49件で、前の年より16件増加し、製造業に派遣労働者の受け入れが解禁された5年前の3倍に達しました。人材派遣会社の倒産件数が急激に増えたのは、5年前の解禁以来、派遣労働者を多く受け入れてきた自動車や電機などのメーカーが、世界的な景気の悪化で、業績が急激に落ち込み、大規模な人員削減に転じたことが主な要因です。 因世界范围经济恶化,削减派遣劳动者的企业增加,受此影响,去年好多人才派遣公司相继破产,据悉,破产数目是5年前因允许向生产制造业派遣劳动者而导致破产数目的3倍.根据民间信用调查公司 “帝国数据银行” 的调查表明,去年一年内,人才派遣公司破产数目为49家,比前一年增加了16家,是5年前因允许向生产制造业派遣劳动者而导致破产的数目的3被.人才派遣公司破产数目激增,自5年前解禁以来,汽车和电机等制造厂家大量接收派遣劳动者,在世界范围的经济恶化情况下,企业业绩急落谷底,因而大规模裁员是其主要原因. 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>
-
日语简历规范:应聘动机例文之人才派遣销售
工作因为想派遣営業[/en] [cn]人才派遣销售[/cn] >>>找工作?留学?考证书?日语口语提升专属学习方案领取 [en]未経験者の要在今后挑战其他领域,与许多派遣员工产生联系并为他们提供最适合的公司。我应聘贵司因为贵司业务广泛,负责企业众多。我想利用当前工作中的经验,减少派遣服务差错
-
NHK:劳动派遣法修订议会在野党离席
迟了30分钟,渡辺委员长宣布开会的同时,在野党的委员们反抗并且离席退场。之后,塩崎大臣道歉道「之前的答辩并不十分明确,浪费了宝贵的提问时间,十分抱歉。」在此之后,委员会进行了执政党方面的提问,执政党为了让安倍总理大臣在下午2点按预定出席审议,即使在没有在野党出席的情况下也不断对改正案进行提问从而拖延时间,执政党与在野党的策略交锋越发激烈。 [/cn] 想知道完整版原文?到听写酷练练这篇听力吧>> 小编提醒: 如果你还不知道怎么开始练习日语听力,或者不知道从什么资料下手,那就来参加听写酷吧! 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关推荐:NHK新闻站>>
-
日文中「あと」「のち」和「うしろ」的用法辨析
能用“うしろ” 。 如: △のちのためにたくわをする 为将来做储备。 △くもりのち晴れ 阴转晴。 △公益を先にし 、私利をのちにする 先公后私。 这几句就不宜换用“あと”了。 「あと」 “あと”一词意思较广,为“まえ 、さき”的反义词,可以用来叙述时间,也可以用来说明空间。有“后面” 和“以后”两种含义,另外还有先后顺序和剩余的意思。 如: △あと四五日は雨は大丈夫だろう 今后四五天不会下雨吧。 △あと二時間しかない 只剩下两个小时了。 △今日はここまでにして 、あとは明日にしましょう 今天就到这里,剩下的明天来。 △私はこの人のあとです 我排在他的后边。 因为这几句是讲时间的剩余和未来以及先后顺序的,所以一般不宜换用“のち”和“うしろ” 。 另如: △それはごくあとのことだ 那是很久以前的事。 △もう三年もあとの話になった 已经是三年多の以前的事了。 此时“あと”有“以前”的意思。“のち 、うしろ”二词无此用法。 “あと”在表示时间的“以后” 和 “空间”的“后面”时,分别与“うしろ”和“のち”基本相同。 学习日语的时候大家要注意的地方还有很多,希望大家能够好好去了解。如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。
-
日语语法辨析动词+こと与动词+の
随着日本在国际社会上的不断发展壮大,越来越多的人开始学习日语。而对于想要掌握日语口语的人来说,专门的辅导是非常有必要的。下面为大家介绍日语语法辨析动词+こと与动词+の,一起来了解啊。 日语语法辨析:「动词+こと」与「动词+の」 1.一般名词可以被动词修饰(动词+名词)。这里简单介绍一下接在动词后面表达各种含义的「こと」「の」。 2.「こと」「の」接在动词后面,将动词名词化。 例: (1)[外国語を勉強する{こと/の}]は楽しいです。 学习外语很有趣。 (2)[学生が優秀な{こと/の}]が田中先生の自慢です。 学生很是田中老师的骄傲。 (3)[山田さんが合格した{こと/の}]をきょう知りました。 今天得知山田合格了。 3.用在表示感情、评价的形容词后面,或者放在相当于“名词が/は”的部
-
日语词汇用法辨析:「こと」VS「の」
能用「こと」的场合 表示可能:~することができる 表示反复:~することがある 例: このバスはよく遅れることがある。 表示经验:~したことがある 例: 英語を勉強したことがありますか。 表示决定:することにする/なる 例: 転勤することになりました。 04 只能用「の」的场合 感觉动词:「見る」「見える」「聞く」「聞こえる」「感じる」 例: ①田中さんと鈴木さんが口論しているのを見た。 ②友達が手を振っているのが見える胸が高鳴るのを感じました。 谓语是感觉动词的时候,前面的形式名词只能用「の」。 「~のは~だ」句型: 例: 私が生まれたのは沖縄です。 注:如果句型中谓语是人、物品、时间、场所、理由等内容,只能使用「の」。 哪里学日语更好呢?如果你还没有目标的话,可以来网校试试。如果您对日语学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。
-
日语知识语法学习:「その物」用法
有效地备考日语口语 第一步:全方位提高日语能力 日语口语是否能够流畅的表达,直接关系到我们是否具有一定日语水平。因此在备考日语口语的过程中,我们还需要加强其他方面的训练。例如日语听力,阅读理解和日语写作等方面,通过这些不同的训练,可以提高我们的综合日语能力。 第二步:勤于练习口语 练习口语是备考日语口语的关键,因此我们需要花更多时间来练习口语。可以通过模仿母语者,大声朗读,尝试日语对话等方式,不断提高我们的口语水平。 第三步:多参与日语社交活动 参与日语社交活动是练习口语的好方法,可以通过参与各种日语活动,例如语言交流会,放映会和参加游戏活动等,不断锻炼自己的日语口语能力。 第四步:积极参加日语考试 参加日语考试可以帮助我们明确日语水平,目标和学习方向,并采用更有针对性的方法进行学习和训练。可以通过参加日语能力考试,商业
-
日语自我介绍范文:派遣员工找正式职工工作时的自我介绍示例
使用数据透视表进行分析。 此外我还每天对自己的工作进行整理和分析,并积极主动地提出可能的改进建议。 然而,作为一名派遣员工,我的工作领域有限,有时会感到沮丧。 今后,我想の場合の接受挑战,在一个可以利用我擅长的分析能力,在一个从事更大的业务改进的工作岗位上工作。[/cn] [en]ポイント[/en] [cn]重点[/cn] [en]前職での得意分野が、この会社でどう活かせるかを述べている。 「より主体性を発揮したい」という、正社員になりたい理由が明確である。[/en] [cn]介绍了自己以前工作中的优势可以如何在这家公司发挥。 清楚说明自己为什么要做