-
日本历史人物：剑豪柳生十兵卫
行人に身をやつして（女装説もあり）、家光が来るのを待っていました。そして家光が、いい獲物が来たとばかり斬りかかると、家光の腕をつかんで、[wj]堀[/wj]の中へ思いっきり放り込んでやったのです。[/jp] [cn]相传，十兵卫离开江户，开始环游各地的契机和将军家光有关。某一次，家光体验到了杀人试刀的乐趣。他每天深夜都秘密溜出城，趁着天黑斩杀路过的行人。十兵卫觉得在这件事暴露之前得做点什么，他扮作行人（也有女装说），等待家光到来。就在家光认为遇上好猎物一刀斩下时，十兵卫扭住家光的手腕，一口气将他抛进护城河中。[/cn] [jp]お陰で家光も反省して、こういうとんでもないことは止めるのですが、さすがに十兵衛と目を合わせるのが照れくさく感じるようになり、十兵衛もそれを察して、城を辞し、各地を廻って剣の腕を鍛えたといいます。なお、十兵衛は片目が見えなかったのですが、これは小さい頃剣の練習をしていて、相手（父の宗矩という）の剣が誤って目に当たってしまい失明したものといわれます。[/jp] [cn] 多亏此举，家光日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本得以反省，停止做这种不成体统的事，但却感到没脸与十兵卫见面，据说十兵卫也察觉了他的心思，便辞去领地周游各地，修炼剑术。此外，十兵卫有一只眼睛失明，这是因为小时候练习剑术时被父亲宗矩的剑误伤了眼睛而从此失明。[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
-
日本历史人物：鬼副长土方岁三
日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本
-
幕末风云：扭转日本历史的“池田屋事件”
血流成河，让整个京都战栗不安的池田屋事件。可以说是新选组初次向世间强有力地彰显了自己的力量与恐怖。[/cn] 事件による影響 [en]「明治維新は池田屋事件が原因で遅れた」と言われています。[/en] [cn]一说，“池田屋事件推迟了明治维新的发生”。[/cn] [en]一方で、この池田屋事件に刺激されて倒幕の動きが活発になったこともあり、「明治維新は池田屋事件が原因で早まった」という意見も。[/en] [cn]另一方面，被池田屋事件刺激到后倒幕的动作更为活跃也是事实，所以也有“池田屋事件催生了明治维新”这样的意见。[/cn] [en]どちらにしろ、幕末から明治にかけて、大きな影響を与えた事件であった
-
揭秘日本历史派送遣唐使的理由
日
-
【日本历史短话】丰臣秀吉金崎殿后一战成名：这一辈子有无为别人拼命
件事之后，无名小卒藤吉郎再也不无名了，他直接成为了织田家的主心骨，织田信长的掌上明猴，还改名羽柴秀吉。 其实猴子秀吉给自己选姓氏的时候，也是有一番讲究的，说是选，其实是造，没办法，自己是农民，木下啥的等同于没有姓，木下秀吉听起来也不霸气，怎么办呢？当时的织田家诸多家臣里，实力雄厚的要数柴田家和丹羽家，猴子没见过啥市面，只认识这么多牛气的人，便从“柴田”和“丹羽”两家的姓氏中各取一个字，叫：羽柴～，这姓造的多少有点碰瓷的成分在里面，还惹得这两家不痛快～此后，羽柴秀吉一路开挂，开始跻身于战国群雄之列了。 看完这些你会发现，丰臣秀吉的这一切，是值得的！一开始可能是有了点天赐的运气，遇日本到了织田信长，不介意自己的出身，去到了一个广阔的平台
-
日本历史人物：绝世美女小野小町
る[wj]屈指[/wj]の謎の女性である。[/en] [cn]小野小町留下了许多美好的传说，这个像谜一样的女性，在日本历史上是首屈一指的。[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关推荐: 日本历史人物：不羁世俗的女歌人与谢野晶子 日本历史人物系列文章
-
日媒揭秘：日本历史剧为何没落？
日媒10月14日报道，由小栗旬担任主演的历史剧《信长协奏曲》已在日本作品《黄昏的清兵卫》的真田广之以及《『隐剑鬼爪』》的永濑正敏的所表现的真实感相比，木村拓哉就宛如一位被历史剧拒绝的轻浮人物。 《武士的一分》剧照 作者在书中指出，用自然派演技演绎历史剧，会给人一种十分不协调的感觉。历史剧与现代剧截然不同，演员必须融入成为一个异世界的角色，不仅包括穿着，还必须掌握历史人物的言行举止，深入挖掘历史的价值观，也就是说，想要演好历史剧，首先必须要消除不协调感。 另外，想要演好这样的角色不仅限于历史剧，在现代剧中也需要加强修养。就来木村拓哉饰演的现代剧来说，无论是《HERO》中饰演的检察官，还是《安堂机器人》中饰演的机器人，还是《MR.BRAIN》中饰演的脑科学家，基本上都是采用的同一种演技，完全跳不出自身的影子，换句话说
-
日本历史巡礼之大政奉还
密令，从而可以名正言顺地开始倒幕运动。觉察到这一切的德川庆喜将军似乎也感觉幕府政治已到尽头。[/cn] 江戸時代の終わり|江户时代的结束 [en]1,868年4月11日。江戸城総攻撃を[wj]官軍[/wj]が中止する代わりに、旧江戸幕府の本拠地である江戸城を無血開城させ、幕府[wj]機構[/wj]の[wj]解体[/wj]に成功しました。こうして200年以上続いた徳川家による江戸幕府が滅亡していったのです。[/en] [cn]1868年4月11日，倒幕派中止了对江户城的总攻，作为原江户幕府根据地的江户城平安解放，幕府机制也成功瓦解。就这样由德川家族统治日本长达200多年的江户幕府灭亡。[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 日本江户时代的妖怪们 日本战国年表：江户开幕 日本历史巡礼系列文章
-
日本历史巡礼之旧石器时代
追溯到10万年乃至3万年前。日本历史一般也要追溯到旧石器时代，日本的第一代天皇——神武天皇于公元前660年建国并即位，当时的日本还处于弥生时代。 日本历史真正的辉煌时期恐怕就是圣德太子时期，著名的大化改新就是当时圣德太子极力推行的。日本历史大致可分为15个时代：旧石器时代、绳文时代、弥生时代、古坟时代、飞鸟时代、奈良时代、平安时代、镰仓时代、室町时代、战国时代、安土桃山时代、江户时代、明治时代、大正时代和昭和时代。今天就先从旧石器时代开始介绍吧。 旧石器時代の始まり|旧石器时代的开端 [en]日本[wj]列島[/wj]に[wj]人類[/wj]が住み始めるのと共に、旧[wj]石器[/wj]時代が始まります。日本列島に人類がいたという[wj]足跡[/wj]は、20～30万年前までになると言われていますが、[wj]確実[/wj]なものが[wj]出土[/wj]していないため、年代が確認できるものとしては約35,000年前からになります。[/en] [cn]从旧石器时代开始，日本列岛上开始有人类居住的身影。日本列岛上首次出现人类的足迹据说要追溯到二三十万年前，但并没有实际可供考证的实物。能确定时代的东西在约三万五千年前浮出水面。[/cn] 旧石器時代の暮らしぶり|旧石器时代的生活面貌 [en]旧石器時代の[wj]住居[/wj]の多くは、洞窟や大きな岩の陰などを上手に利用していたことが知られていますが、そんな中で、竪穴式住居も見つかっています。20,000年以上前の木を組み木にして、皮や草で覆って作られていて、[wj]囲炉裏[/wj]で火を使っていたことも色の変化で分かっています。また、こうした住居の他にも、土坑墓も見つかっていて、生日本列岛上被确认过的人类历史，大约可追溯到10万年乃至3万年前。日本历史前身につけていたものや、石器や玉などが副葬品として[wj]発見[/wj]されています。[/en] [cn]旧石器时代人们多居住在洞穴里或大块岩石脚下，其中还发现了竖穴式住宅的痕迹。2万多年前人们用木头搭建房屋并在上面盖上皮草，从土地颜色的变化还可以看出当时人们曾使用地坑烧火。除竖穴式住宅之外，还发现了土坑墓穴，里面有墓穴主人生前所有的东西以及石器、玉石等随葬品。[/cn] 石器・食料|石器·食物 [en]後期旧石器時代には、石を[wj]連続[/wj]的に打ち剥がす、石刃技法という方法で作られたナイフ型石器が数多く出土しています。木や骨を[wj]軸[/wj]にしてくくりつけ、切ったり突いたりするのに使われていたと考えられています。旧石器時代には、[wj]狩猟[/wj]を行って食料としていました。[wj]遺跡[/wj]からは牛やナウマンゾウ、鹿、イノシシ、ウサギなどの骨が発見されています。[/en] [cn]旧石器时代后期出现了连续打磨石块的细石刀片技术，这种技术打造的小刀型石器也大量出土。这种石器是以木头或骨头为轴，绑上打磨好的石片，用来切刺东西的。旧石器时代靠打猎捕食，遗址中发现了牛、长毛象、鹿、野猪和兔子等动物骨骸。[/cn] 声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 日本历史人物（一） 鬼副长土方岁三 细数日本家徽的历史演变 日本历史巡礼系列文>>
-
日本历史巡礼之大化改新
历史事件就是大化改新。 日本大兄皇子、内臣に中臣鎌足、左大臣に安倍内麻呂、右大臣に蘇我倉山田石川麻呂、元号を『大化』と制定しました。更に、各国を治めるために地方へ[wj]役人[/wj]を[wj]派遣[/wj]する制度、古人大兄皇子を討ち、蘇我氏にゆかりのある人物を全て排除しました。こうして飛鳥宮には[wj]政争[/wj]はなくなり、政治を全く新しいものにするために、都を摂津の難波長柄豊碕宮へと移します。[/en] [cn]苏我氏政权灭亡后，皇极天皇退位成为太上皇，皇极天皇的弟弟孝德天皇即位，新政权建立。确立中大兄皇子为皇太子，中臣镰足为内臣，安倍内麻吕为左大臣，苏我仓山田石川麻吕为右大臣，定年号为大化。制定派遣地方官员制度，巩固中央集权；讨伐古人大兄皇子，排除一切与苏我氏有血缘关系的异己，由此飞鸟宫不再存在政治纷争，为全面改革政治制度，孝德天皇迁都摄津国（五畿之一，又称摄州，现大阪西北部和兵库县东南部）的难波长柄豊崎宫。[/cn] 改新の詔|改新之诏 [en]646年正月には、改新の詔が[wj]発布[/wj]されます。全部で4か条あり、現代語に訳したものを以下に紹介します。[/en] [cn]公元646年正月改新
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8