-
日语入门如何自学外来语单词
外来语单词对于刚学日语的小伙伴来说很难，其实要想掌握外来语单词，方法很重要。下面是小编给大家分享的外来语进了「う」的浊音「ヴ」来表示[V]。在日语的罗马字表示法以[vu]表示，但是这种表示法使用者较少。 如：villa=ヴイラ别墅 virus=ヴィルス病毒 3、长音表示法 这是众所周知的，不论あいうえお哪一段假名的长音，全用"-"表示，横写时是横杠"-"，竖写时是竖杠"|"。 如：fuse=ヒューズ保险丝 4、促音规则的修订 按照日语传统的表示法，促音的后面只能出现「かさたぱ」四行。但是，为了较贴近外国的发音，在外来语中打破了这个规定，促音后面的假名比较自由了。 如：bed=ベッド床 head=ヘッド头 Buddha=ブッダ佛陀 Eiffel塔=エッフェル塔埃菲尔铁塔 以上就是小编为大家分享的“日语入门如何自学外来语单词”，希望可以给大家在学习日语过程中带来帮助，如果需要了解更多的日语学习资讯，可以登录沪江网。
-
留学日语外来语记忆学习方法
书写。例如：オーバーコート(大衣、外套)。但也有不写长音符号而添写元音的习惯，例如：ミイラ(木乃伊)，バレエ(芭蕾舞)，レイアウト(版面设计)，ボウリング(保龄球)等。 相当于英语词尾的-er、-or、-ar的音，原则上作为ア段长音用长音符号"-"来日语外来语记忆方法日语中有许多从外国语吸收进来的词语，这些词语叫作外来语书写，但也经常按习惯省去"-"。例如：エレベータ(-)(电梯)，コンピュータ(ー)(计算机)等。 而接在イ段和エ段音后面的、相当于ア音节的音原则上写作"ア"，例如：ピアノ(钢琴)，イタリア(意大利)等。但是，按习惯也有部分词汇写作"ヤ"的。例如：タイヤ(轮胎)，ダイヤル(转盘、刻度盘)等。 外来语中，也有的是用了与原来的词语不同的意义。在日本，"アルバイト"(あるばいと)指学生们打零工，"アルバイト"原系德语，意思是作工。 外来语一般用片假名书写，所以一目了然。可是实际上有不少外来语我们平常没意识到它们是外来语。例如，"タバコ(たばこ)"本来是葡萄牙语，由于多用
-
如何学习日语入门外来语单词
破了这个规定，促音后面的假名比较自由了。 例：ベッド(bed)ヘッド(head) 长音 英语中的长元音和双元音，日语一般用长音来表示，日语中日语的学习需要大量的积累单词和掌握语法，日语的外来语是日语外来语的长音符号为“-”。 例如：メール(mail)ゲーム(game) (但也有特殊例子。如パスpass[pa:s]。pass中的a发长元音[a:]，但转为日语后则不是长音。) 词尾构词规则 ①如果英语单词是以辅音结尾，或者辅音加不发音的e结尾时，一般就象许一些转换法则： (te)トd(de)ドb(be)ブf(fe)フg(ge)グ (ke)クl(le)ルm(me)メp(pe))プs(se)ス ②英语单词以n，th结尾时，英语以n结尾的单词，日语一般用拨音ン来表示，以th结尾的单词，日语用ス来表示。 例：ドラゴン(dragon) ③英语单词以辅音ty，ie，ey，ee结尾时，日语一般用イ段长音来表示。 例：バラエティー(variety) 当然日语外来语中还有很多特殊的发音现象，例如为了适应日语中没有的音节[V]而使用音节[ヴ]或者ば行代替，于是ヴァ(ば)读作va，ヴィ(び)读作vi，ヴェ(べ)读作ve，ヴォ(ぼ)读作vo。 以上就是小编为大家整理的“日语外来语单词记忆方法”，希望可以给大家在学习日语过程中带来帮助，如果需要了解更多的日语学习资讯，可以登录沪江网。
-
日本外来语哭诉 我们混得不容易
外来
-
怎么自学日语中的外来语
个人认为六弦琴更好听，但是在日常交流中，「南蛮渡来しびれ六弦琴」的确不如「ギター」来得方便。 也有的日本人认为现在外来语被广泛使用根本原因在于输给了战争，在战前外来语的使用是十分十分少的。 还有一种说法认为，因为日本在西洋外来语大量流入的时代对汉字造诣很深的人不多，尝试把外来语变成汉字表达的能力十分有限，因此只能大量使用片假名来表达了。但这个观点编编个人就觉得有些太过绝对，日本明治维新之后受外来文化影响也出现过日语中已经完全离不开外来语了，日本人曾经试过一点都不用外来语大量的汉字新词汇，像无产阶级、社会主义、资本家等等，这些词汇后来还传入了中国，现在还在被我们广泛使用。 以上就是小编为大家整理的“怎么自学日语中的外来语”，希望可以给大家在学习日语过程中带来帮助，如果需要了解更多的日语学习资讯，可以登录沪江网。
-
【工作在日本】日语外来语的“小尴尬”
日语中所谓的“外来语”就是外国来的语言。譬如中文里的外来语多了。所以很多都翻不出来只好硬凑合，凑着凑着就离原来的音越来越远，令人很难跟原文联想起来…… 在这里举出几个日本的外来语例子 大家就大概可以知道在下说的毫无规则可循的外来语是什么意思了...（泪） 依照这样的念法来个问题给大家，请问ドイツ（抖以尺）你猜是哪个国家名？（个人一直以为是土耳其之类…） 答案是...日文外来语的-------------德国!!! 英文再怎么烂，好歹我也知道德国是Germany。再怎么念，也该是杰若米之类的吧…… 当初看德国纪录片，看到完我还一直以为是在讲土耳其...因为，在外来语“德国”不使用英文的Germany，而是使用荷兰语的Duits。所以日語要念成ドイツ（抖以尺）... 作为华语圈的日语学习者在日本工作上常有这样的情况发生： 阅读信件、回信、写心得、做研究报告等等，都可以顺畅无碍。（因为文章里大部分都是汉字，越是难的文章就会使用越多汉字。) 所以看起来我好像很厉害，其实都是中文母语来的…… 但只要出现外来语，就会陷入两眼发直、四肢僵硬的脑残状态……原来，这几个让我昏头转向的外来语是这个意思（叹） 周围的日本人同事也摸不着头绪，不懂我在不懂什么... 小编推荐：和服？浴衣？别傻傻分不清楚
-
日语外来语的记忆规律
日语外来语的烦恼。除了日语外来语的长音符号为“-”。 例如：メール(mail)ゲーム(game) (但也有特殊例子。如パスpass[pa:s]。pass中的a发长元音[a:]，但转为日语后则不是长音。) 词尾构词规则 ①如果英语单词是以辅音结尾，或者辅音加不发音的e结尾时，一般就象许一些转换法则： (te)トd(de)ドb(be)ブf(fe)フg(ge)グ (ke)クl(le)ルm(me)メp(pe))プs(se)ス ②英语单词以n，th结尾时，英语以n结尾的单词，日语一般用拨音ン来表示，以th结尾的单词，日语用ス来表示。 例：ドラゴン(dragon) ③英语单词以辅音ty，ie，ey，ee结尾时，日语一般用イ段长音来表示。 例：バラエティー(variety) 当然日语外来语中还有很多特殊的发音现象，例如为了适应日语中没有的音节[V]而使用音节[ヴ]或者ば行代替，于是ヴァ(ば)读作va，ヴィ(び)读作vi，ヴェ(べ)读作ve，ヴォ(ぼ)读作vo。 特别提醒：如果您对日语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上是为大家介绍的日语外来语的记忆规律，希望可以切实帮助到大家。更多日语学习相关信息，可以关注沪江网查询。
-
日语中“外来语”的拼读？
Q：想请教一下日语中的"外来语"问题，就是日语中的外来语，到底应该是按原英文发音来读，还是按日语的片假名来"拼读"呢？如果是要拼读的话，这就完全是在误导标准的英语发音啊？先谢谢了<(_ _)> A：先明确一点，外来语是日语，不是英语。虽然是从英语等各种语言里扒来的词汇，写成片假名就是日语。 当然念英文日本人会明白，还会崇拜你标准的发音--||||可是就像你说中文的时候不说咖啡说coffee,不说沙发说sofa一样。当一个外国人说"我坐在sofa上喝coffee"的时候，你当然会明白他说什么，可不会觉得他的汉语真正地道了。 遇到的日语强人都能流利地说片假名单词，小到餐厅里莫名其妙的菜谱和邦画名字，大到跨国企业的经营项目。呈然，他们当然不是不会说英语。 所以，在尽情鄙视日本人英语的同时，流利地说片假名也是一项功夫。。。orz....
-
学日语的过程中如何巧用英文记忆外来语的方法
日语的外来语使用越来越广泛，需要背诵的外来语也越来越多。下面，小编给大家分享一个用英语的方法来记忆外来语此外，[D、T]的后面当出现u时，能表示为「デュ」「テュ」。如： Tuesday=テュズーデー(星期二) 3.[ヴ]的引用 英语中凡是有[v]的单词，其读音都用[ヴ]代替。 vitamin=ビタミン(维他命) violin=バイオリン(小提琴) Beethoven=ベートーベン(贝多芬) 注：有一种写法是为了[B、V]区别，就引进了「う」的浊音「ヴ」来表示[V]。在日语的罗马字表示法以[vu]表示。 villa=ヴイラ(别墅) virus=ヴィルス(病毒) 以上就是小编为大家分享的“学日语的过程中如何巧用英文记忆外来语的方法”，希望可以给大家在学习日语过程中带来帮助，如果需要了解更多的日语学习资讯，可以登录沪江网。
-
日语中片假名与外来语有哪些渊源
起了赔偿费诉讼。可见，并不是所有日本人都喜欢大量片假名和外来语的。 在现代日语中，和语约33%，汉语约49%，外来语(混种语和英语)约有18%，外来语从互联网使用的语言到电影的标题，几乎侵入所有的领域。不能否定外来语给生活带来的方便，但经常使用的话，日语的地位是不是会因此受到威胁呢。 在日本人广泛使用的《广辞苑》第6版中收日语口语是很多学习日语的学生面临的难题，但是它是学习日语的重要一环，只有掌握了日语口语录了约24万日语词，其中粗略计算也有五分之一的外来语，这个数量的确很庞大。 就编编个人体会，外来语对语言学习者一定程度上是有着阻碍的。像编编这种语言天赋一般的学习者，在学习了一定量的外来语后，已经无法很清晰地区分出日本外来语和其本源英语的读音了。也就是说，说惯了日语，再去说英语的时候，其实别人是听不懂我日式英语的。 现在日本和一些民间组织已经开始有意识地开展日语保护活动，以希望在一定程度上减少广泛使用外来语对日语的威胁。 特别提醒：如果您对日语语言学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程 以上为大家介绍了日语中片假名与外来语有哪些渊源，希望可以切实帮助到大家。更多日语学习相关信息，可以关注沪江网查询。
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8