• 木村拓哉《I’m home》第2集收视降至14%

    中直樹)が監督を務めた作品だったことを思い出す…という展開だった。[/en] [cn]第2集中,某个休息日的早上,惠告知久“影碟租赁店发来了拖欠租金的消息”。这影碟是久失忆前去租赁的,所以就那样留到了现在。因为租来的作品是成人系的DVD,所木村拓哉以久遭到惠的冷眼相待。不过久记起这部作品是他学生时代唯一的挚友·山野边俊(田中直树 饰)担任导演执导的作品……本集故事由此展开。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐:木村拓哉《I’m home》首播收视16.7%暂列本季第一

  • 木村拓哉《A LIFE》以16%的收视收官

    下了14.7%的收视。[/cn] [en]木村はグループ解散後、1人の俳優として初めて挑む同ドラマで職人肌の外科医を演じる。これまでさまざまな役柄を演じてきた木村だが、医師は初めての役どころだ。[/en] [cn]本剧是木村于SMAP解散后首次作为一个演员而挑战主演日剧,他在剧中饰演的是拥有匠人气质的外科医生。木村至今为止演绎过各种角色,但医生角色还是首次挑战。[/cn] [en]最終回は、深冬(竹内結子)から、沖田(木村)に手術を任せたいと告げられてショックを受けた壮大(浅野忠信)は病院から姿を消す。壮大が不在のまま迎えた深冬の手術当日、入念な準備をした沖田は万全の態勢で臨む。しかし、深冬の状態は思ったよりも悪いことを知る…という展開だった。[/en] [cn]最后一集中,深冬(竹内结子 饰)告知壮大(浅野忠信 饰)她希望让冲田(木村 饰)来为她做手术,壮大知道深冬的决定后备受打击,随后离开医院。深冬在壮大不在的情况下迎木村拓哉来了手术日,进行过精心准备的冲田在万全的态势下开始手术。然而,他发现深冬的状态比想象中的还糟糕……故事由此展开。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐: 2017年春季日剧速报!哪几部值得一追? 木村拓哉《A LIFE》第8集收视15.7% 刷新自我成绩

  • 木村拓哉日剧推荐《华丽一族》

    开了。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 在线欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包木村拓哉含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:http://www.bilibili.com/video/av2974653/?from=search&seid=5756998173690188485 小编的话: 华丽一族以上世纪日本经济崛起为背景,描绘出一个关于为了炼铁,不惜赌上自己性命的儿子和努力在金融改革的风口浪尖中生存下来的父亲、父亲所统领的华丽家族的爱恨情仇的故事。木村在剧中演绎了一个以国家家族利益为重的家族长子,不断为自身梦想和社会利益而奋斗的形象。最后结尾处虽然铁平没能实现理想,但是还是展现出了他积极并热情的一面。 剧照欣赏:

  • 木村拓哉新剧主题曲将由英国“滚石乐队”提供

    含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 重点内容翻译: 据日媒1日消息报道,今年组成组合50周年的英国摇滚乐队“滚石(The Rolling Stones)”的热门歌曲《Jumpin' Jack Flash》将

  • 木村拓哉SOLO推荐:《君がいる》

    “小小的你是我大大的宇宙,教会我爱的重要”。歌词表达了对对方的感谢和爱意。木村拓哉难得唱一首安静的歌,然而深情地唱慢歌的他也是苏得人不要不要的。

  • 木村拓哉《HERO》续集第2集收视降至19%

    [en]SMAP木村拓哉(41)主演のフジテレビ系連続ドラマ「HERO」(月曜午後9時)の21日の第2話の[wj]視聴率[/wj]が22日、19.0%(ビデオリサーチ調べ、関東地区)と発表された。今年スタートの全ドラマの中で最高だった、前週14日の第1話で[wj]記録[/wj]した26.5%より7.5ポイント下がった。また、瞬間最高視聴率は21.8%で、前週の28.6%より6.8ポイント下がった。[/en] [cn]据日媒22日消息报道称,SMAP·木村拓哉(41岁)主演的富士电视台系连续剧《HERO》(每周一晚上9点)21日播出的第2集收视率为19.0%(Video Rresearch调查

  • 木村拓哉&上户彩共演新剧《I’m home》

    木村拓哉

  • 木村拓哉《HERO》续集举办记者发表会

    木村拓哉

  • 木村拓哉为《蜡笔小新》配音 一人分饰五角

    成了木村拓哉的脸。[/cn]
    声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包木村拓哉含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址:http://www.56.com/u94/v_MTM3MjM4Mzcx.html [en]木村は顔が変わった4人と1匹の声を務める。木村は、野原家全員を見て「やはり違和感はありました。僕はあんなにりりしくないですよ」。[wj]アフレコ[/wj]収録では「これはドラマの本編よりもハードル高いね!」と話していたが「オラ、野原たくのすけ、5歳。通称·のはたく」と、しんのすけになりきって自己紹介。また、[wj]定番[/wj]ギャグ「ブリブリ~」も披露する。[/en] [cn]木村负责为变了脸的4人和1只狗配音。看到野原家全体成员之后,木村说“果然有违和感吧!我(的脸)并没有那么威猛啦”。对于后期录音,木村虽说“这比电视剧正式拍摄难度还高呢!”,另一方面也以“我啊,是野原拓之助,5岁。统称·Nohataku”这样的口吻,完全进入新之助的状态而进行自我介绍。此外,木村还将在配音中表演新之助的常规搞笑段子“Buriburi~”。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 更多日剧《I’m home》相关文章>>>

  • 木村拓哉柴崎幸再合作 联手打造新日9

    木村拓哉