• 村上春树作品推荐:世界尽头与冷酷仙境

    基本信息: 书名:世界尽头与冷酷仙境 原作名: 世界の终りとハードボイルド?ワンダーランド 作者:村上春树 发行日期:1985年 类型:长篇小说 发行国家:日本  故事简介: “冷酷仙境”中,“我”是“组织”下属的一名计算士。“组织”为了与另一机构“工厂”竞争,开发了一种叫“模糊运算”的技术,“我”是这项技术的试验品之一。这项在被试验者的“意识核”中做手脚的技术最终使“我”丧失意识,进村上春树入了一个没有心、没有记忆、没有自我的“世界尽头”。 “世界尽头”中那个被割去影子、在图书馆阅读“古梦”的“我”。在称为“世界尽头”的那个高墙围绕的小镇里,“我”与影子相互合作,策划逃离小镇,返回现实世界。但就在逃离成功在望之时,“我”选择了留下来。

  • 村上春树 加泰罗尼亚国际奖演说(三)

    到了今天这个地步。原本应是安全高效率的核电站,像掀开地狱的盖子一般,陷入惨状。 推进核电站发展的人们主张的“现实点”的现实,实际上并非是现实,不过是表面的便利,他们在此用“现实”代入,偷换概念。 这,既是日本长期自傲的“技术力”神话的崩溃,也是我们这些默许这种“偷换概念”行为的人的失败。 “请安眠,再也不会犯这种错了” 我们必须再次铭记这些。 奥本海默博士是二战中,研究核炸弹的中心人物。当他知道原子弹的轰炸给广岛、长崎带来的灾难时,深受冲击。于是他跟杜鲁门总统这样说道, “总统大人,我的双手沾满鲜血”。 杜鲁门总统从口袋取出洁白的折叠整齐的手绢,说:“用这个擦干净来。” 但毋庸说,在世界上,是找不到一条能擦干净这淋漓鲜血的手绢的。 对待核,我们日本人应当说“不!”这是我的个人意见。 我们原本应当全国总动员技术力量、集聚智慧、投入社会资本,开发能代替核能的能源的。 这本应是我们面对在广岛长崎离开的人们的责任。这也是我们日本人对世界做出真正贡献的大好机会。但,在高速发展的途中,我们流于效率这般表面的基准,迷失了重要的方向。 修建毁坏的道路和建筑,是专业人员的职责。但是,尝试着修补被损害的伦理和规范,这是我们大家的责任。这是一项需要忍耐力的,朴实安静的工作。像晴朗的春季,同村的人集合后一起到田里耕地,播种一样,需要大家合心协力,共同担当的工作。 在这大规模的集体作业中,也应有以语言为专业的我们——职业作家们,相关的工作。我们必村上春树须将新的理论与规范,与新的语言相联接。必须于此创作出生动的新的故事,让其发芽、成长。这应当是我们大家共同拥有的故事。这也应当是像田间播种歌一样,有着激励人们的音律的故事。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 村上春树的第二职业应该干什么

    一个是笑星三宅。仅从面相上说事儿也许不公平,但觉得村上春树的第二职业当个总理大臣,或者当日本“范伟”一样的笑星也挺好。胜任的理由归纳如下:  1.村上春树的文学从来不讲究所谓的“日本精髓”,因此招致了很多批评家的严厉指责,认为他的小说缺乏日本元素,属于天生营养不足的典型。但是,与此类批评相反,当下的世界文学最引人瞩目的日本作家不是别人,恰恰正是村上春树本人,可以稳坐头把交椅。这个事实说明了他淡化日本元素的文本反而被越来越多的世界读者所接受,一个不过份强调日本元素的政治家想必是有谋略的,至少跟世界接轨这方面,村上春树的智慧不可小看! 点击购买村上春树日语原版书籍 2.当笑星也是村上春树的强项,从面孔上看,老觉得什么地方像中国的范伟,但又说不好,好在有日本笑星三宅的面孔衬底,不难看出村上春树的喜剧色彩。细读过他的长篇小说的人不难察觉这村上春树个人的幽默。今年在耶路撒冷获文学奖的讲演中,村上春树拿“墙”和“蛋”跟以色列说事儿,引起很多媒体的关注,评说不一,毁誉参半。其中,有一位对中东局势相当熟悉的日本报业人士说:“村上春树开了一个国际玩笑!”。

  • 村上春树谈:我是这样提高外语的

    村上春树为人知,甚至还出版了《雷蒙卡佛全集》。  村上并没有学院的翻译养成背景,对于语言的兴趣也不是他从事翻译工作的原动力。不过据他所说,如果告诉他曾经的英语导师,自己翻译了这么多外语读物,对方一定会大为所惊。那么,村上究竟是如何练就学霸级英语的呢,今天我们就来看看他分享给外语学习者的一些建议和忠言。 [en]♦わからないところがあってもとにかく全部読む。[wj]単語[/wj]は後ででもいいから。[/en] [cn]就算有不懂的地方,也先硬着头完整读下来。单词之后再查也可以。[/cn] [en]♦英語を読めるようになるには英語を読むしかない。かわりに英文を持ち歩く。それを読む。[/en] [cn]要想看得懂英语,只能靠“看英语”去提高。不过,路上可以带本英语书,就读它。[/cn] [en]♦僕の経験からいうと、外国語というのは、必要に迫られればある[wj]程度

  • 2006日本文坛回眸:“村上春树年”很热闹

    14位),给我的印象是以“理科风格”道破日本本性的图书在一段时期内仍将作为日本书业的一大热门板块。在2006年度日本畅销书排行榜中紧随《哈利.波特与混血王子》日文版之后的是《东京塔》和《以铅笔读写奥之细道》。前者为“哭泣小说”的首席代表,后者则是5个月狂销60万册、令日本书业人士大跌眼镜的“练脑书”。想想日本人也真是活得够累的,整天怕自己“脑子不好使”会被淘汰,只得借助于各种各样的练脑书;在强大的生活压力面前,也只村上春树能手捧“哭泣小说”,靠“周末号哭”来宣泄一番。不知明年的日本书业,还能拿出何种利器,来缓解读者那根紧绷的神经? 2006年度日本十大畅销书 排名 书名 作者 1《国家的品格》藤原正彦 2《哈利.波特与混血王子》JK.罗琳 3《东京塔》LilyFranky 4《以铅笔读写奥之细道》大迫闲步 5《不生病的生活方式》新谷弘实 6《动物的森林》(游戏攻略) 7《看见人的九分》竹内一郎 8《新.人间革命》池田大作 9《幸福育儿忠告》明桥大二 10《镜子的法则》野口嘉则  来自新闻午报   2006年12月29日 村上春树日文原版书籍>>

  • 村上春树加泰罗尼亚国际奖演说稿全文(附视频)

    村上春树于当地时间9日,在西班牙获得了加泰罗尼亚国际奖。在授奖仪式上,村上

  • 《文艺春秋》村上春树的访问稿

    说吧,」村上比喻说明;「科幻电影中的星星,都是在宇宙中一闪一闪的,星星究竟是怎样,我们看不见。但是,闪耀的星星,在电影的宇宙中看起来却是写实的。我所谓的写实主义便是这个意思。」 读者对于书中的人物是否真正存在,常感到很好奇,但村上认为真实与写实是不同的。例如令读者感兴趣的「突击队」听收音机作早操一事,是确有其人其事(后来成为一名模特儿,但村上并未和其再有联络)。不过,据村上说明,实际的突击队是一个正直的人,而并非读者所以为的那么有趣。村上也接着说明,关于作品中人物,其实都是由作者所组合塑造的。「以这种意思来看,倒不如说我书中的人物,不论男女都是我自己。只有我自己不是我自己吧。」 访谈中,关于故事人物结局的生与死,村上也谈了一些。「结局谁会活着谁会死去,我在写的时候并不知道,完全是以写实主义的方式写着。」村上道:「说起来,《挪威的森林》这本书要让谁活着或要让谁死去都是非常困难的,最后应该是怎么样就是怎么样。然而,在写的途中有时还是会困扰,会考虑究竟这样作好不好。但是这些困扰,在那个时候认为应该是怎么样,就会照那样作结。当然,这只是对我自己而言,别人说不定认为不是这样吧。」 村上春树日文原版小说>>

  • 村上春树演讲:我永远站在蛋这一边

    一个人,都或多或少地,是一枚鸡蛋。我们每一个人都是一个独特的、不可替代的灵魂,而这灵魂覆盖着一个脆弱的外壳。这就是我自己的真相,而且这也是你们每一个人的真相。而且我们每一个人,程度或轻或重地,都在面对着一面高大的、坚固的墙。而这面墙有一个名字:它的名字叫做“体制”。这个体制本来应该保护我们,但是有时候它有了生命,而这时它开始杀死我们,并且怂恿我们互相残杀——冷血地、有效地、系统性地残杀。 [/cn] [en]私が小説を書く目的はただ一つです。個々の精神が持つ威厳さを表出し、それに光を当てることです。小説を書く

  • 村上春树名作《挪威的森林》电影化

    说中的经典。去年5月,东宝公司宣布将影片改变成电影后,立即引起关注。近日,本片终于曝光了首款先行版预告,虽然仅仅31 秒钟,从中我们仍可以感觉出富有时代气息的青春感。 “I once had a girl,Or should I say she once had me”,预告片伴随着披头士乐队同名单曲《挪威的森林》拉开帷幕,翠绿的山林缓缓从镜头中展开。随后,三位主人公逐一登场,留着二八分头的渡边(松山健一饰)独自吸着香烟、直子(菊地凛子饰)在雪地和渡边拥抱,以及活泼直率的绿子(水原希子饰)在游泳池嬉戏。随后镜头转向渡边与直子在散步的背影,松山健一用低沉的声音独白道“那种感情,是我迄今为止从未感受体验过的。” 《挪威的森林》将于今年12月11日在日本上映。 (以上中文相关新闻来自时村上春光网) 预告片抢先看: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 村上春树日文原版小说>>

  • 村上春树小说《1Q84》热卖出续篇

    村上春树证实他正在埋头写《1Q84》续篇,希望在明年夏季出版。据村上自己说,原本并没想写续篇,但后来还是想接着动笔写下去。此前,就有很多读者猜测,因为《1Q84》分为BOOK1和BOOK2,而不是上卷,下卷,BOOK1 4-6月,BOOK2 7-9月,而且结尾留下了诸多悬念和伏笔。以前村上所著《奇鸟行状录》就是先村上春树证实他正在埋头写《1Q84》续篇,希望在明年夏季出版。据村上同时出版了第1部和第2部,在一年多以后又推出了第3部。因此这次《1Q84》将是村上继《奇鸟行状录》之后的又一部长篇小说三部曲。 2巻で220万部を超すベストセラーとなっている村上春樹さんの長編小説「1Q84」の続編をめぐる動きが熱を帯びている。早々と事前予約の準備を進める書店も登場し