-
《海贼王最强之敌Z》BD/DVD6月27日发售
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。 [en]興行収入68億円を超える爆発的大ヒットとなった、劇場版アニメシリーズ第12作目『ONE PIECE FILM Z ワンピースフィルムゼット』が、6月28日（金）にブルーレイ＆DVDでリリースされることが明らかとなった。[/en] [cn]票房收入超过68亿日元的人气大作、剧场版动画第12弹《海贼王・最强之敌Z》将于6月28日发售BD/DVD。[/cn] [en]「ONE PIECE」といえば、累計発行部数が2億7,000万部を超える国民的コミックだ。公開2日間で興収13,7億円、動員114万人という日本映画では今世紀最高の[wj]初動[/wj]を記録、社会現象にもなったことは記憶に新しい。[/en] [cn]《海贼王》是累计发行超过2亿7000万册的日本国民漫画，上映2日内票房就达13.7亿日元，观影人数达114万人，创下了本世纪日本电影的最高首映记录，造成的社会现象仍让人记忆犹新。[/cn] [en]モンキー・D・ルフィを船長とする海賊・麦わらの一味と、全海賊抹殺を企む元海軍大将・ゼットとの戦いが[wj]繰り広げられる[/wj]本作では、脚本を放送作家の鈴木おさむが、監督を長峯達也が務めるなど、日本[wj]屈指[/wj]のクリエイターたちが参加したことでも話題となった。[/en] [cn]作品围绕着以船长蒙奇·D·路飞为首的海贼团草帽一伙以及企图抹杀所有海贼的原海军大将Z展开，编剧及导演由铃木收和长峰达也担任，日本首屈一指的制作人倾情加盟也成为一大亮点。[/cn] [en]今回[wj]リリース[/wj]される中でも特に、「GREATEST ARMORED EDITION」は豪華特典付きの完全初回限定生産となっており、「ゼットのスマッシャーキーホルダー」や、「あの唄が流れる正義のボイススタンド」、「麦わらの一味ホログラムステッカーセット」、「非売品プレス特別編集版」などを封入され、ファン[wj]垂涎[/wj]のレアグッズや特典映像が満載。また、特典DVDに入った、原作者の尾田栄一郎が自らオリジナル・ストーリーを描き下ろした『ONE PIECE FILM Z』につながる[wj]プロローグ[/wj]・ストーリー「GLORIOUS ISLAND」はファン必見だ！[/en] [cn]本次发售的BD/DVD中附有“GREATEST ARMORED EDITION”豪华特典的完全初回限定生产盘，盘中收
-
调查：真人版《海贼王》理想阵容Top5
据悉，日本超人气漫画《海贼王》发行至今单行本累计销量已突破3亿册，毫无疑问的成为日本史上最畅销的漫画作品，是当之无愧的全民漫画。近日，日本媒体就以“假如翻拍真人版《海贼王》，你心中的理想演员阵容Top5”为主题展开问卷调查。小池彻平获选主角路飞。 该海贼王调查以385名（19~77岁）《海贼王》的忠实粉丝为对象，针对9位主要出场角色展开真人化演员评选。结果显示如下： “最适合扮演蒙奇·D·路飞的演员Top5” 第1名：小池彻平……29人(16.5%) 第2名：小栗旬……26人(12.8%) 第3名：香取慎吾……15人(8.5%） 第4名：冈村隆史……9人(5.1%) 第5名：佐藤健……6人(3.4
-
《海贼王》休载是因为人设酷似胜新太郎？
ンピース」関連ビジネスが巨大になりすぎたことは、逆に大きな[wj]リスク[/wj]も抱えることになっているのかもしれない。[/en] [cn]《ONE PIECE》单行本初版发行即超过400万册，动画、电影化后更是成为巨大的摇钱树。然而，支撑《ONE PIECE》的命脉却是尾田荣一郎的个人能力。也就是说，《ONE PIECE》商务链变得过大这一点很可能会衍变为巨大的危机。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 尾田荣一郎突发疾病 人气漫画《海贼王》休载
-
《海贼王》史上最强的敌人TOP5
里来的可疑团伙不同，他作为暗中的掮客活跃着，在黑社会中也具有相当的影响力。他是“线线果实”能力者，能够用从身体中放出的线操纵对象，进行切断。并且，在空中移动对于他来说也是小菜一碟，他就是如此程度的强敌。[/cn] 5位：波鲁萨利诺（黄猿） [en]2位に続き、海軍本部からランクインしたのは、ボルサリーノ（黄猿）。同僚である赤犬や青雉の極端な正義感から距離を置き、どっちつかずの立ち位置を保っている飄々としたキャラクターだ。体を光に変えることができる、「ピカピカの実」の能力者であり、一度はルフィを瀕死の状態まで追い込んだ実力者。手足から照射するレーザー光線の威力は相当なもので、人間兵器“パシフィスタ”にも搭載されるほど。ちなみに、色の薄いサングラスにイエローのストライプスーツを着用しており、その見た目は完全にヤ●ザ。言われなければ、海軍の人間とは思えないだろう…。そういう意味でも、非常に恐ろしい敵キャラと言えるかもしれないが。[/en] [cn]继第2位之后，又一位海军本部的人物上榜。波鲁萨利诺（黄猿）。与同僚赤犬、青雉极端的正义感有一定距离，保持着模糊不清的中立站位，忠于自我的角色。可以化身为光，是“闪光果实”能力者，是一度将路飞逼迫到濒死状态的实力者。他从手脚都能够发出激光，威力惊人，在人类兵器“和平主义者”上也有搭载。顺便一提，他带着淡色太阳镜、穿着黄色条纹西装，外表看起来完全像是个混黑道的，硬要说的话，根本不会觉得他是海军的人。从这层意义上来讲，他说不定是一个十分可怕的敌人。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 相关阅读推荐： 海贼王出场人物和他们的历史原型 不容错过：史上首座海贼王主题公园
-
海贼王新年贺礼 最新动漫邮票发行
海贼主题的邮票，3月23日将在日本全国的邮政局发行。这套邮票共有10张，每张80日元，小全张的面值为800日元。 试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”来为下面两段文字提供翻译稿吧！ 郵便事業会社が発行する「アニメ・ヒーロー・ヒロインシリーズ」の第15集。日本の代表的なアニメ作品を取り上げており、「ポケットモンスター」や「新世紀エヴァンゲリオン」など14作品を発行している。作品とデザインの選定には、アニメーション業界団体の日本動画協会が協力した。 「ワンピース」は、「週刊少年ジャンプ」（集英社）で97年から連載中の尾田栄一郎さんのマンガが原作で、手足が伸びるゴムのような体の少年ルフィが、海賊王になるため、3本の刀を使う剣士ゾロや、女航海士のナミらと大海原を冒険する……という物語。コミックスは1～60巻で2億部を突破している。99年にアニメ化され、現在もフジテレビ系で放送されている。
-
乔巴化身豆腐？《海贼王》乔巴豆腐甜点上市
人気アニメ「ONE PIECE（ワンピース）」のチョッパーの顔が[wj]デザイン[/wj]された豆腐「チョッパー豆腐」（男前豆腐店）が20日から[wj]発売[/wj]されることになった。北海道エリアを除く全国のスーパーマーケットで春ごろまで期間[wj]限定[/wj]で販売される。200グラムで価格は198円。 チョッパー豆腐はスイーツ用として[wj]開発[/wj]された商品で、チョッパーは甘いものが好物ということもあり、キャラクターに[wj]採用[/wj]された。[wj]黒蜜[/wj]と[wj=きなこ,jc]きな粉[/wj]が付属し、[wj]パッケージ[/wj]にはチョッパーのほか、ルフィやサンジのイラストがプリントされている。 略译： 日本“男前豆腐店”推出以动画《海贼王》角色乔巴为原型制作的乔巴豆腐（チョッパー豆腐），加入了红糖粉和黄豆粉，自本月20日起在日本绝大多数超市（除北海道部分地区）出售，售价为14元/200g。包装上除了乔巴，还有路飞、山治的插画哦~ 日本观众最钟爱的《海贼王》剧场版排名 蒙奇。D。路飞海盗团的日语手册
-
《海贼王》2011年剧场版3D化决定
10部剧场版《海贼王：王者天下》大卖之后，周刊少年JUMP决定。《海贼王》将同步于明年春季在日本推出3D立体动画电影作品。 目前已知将推出的《海贼王3D》，故事将以主角路飞的草帽为中心展开。《海贼王》的3D立体动画电影预定将在2011年3月19日于日本推出。除此之外，漫画杂志的官网也将在近日开设“アニ基地！スペシャル”专属单元，以发布更快速的相关情报。看到动漫剧场版3D趋势势不可挡啊。
-
海贼王经典台词整理（二）
长在东海某小村庄的路飞受到海贼香克斯的精神指引，决定成为一名出色的海盗。为了达成这个目标，并找到万众瞩目的One Piece，路飞踏上艰苦的旅程。一路上他遇到了无数磨难，也结识了索隆、娜美、乌索普、香吉、罗宾等一众性格各异的好友。他们携手一同展开充满传奇色彩的大冒险…… 本片根据日本漫画家尾田荣一郎超人气漫画原作《One Piece》改编。 台词欣赏 [en]俺は自分の野望だけをつな抜くぞ！世界一の剣豪になることだ。[/en] [cn]我有个野心，就是要成为世界第一的剑客！！[/cn] [en]こうなったら、悪名たらだろうがなんだろうが俺の名を世界一に届かせてやる！[/en] [cn]现在已经管不了我的名字到底干净不干净... 坏蛋也好，什么都好，反正我要我的名字轰动全世界！！[/cn] [en]当ってるけどな、马鹿はよけいだ。剣士として最强を目指すと决めた时から、命なんてとおりに舍て出る。この俺を马鹿と呼んでいるのは、それを决めた俺だけだ。[/en] [cn]我们当然知道，但是用不着你多管闲事！当我想成为最强的剑士时，早就把生死置之度外了。你要说我笨也没关系，因为这是我自己选择的路！！！[/cn] [en]背中の伤が剣士の耻ずだ。[/en] [cn]背后中剑是剑士的耻辱！！[/cn] [en]それぞれの野望の火を绝やすことなぁ！夸れ道を进むことをここに誓え！[/en] [cn]你们不要让梦想之火熄灭,在这里发誓,要朝著自己的道路前进！！ [/cn]
-
《海贼王》主题曲《Hard Knock Days》MV
开了。新单曲《Hard Knock Days》是富士电视台动画《海贼王》的主题曲。是由“伴着强有力的摇滚音乐，正面面对一切困难，顽强地活好每一天”这些想法串联而成的一首歌曲。[/cn] [en]ミュージックビデオは、世界中を冒険する飛行艇が舞台。世界各国の旅人がGENERATIONSと共に、光り輝く[wj]未開[/wj]の地を[wj]目指す[/wj]というストーリーで表現される世界は、これまでのGENERATIONSのミュージックビデオでは見たことのない冒険感やファンタジックさを感じさせる。[/en] [cn]MV以到世界去冒险的飞行艇为舞台，讲述世界各国的旅人和GENERATIONS一起，以闪耀着光辉的原始之地为目的地的故事，从他们的冒险世界中会感受到以前GENERATIONS的MV中从未有过的冒险感和梦幻感。[/cn] 声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。 单曲封面： 收录曲（多盘汇总）： CD 1. Hard Knock Days 2. PAGES 3. Hard Knock Days（ Instrumental） 4. PAGES （Instrumental） 5. Evergreen[English Version]（Special bonus track） DVD 1. Hard Knock Days （Music Video） 2. PAGES （Music Video） 《Hard Knock Days》MV： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包
2015-09-08 -
沪江请你看电影：《海贼王之黄金城》大陆上映！
金城》！ 参与方式：扫下方二维码，根据流程提示，就有机会赢取免费电影票啦↓↓ 剧情介绍： 路飞一行人来到了世界上最大的娱乐城“大徳索罗号”。这里云集了全世界的富豪们，不眠不休地享受着各色表演和娱乐项目。就在路飞一行，开心享受的时候，一个人影出现在他们面前。他就是大权在握的“黄金帝”吉尔德·徳索罗。外表光鲜的这座城市，内部却被徳索罗压倒性的力量所支配，走投无路的路飞一行被迫遵循这里非比寻常的规则……。航海王们为了寻求正义战斗就此拉开帷幕。 《航海王之黄海贼王金城 ONE PIECE FILM GOLD》预告片： 声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线地址：http://www.bilibili.com/video/av7035313/ 本活动最终解释权归沪江日语。
搜索
查词
阅读排行榜
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8