厉害日语 - 沪江日语

经常说的“厉害了”如何用日语表达?

译为「～が強い」「上手」「うまい」「得意」「達者」「○○の達人」等。彼女は水泳が得意である。/她游泳很厉害。きっとあなたの妹は麻雀強いんだろうね。/你妹妹打麻将一定很厉害吧。但是“厉害”不语如今充斥着我们的生活，那么如何用外语表达相关的网络用语，比如说“厉害了”。“厉害了”一词可以说是日单单有积极称赞别人的意思，有时候也会用来表示消极意义上的程度高。如“病得厉害”“疼得厉害”等，这时根据语境，「かなり～」「～がひどい」「あまりの～」「～すぎる」等都可以表达“厉害”的意思。この度の吹雪はとてもひどかった。/这次暴风雪太厉害了。痛みが強かったので、よく眠れませんでした。/疼得太厉害了，我都没睡好。上述内容大家都学会了吗?你学会了多少呢?如果还想学习更多的日语知识可以来这里和更多朋友一起选择适合的课程，每天进步一点点，日积月累总有收获。如果你选择开始学习日语就努力坚持下去吧，这和学习其他的知识一样，需要耐心与毅力。

2022-01-12

日语培训班哪些好日语表达日语精华

日语口语辅导：如何表达「厉害了」的意思

语学习有清晰的规划吗?如果想接受专业的日语口语辅导，也可以来这里看看。今天先来学习学习简单的口语知识吧，“厉害译为「～が強い」「上手」「うまい」「得意」「達者」「○○の達人」等。彼女は水泳が得意である。/她游泳很厉害。きっとあなたの妹は麻雀強いんだろうね。/你妹妹打麻将一定很厉害吧。但是“厉害”不单单有积极称赞别人的意思，有时候也会用来表示消极意义上的程度高。如“病得厉害”“疼得厉害”等，这时根据语境，「かなり～」「～がひどい」「あまりの～」「～すぎる」等都可以表达“厉害”的意思。この度の吹雪はとてもひどかった。/这次暴风雪太厉害了。痛みが強かったので、よく眠れませんでした。/疼得太厉害了，我都没睡好。怎么样?上文内容大家都了解清楚了吧!关于日语口语辅导相关，大家可以关注我们的网站，这里不管是考试资讯还是课程培训，都能找到适合你学习的内容。如果您对日语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫定制专属课程。

2022-10-19

日语口语辅导日语精华日语口语

日语每日一说：你妈妈的针线活好厉害呢。

ママ、お裁縫上手なんだね。你妈妈的针线活好厉害呢。发音要点：1.ママ、お裁縫（さいほう）上手（じょうず）なんだね。 2.裁縫：缝纫,针线活儿沪江日语菜鸟总动员，等你来战！这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2016-11-03

每日一说日语每日一说

日语每日一说：厉害，没想到竟然如些之强。

すごい、これほどとは。厉害，没想到竟然如些之强。发音要点：发音要点讲解： 1.すごい、これほどとは。 2.とは：竟然。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2016-10-20

每日一说日语每日一说

日语口语培训：如何表达“厉害了”这个意思

译为「～が強い」「上手」「うまい」「得意」「達者」「○○の達人」等。彼女は水泳が得意である。/她游泳很厉害。きっとあなたの妹は麻雀強いんだろうね。/你妹妹打麻将一定很厉害吧。但是“厉害”不日剧日综里面听到他们说“厉害了”，“厉害了”一词可以说是日单单有积极称赞别人的意思，有时候也会用来表示消极意义上的程度高。如“病得厉害”“疼得厉害”等，这时根据语境，「かなり～」「～がひどい・重い・悪い」「あまりの～」「～すぎる」等都可以表达“厉害”的意思。この度の吹雪はとてもひどかった。/这次暴风雪太厉害了。痛みが強かったので、よく眠れませんでした。/疼得太厉害了，我都没睡好。怎么样?上述分享的内容对你的学习有帮助吗?大家也应该清楚了自己对于知识的掌握程度，如果你对于日语其他知识点还有疑问的话，也可以来这里跟着老师一起学习。如果把学习当成一件快乐的事情，相信大家的学习效果都会有所提升的。

2022-02-15

日语培训班的价格日语口语培训日语精华

日文厉害中文谐音

“厉害”、“出色的”、“了不起”的日语谐音是：斯国一标准的日语说法是：凄い平假名读法：すごい罗马音读法：su go i スゲー罗马音读法：su ge- スゲー比凄い更口语化一些。例： [en]すごい腕だ。 [/en] [cn]本事真了不起！[/cn] [en]彼女すごいわね。 [/en] [cn]她很出色。[/cn]

2020-09-29

百度问答

日语每日一说：我说你们啊，为什么总是能够白痴得那么厉害。

なぁ、なんでお前らって常にそうあほ１００パーセントを維持できんの。我说你们啊，为什么总是能够白痴得那么厉害。发音要点：1.なぁ、なんでお前（まえ）らって常（つね）にそうあほ１００パーセントを維持（いじ）できんの。 2.常に：经常,总是沪江日语零基础入门社团零基础入门Q群：478909624 这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2016-12-09

每日一说日语每日一说

日语每日一说：厉害，为什么会这么出色，到底是谁？

すごい、何だこれ？一体誰が。。。厉害，为什么会这么出色，到底是谁？发音要点：1.すごい、何（なん）だこれ？一体（いったい）誰（だれ）が。。。 2.一体：到底，究竟这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2016-12-02

每日一说日语每日一说

日语每日一说：嘴上瞎扯厉害，体力却不行。

口は達者だけど、体力ないね。嘴上瞎扯厉害，体力却不行。发音要点：发音要点讲解： 1.口（くち）は達者（たっしゃ）だけど、体力（たいりょく）ないね。 2.達者：精通、熟练、漂亮。这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2016-10-13

每日一说日语每日一说

日语每日一说：我们的知识都偏科得厉害，不值得一提。

いや、僕らの知識ってすごい偏ってるから、威張れたもんじゃないよ。我们的知识都偏科得厉害，不值得一提。发音要点：1、いや、僕（ぼく）らの知識（ちしき）ってすごい偏（かたよ）ってるから、威張（いば）れたもんじゃないよ。２、威張れる：自豪，吹牛，摆架子这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>

2016-12-29

每日一说日语每日一说