中日老百姓生活水平大PK——出行

「衣」について言うと、日本の現在の物価は世界中で最高だが、国内で報道しているような「高くて登れない」レベルではない。たとえば日本の普通の衣料専門店でTシャツを一枚買ったとしよう。日本以外の国の製造であれば値段は500円から千円の間で、日本製ならば1500円から二千円程度である。これは月収の0.1~0.7%で、冬用の外套なら一万から二万円(二万円の冬用衣料は間違いなく高級品)、月収の3~6%となる。

中国では専門店のTシャツは通常50元から時には100元以上だが、月収を3000人民元として計算すると、月収の0.15~0.33%となり、日本の1.5倍である。冬物の外套は200~300元で(普通のブランド品と仮定)月収の5~10%となり、日本の倍近くである。中国では西洋式の服装一式は千ならぬ万元単位の費用が必要となり、これは理解できないと同時に驚きでもある。

「食」については、皆が日本は食費が高いと言う。絶対費用で言うと確かに日本はモノが高いのだが、月収を基礎とした比率で言うと中国の大都市と比較してそう高いという事にはならない。

再度東京と北京、上海を比較してみよう。一家三人の家庭では毎月の家庭の食費が5万円~8万円程度で、その家庭の男性の収入の16~26%程度である。注意が必要なのはこれは日本の男性の最低賃金レベルの話で、月収で30万円程度である。厚生労働省の統計では日本の2006年の企業の平均月収は40~50万円以上となっており、ここでの統計の取り方は厚生年金、国民年金、国民健康保険等の保険料及び月毎の税金を控除した上での保守的な数字である。

中国での状況はどうだろうか。一家三人の家庭の毎月の食費は少ないと400~600元の間で、更に少ないかも知れない。それで300~500元で計算する事にしょう。毎日10~15元の食費を支出すると仮定するとかなり安くなる。ただ、これでも月収3000元の10~16%となるので日本に比較して5~6%低いにすぎない。ここでは日本と中国の月毎の食費は最低レベルで計算をしている。

しかも日本人は大変倹約意識が高く、テレビではしばしば以下のような番組を見る: 数人に一万円づつ渡して彼らに一万円で一ヶ月を過ごさせて、最終的に残したお金の最も多い人が勝ち、になる。この番組では皆が一万円で一ヶ月生活して通常三千円以上を残す。多い人は一ヶ月3000円使うだけの者もいる。これは人民元で200元程度である。日本人は外で酒を飲む時、通常一万から二万円を使うが、これで充分な飲み食いができる。これは中国の月収レベルで言うと100~200人民元に相当する。ところが中国人が外で酒を飲む時は通常200~300元は使うから、私の印象では日本より多く使っている事になる。


说穿衣,日本现在的物价是全世界最高的,但远没有国内报道的那么高不可攀。比如,在日本普通的时装专卖店,买一件 T恤,如果是日本以外的国家制造,价格在500日元至1000日元之间,日本本土产品的价格在1500-2000日元之间,占月收入的0.1%至 0.7%,冬装外套的价格在1万-2万日元(2万日元的冬装已经算是绝对高档货),占月收入的3%-6%。

而在中国,专卖店的T恤通常在 50元人民币有时候上百,按月收3000算,占月收入的0.15%-0.33%,是日本的1.5倍;而冬装的价格在200元人民币至300元人民币(这只是普通的牌子),占月工资的5%-10%,也几乎是日本的倍数。在中国一件西装不上千就上万,让我不可理解和震惊。

再说吃,大家都说在日本吃东西贵,如果按绝对价格来看,日本的东西的确贵,但如果按月收入比率值来看,绝对不比在中国的大城市贵多少。

再对比东京和北京、上海。一个三口之家的日本人,每个月的家庭伙食费是在5万日元至8万日元左右,占这个家庭男性收入工资的16%-26%。要注意,这只是按这个日本男人的最低工资标准,也就是月收入30万日元,但根据日本厚生省的统计,日本2006年公司人平均月工资是在40万至50万日元以上,这里的统计方式是扣除厚生年金、国民年金、国民健康保险以及每月的税金后的最保守的数字。

而在中国的情况怎么样呢?一户三口之家每个月的伙食费更少要在400-600人民币之间,可能更少吗?那就按300-500人民币计算如何?每天支出了10元至15元人民币的火食费,这样算便宜了吧?但也要占月工资3000元人民币的10%-16%,只比日本便宜不少5-6个百分点。这里面的日本与中国的月伙食费都是按最低标准计算。