俳優坂口憲二主演の人気医療ドラマの第3弾『医龍　Team Medical Dragon3』（フジテレビ系　木曜午後10時）が約3年ぶりに復活し、10月からスタートすることが18日、わかった。今シリーズでは「医療の国際化と外科医の存在意義」をテーマに掲げ、新レギュラーとして俳優遠藤憲一、女優谷村美月が参加。

今回は、経営が悪化した明真大学付属病院を立ち直らせるべく、坂口演じる朝田ら「チームメディカルドラゴン」が再集結。最新の薬剤、医療器具など、日本の医療産業が海外市場への進出し、中国などの富裕層を患者として来日させ、その医療費を外貨獲得の手段とする"メディカルツーリズム"など、医療の国際化を描いていく。また、外科医不足が叫ばれる日本の医療界の実情に迫るほか、病院経営の合理化などの問題もテーマに掲げ、「チームメディカルドラゴン」の新たな戦いが展開される。

【相关中文新闻】

演员坂口宪二主演的人气日剧《医龙3》时隔3年终于复活！这次故事将以“医疗的国际化和外科医生的存在意义”为主题，演员远藤宪一、谷村美月则将作为新成员加入。饰演主人公心脏外科医生朝田龙太郎的坂口宪二说：“不会辜负《医龙》粉丝的期待的，在进化了的《医龙3》中，我们演员将会齐心协力创作这部电视剧。”

这次，在经营恶化的名真大学附属医院里，坂口饰演的朝田等人再次集结成医龙团队。这次故事将围绕最新的药剂、医疗设备以及日本医疗产业进出海外市场等问题，同时还揭示了一直宣称外科医生不足的日本医疗界的实情，并探讨了医院经营的合理化等问题，在这些问题面前，医龙团队将展开新的战争。

作为新成员的远藤宪一，这次饰演的核心内科医生则是主人公朝田的最大竞争对手。谷村美月则饰演一个进入了胸部心脏外科却没有丝毫干劲，和朝田等人唱反调，但最后终于敞开心扉开始了作为新人研修医生的挑战。另外，在第二部中没有出场的加藤晶医生稻森泉这次将在第三部重新出场，小池彻平、佐佐木藏之介等演员也将再次在医龙团队中大展身手。

（以上中文来源于国际在线）