を込めて(をこめて)        对某事倾注某种情感

母はわたしのために心をこめて、セーターを編んでくれた。

母亲满怀爱心,为我织了件毛衣。

気(げ)       好像……

彼は得意げな顔で、みんなに新しい家を見せた。

他得意地让大家参观了他的新家。

による       表示原因、理由

不注意[によって]大事故が起こることもある。

也有因疏忽大意而引起的大事故。

てでも       就是……也要……

どうしても留学したい。家を売ってでも行きたいと思った。

当时我想,无论如何得去留学。就是把房子卖了我也得去。

得る(える)      能干;有可能

考え得るかぎりの手は尽くしたが、問題の解決には至らなかった。

只要能考虑到的办法都用尽了,仍然解决不了问题。

本内容为沪江日语教研整理原创,转载请注明出处。