在日语中，其实并不太会有直接询问“在吗”这样的表达（很不礼貌），与这个意思比较接近的表达方式比如：
1.ちょっと話（はなし）が……いま大丈夫（だいじょうぶ）ですか？
想跟你说几句话……现在方便吗？
2.いま、時間空いてます？
现在，你有空吗？
相关学习推荐：
秒变单身狗：哪些话不能对恋人说
恋爱初期总是美好而甜蜜的，然而两人长期处下来，就会发现对方的不足之处。生气起来口不择言，结果深深的伤害到两人的感情。这期给大家介绍一些对恋人可不能说的一些话。
竹野内丰主演《最好的选TAXI》春季播出SP版
竹野内丰主演、笨蛋主义编剧的2014年秋季剧《最好的选TAXI》今春将推出2小时SP版！本剧是刻画竹野内饰演的TAXI司机·枝分带乘客回到“人生分叉口”的人道幻想作，此次SP版以温泉街为舞台，该剧原班人马和SP版的
日本礼仪：你真的会斟酒吗？
走进社会，我们不仅要在工作上努力努力再努力，还要一边学习一些社交礼仪。酒会作为一种常见的社交活动，学会其中的斟酒礼仪也是一门学问。今日，小编给大家整理了日本的斟酒礼仪供大家参考学习。
【CM】 625 はるやま商事 「母の想い」息子篇
はるやま商事 「母の想い」息子篇 儿子毕业那天穿上了母亲亲自挑选的第一套西服，这是母亲最后一次任性的决定…… 听写提示： 1、请听写出所有旁白和广告词 2、听写内容中的词
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月23日-2011年6月12日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月9日-2011年5月22日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年4月18日-2011年5月8日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
