在日语中，其实并不太会有直接询问“在吗”这样的表达（很不礼貌），与这个意思比较接近的表达方式比如：
1.ちょっと話（はなし）が……いま大丈夫（だいじょうぶ）ですか？
想跟你说几句话……现在方便吗？
2.いま、時間空いてます？
现在，你有空吗？
相关学习推荐：
日本留学安全指南：求救电话要明确
最近出现了不少女性人身安全受害的事件，令人胆战心惊。作为在外生活的留学生来说，更应该时刻注意自身的安全。在这里给大家整理了日本国内的紧急求救电话，希望能对大家有帮助。
夏天里忍不住“作死”的10种行为
明明知道对身体不好，但是在炎炎夏日总是会因为贪凉而“作死”。在夏天里不受控制会做的十件事情里，相信你也会有同样的感受。不怪我，是空调和冰淇淋先动手的！
美空云雀《川の流れのように》MV
《川流不息》是日本一代歌姬·美空云雀生前发表的最后一首歌，歌词由当年只有30岁的秋元康撰写，至今一直是美空云雀最畅销的单曲。曾翻唱过此曲的歌手多不胜数，亦多次被其他歌手于NHK红白歌合战中选唱。
ZARD《負けないで》MV
ZARD以主唱坂井泉水为中心进行活动，1993年1月27日，发行第六张单曲《不要认输》，该单曲获得了公信榜的首位，并突破百万，成为乐队销量最高的单曲。直至今日这首歌依然在鼓励着千千万万的人。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月23日-2011年6月12日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月9日-2011年5月22日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年4月18日-2011年5月8日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
