未経験だが“入社後の成長”をアピールする場合

虽无经验,但在重点表明“入社后的成长”的情况

私は、応募資格であるIT業界での経験を有していません。ですが、アパレルスタッフ時代、新たな在庫管理システムが導入され、業務効率が改善されたことを機にITに強い興味を持ちました。今も独学でプログラミングを学んでいます。貴社においても早期の戦力化に向けて努力いたします。

我没有应聘资格中的IT行业相关经验。但是,我在服装工作人员的工作中,因为引进了新的库存管理系统,使得业务效率得到改善,以此为契机,对IT产生了浓厚的兴趣。现在也在自学编程。希望进入贵公司后努力成为战斗力。

ポイント

重点

システムエンジニアの仕事に興味を持ったキッカケ、今現在している努力をアピールすることで、企業に意欲や仕事内容への適性が伝わる内容になっています。

以对系统工程师的工作感兴趣为契机,通过展示自己现在的努力,向企业传达自己的积极性和对工作内容的适应性。

进一步提升敬语及办公室日语的0元体验课推荐

免费领取>>>办公室日语会话【专享班】
适合N3或以上基础
日企精英倾囊相授,日企文化、生存法则一网打尽 

免费领取>>【日语敬语】知识点梳理+拓展
4课时掌握日语敬语知识,助你跨过这道坎!

更多0元日语体验课程>>>找到适合你的!