“大家”的日语说法是：

みな / みんな

罗马音读法：min na

皆さん

平假名读音：みなさん

罗马音读法：mi na san

皆様（更尊敬、更礼貌的说法）

平假名读音：みなさま

罗马音读法：mi na sa ma

例：

家中の者がみんな行く。 / 家里的人全去。
みんなで心を合わせて働く。 / 大家齐心协力工作。
ご家族の皆様によろしく。 / 请代向府上各位问好。

如果大家中包含自己，还可以用私達来表示。中文含义为我们。

平假名读音：わたしたち

罗马音读法：watashitachi

例：

我们大家一起干。／私たちみんなでやりましょう。