1

12月11日公開の『新解釈・三國志』は、日本でも人気の中国の歴史書『三国志』を、福田雄一監督が新しい解釈で描いた、オリジナル作品です。

即将于12月11日上映的电影《新解 三国志》,是一部原创作品。福田雄一导演在片中描绘了他对在日本流传甚广的中国历史书《三国志》的全新理解。

借此机会,我们一起来学习一下三国人物的名字用日语怎么念!

刘备

劉備(りゅうび)

罗马音:ryuubi

孔明

孔明(こうめい)

罗马音:koumei

关羽

関羽(かんう)

罗马音:kannu

张飞

張飛(ちょうひ)

罗马音:cyouhi

黄夫人

黃夫人(こうふじん)诸葛亮之妻

罗马音:kouhujinn

赵云

趙雲(ちょううん)

罗马音:cyouunn

貂蝉

貂蝉(ちょうせん)

罗马音:cyousenn

吕布

呂布(りょふ)

罗马音:ryohu

董卓

董卓(とうたく)

罗马音:toutaku

周瑜

周瑜(しゅうゆ)

罗马音:syuuyu

小乔

小喬(しょうきょう)

罗马音:syoukyou

孙权

孫権(そんけん)

罗马音:sonnkenn

黄盖

黄蓋(こうがい)

罗马音:kougai

鲁肃

魯粛(ろしゅく)

罗马音:rosyuku

曹操

曹操(そうそう)

罗马音:sousou

荀彧

荀彧(じゅんいく)

罗马音:jyunniku

夏侯淳

夏侯惇(かこうとん)

罗马音:kakoutonn

黄巾

黄巾(こうきん)

罗马音:koukinn

翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。