アニメーション映画『アリスとテレスのまぼろし工場』の制作が決定し、特報映像やティザービジュアルなどが公開された。

动画电影《爱丽丝和特蕾丝的梦幻工厂》决定制作,并公开特别影片和视觉图。

監督を務める岡田麿里は、『劇場版 あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。』『先生! 、、、好きになってもいいですか?』などの脚本家としても知られ、アニメーション監督デビュー作となった『さよならの朝に約束の花をかざろう』で高い評価を得た。『この世界の片隅に』で数々の賞を受賞したMAPPAがアニメーション制作を担当し、本作が初のオリジナル劇場作品となる。

担任导演的冈田麿里曾作为《剧场版未闻花名》、《老师,我可以喜欢你吗?》等电影作品的脚本家为大家所熟知,动画电影处女作《朝花夕誓》也获得很高的评价。本片由制作了《在这世界的角落》等众多得奖作品的MAPPA负责制作,这也是该公司的首部原创剧场版作品。

本作について岡田監督は「曖昧な世界でもがく少年少女達が、“恋心”を武器に運命と戦う物語です。信頼するスタッフとともに、地に足がついていながら挑戦的な、このチームでしかできないアニメーション映画を追及したいと思っています」と意気込みをコメントした。

关于这部作品,冈田导演很有信心地说“这是一部讲述了挣扎在未知世界的少年少女们以‘恋爱之心’为武器与命运抗争的故事。我将和信赖的伙伴们脚踏实地地完成这项挑战,创作一部只有这个团队才能完成的动画电影作品”。

公開された特報映像には、ピアノの旋律が流れる中、「あたりまえの世界は 恋することで 終わりを告げる」の文字が浮かぶ。さらに、少年と少女の葛藤を思わせる描写やファンタジックな映像が映し出され、ラストには泣き声のような叫び声が響き渡る。合わせて公開されたティザービジュアルからも、本作の美しいがどこか棘のある独特の作風が伝わってくる。

已公开的特别影片中,伴随着钢琴的旋律,“司空见惯的世界 因为爱 迎来终结”的文字缓缓浮现。之后,播出了少年少女的爱恋片段和奇幻画面,最后以一声哭嚎结束。再配合公开的视觉图,整部作品风格独特,让人感受到凄美的同时还有些痛心。

翻译为沪江日语原创,未经授权禁止转载。

相关阅读推荐:

《美少女战士》30周年:受欢迎的本质居然是破坏!

这部13禁的国产动画终于要在日本上映了!