先月27日に最終回(第10回)が放送されたドラマ「ドラゴン桜」(TBS系)。全10回の平均世帯視聴率は14.8%、最終回は20.4%で、16年前の前作(20.3%)超えをマーク(いずれもビデオリサーチ調べ、関東地区)。今年上半期に放送されたドラマのナンバーワン視聴率を獲得し、有終の美を飾った。SNS上では、いまだ“ロス”を訴える声が上がっている。

6月27日,电视剧《龙樱》(TBS电视台)播出大结局(第10集)。电视剧共10集,平均家庭收视率为14.8%,大结局为20.4%,已经打破16年前第一季(20.3%)的记录(均来自关东地区Video Research调查)。该剧获得今年上半年播出电视剧的收视率冠军,可谓善始善终,社交平台上至今都有人感叹怅然若失。

「ドラゴン桜」次の主人公はもう決まり? 続編orスピンオフへ高まる期待

《龙樱》下一位主角已经确定了吗?期待续集或衍生作品

爆発的人気の秘密は、主演の阿部寛(57)が演じた桜木先生の魅力もさることながら、King&Prince高橋海人(22)、平手友梨奈(20)、加藤清史郎(19)、鈴鹿央士(21)らが演じた「東大専科」の生徒たちの群像劇にあったことは言うまでもないだろう。

爆红的原因不仅在于主演阿部宽(57岁)饰演的樱木老师的魅力,还在于King&Prince高桥海人(22岁)、平手友梨奈(20岁)、加藤清史郎(19岁)、铃鹿央士(21岁)等人饰演的“东大专科”的学生们,共同呈现了一出群像剧。

その中で、最後は東大に不合格となるも、「共通テスト利用入試」で、ちゃっかり青学の経営学部の合格をものにしていた“早瀬菜緒”を好演していたのが南沙良(19)だ。菜緒は、努力が嫌いでこらえ性がなく、いささか“おバカ”なイマドキの女の子だったが、南本人の素のキャラは違うようだ。

其中,南沙良(19岁)饰演“早濑菜绪”,是一名尽管最终没有考入东大,但还是通过参加“大学入学统一考试”,转而考入青学工商管理学院的学生。菜绪不想努力也没有耐心,是个稍微傻傻的现代女孩,与南沙良本人的性格有所不同。

南は6月26日放送の「新・情報7daysニュースキャスター」(TBS系)で、菜緒の役柄と普段の自分とは正反対だったと語っている。素顔の南は、アニメ、漫画、ゲームが大好きで、「コミケにも毎年、両親と一緒に行っている」と語る“オタク”な一面があるようだ。

南沙良在6月26日播出的“新情报7days Newscaster”(TBS电视台)中表示,菜绪这个角色和平时我个人的性格完全相反。南沙良本人其实非常喜欢动漫、漫画、游戏,并说“每年都会和父母一起去漫展”,展现了“宅女”的一面。

仏像と昭和歌謡に興味

喜欢佛像和昭和歌谣

「タレントパワーランキング」(アーキテクト)で、タレントの分析も手がける美少女・女優評論家の高倉文紀氏は、南を何度かインタビューしているそうだが、そのときの印象についてこう話す。「3年ほど前に最初のインタビューをしました。当時まだ16歳くらいでしたが、落ち着いていて、ひとつひとつの発言もゆっくり考えながら発していました。確かに“元気で活発”というタイプではなかったですね。仏像や昭和歌謡に興味があるという話をしていました」

亲自负责“艺人影响力排行榜”(Architect主办)分析工作的女演员评论家高仓文纪曾经采访了几次南沙良。当询问关于对南沙良的印象时,她说,“第一次采访她大约是三年前,当时她才16岁,但很冷静,说每句话都会仔细思考,的确不是‘活泼’的类型,她说喜欢佛像和昭和歌谣。”

同じレプロ所属

同属于LesPros事务所

「ドラゴン桜」の最終回では、前作で生徒役を演じていた新垣結衣(33)もサプライズ出演し話題となったが、南の経歴は同じ事務所(レプロエンタテインメント)の先輩だった新垣結衣と共通点も多い。

在第一季饰演学生的新垣结衣(33岁)也惊喜出演了《龙樱》大结局,引发了广泛的讨论,南沙良的职业生涯和同属于一家事务所(LesPros)的前辈新垣结衣有很多共同之处。

デビューは新垣と同じく雑誌「ニコラ」のモデルで、“憧れの女性”として新垣の名前を挙げている。長身でロングヘアが似合う雰囲気もどことなくかつてのガッキーを思わせる。ちなみに誕生日(6月11日)も一緒。ゲームやアニメを好む“インドア派”のところも共通している。「文芸雑誌『ヨムヨム』でエッセーの連載をしていたり、なにかを創作したりすることも好きなようです。素顔は知的で想像力豊かな『文化系女子』だと思います」(高倉氏)

和新垣结衣一样,南沙良出道时也是杂志《nicola》的模特,“仰慕的女性”是新垣结衣。个子高长头发,整体气质不由得让人想到gakki,甚至生日(6月11日)也是一样的,也同样喜欢游戏和动漫,是个“宅女”。高仓说“她喜欢在文学杂志《yom yom》上写些连载散文,也会创作些什么。她本人是聪明并富有想象力的‘文艺女生’”。

さらに南は、新垣が星野源(40)との結婚後、初出演となる来年のNHK大河ドラマ「鎌倉殿の13人」にも出演。源頼朝と北条政子の娘・大姫を演じる。今回、「ドラゴン桜」出演で注目度爆上げとなった南が“令和のガッキー”になる可能性は高そうだ。

与星野源(40岁)结婚后,新垣结衣的首演将是明年的NHK大河剧《镰仓殿的13人》,而南沙良也在其中饰演了源赖朝与北条政子的女儿大姬。此次因出演《龙樱》热度暴涨的南沙良很可能成为“令和gakki”。

本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。

相关阅读推荐:你们的老婆嫁人了!新垣结衣与星野源联名发表结婚喜讯