巨人之星

1959年に創刊し、60年以上の歴史を誇る漫画雑誌『週刊少年マガジン』。スポーツを題材とした漫画やヤンキー漫画、ラブコメなど数々の名作を生み出し、アニメ化された作品も数知らず。そこで今回は、アニメ化に成功したと思う歴代の『週刊少年マガジン』連載作品がどれなのかについてアンケートを行い、ランキングにしてみました。

漫画杂志《周刊少年MAGAZINE》自1959年创刊至今已有60多年的历史。它曾刊登过许多人气运动漫画、黑帮漫画和爱情喜剧漫画,更是有大量的动画化作品。本次我们对“你认为动画化最成功的《周刊少年MAGAZINE》连载作品是哪部”进行了问卷调查,排行如下:

第十名:巨人の星|巨人之星

原作:梶原一骑、作画:川崎升

本内容为沪江日语原创翻译,严禁转载。

相关阅读推荐:

熬夜也要看!高人气的深夜漫改动画TOP10

3部被期待动画化的《周刊少年JUMP》连载漫画,你喜欢哪部?

炎炎消防队

第九名:炎炎ノ消防隊|炎炎消防队

作者:大久保笃

七大罪

第八名:七つの大罪|七大罪

作者:铃木央

五等分的新娘

并列第八名:五等分の花嫁|五等分的新娘

作者:春场葱

妖精的尾巴

第六名:FAIRY TAIL|妖精的尾巴

作者:真岛浩

天才傻鹏

第五名:天才バカボン|天才傻鹏

作者:赤塚不二夫

明日之丈

第四名:あしたのジョー|明日之丈

原作:高森朝雄(梶原一骑)、漫画:千叶彻弥

鬼太郎

第三名:ゲゲゲの鬼太郎|鬼太郎

作者:水木茂

『週刊少年マガジン』では1965年から1969年まで連載。1967年までは『墓場の鬼太郎』というタイトルで掲載されていたが、1967年11月より『ゲゲゲの鬼太郎』へ改題。幽霊族の少年・鬼太郎が、人間やこの世に悪さをする妖怪たちを懲らしめる物語。

该作1965年~1969年在《周刊少年MAGAZINE》中连载。1967年之前漫画名一直为《墓场鬼太郎》,1967年11月起改名为《鬼太郎》。讲述了幽灵族少年鬼太郎惩罚在人世间作恶的妖怪的故事。

东京复仇者

第二名:東京卍リベンジャーズ|东京复仇者

作者:和久井健

2017年より連載中。パッとしない人生を過ごしていた主人公の花垣武道が、とあるきっかけで12年前の人生絶頂の頃にタイムリープ。12年後に事件に巻き込まれて死亡した、武道の唯一の恋人だった橘日向が死亡しない未来に変えるため、人生をリベンジしていく。

该作自2017年开始连载。生活不顺的主人公花垣武道因为一场意外回到了自己人生最辉煌的12年前。他知道自己唯一的恋人橘日向将在12年后因卷入帮派火拼死亡,而为了改变她将会死亡的未来,武道用自己的人生不断复仇。

金田一少年事件簿

第一名:金田一少年の事件簿|金田一少年事件簿

原作:金成阳三郎、原案:天树征丸、漫画:佐藤文也

名探偵・金田一耕助の孫にあたる高校生の金田一一。大人顔負けの鋭い洞察力を発揮し、周囲で起きる謎多き事件を解決していく。「オレが真犯人を必ず暴き出す!じっちゃんの名にかけて!!」が決めぜりふ。

高中生金田一一是名侦探金田一耕助的孙子。他发挥让成年人都汗颜的敏锐洞察力解决了身边一件又一件谜团案件。他的名台词是“我以爷爷之名发誓,一定要找出真凶!”。