贺来贤人&荣仓奈奈

俳優×女優のビッグカップル誕生はいつも大きな話題になりますよね!

演员x女优的超人气情侣总会成为热门话题!

記憶に新しい星野源さんと新垣結衣さんの電撃婚は、夫婦役で共演したドラマ「逃げるは恥だが役に立つ」での睦まじい姿が現実になるなんて…と胸がアツくなりました!

最让人记忆犹新的就是星野源和新垣结衣的闪电结婚。二人在电视剧《逃避可耻却有用》中饰演夫妻时和睦的样子没想到走到了现实......一想到这一点就让人心动不已!

星野さん・新垣さんのように、これまでにもドラマや映画、舞台での共演がきっかけで結婚に至った俳優×女優夫婦はというと…?ランキングで振り返ってみましょう!!

那么,还有那些演员X女优夫妻也像星野和新垣一样,是通过电影电视剧一台舞台作品的合作最后走到结婚的呢?今天就一起来以排行榜的形式回顾一下吧!!

※2015年以降に結婚を発表した夫婦に限定して調査

※只调查2015年之后宣布结婚的夫妻

第10名:贺来贤人&荣仓奈奈

合作作品:Nのために|为了N

AKIRA&林志玲

第9名:AKIRA&林志玲

合作作品:レッドクリフ~愛~|赤壁~爱~

濑户康史&山本美月

第8名:濑户康史&山本美月

合作作品:パーフェクトワールド|完美的世界

妻夫木聪&麻衣子

第7名:妻夫木聪&麻衣子

合作作品:東野圭吾ミステリーズ|东野圭吾推理系列

冈田准一&宫崎葵

第6名:冈田准一&宫崎葵

合作作品:陰日向に咲く、天地明察|向着阴天绽放、天地明察

松坂桃李&户田惠梨香

第5名:松坂桃李&户田惠梨香

合作作品:エイプリルフールズ|愚人节

2020年12月10日に結婚を発表した松坂桃李さん・戸田恵梨香さんご夫妻が第5位でした。2015年4月公開の映画「エイプリルフールズ」で相手役として共演されていましたが、2人の交際は全く噂になっていなかったので、発表されたときは本当にびっくりしましたよね!でも美男美女かつ人気・実力ともにトップクラスのお2人はすごくお似合い。ゲームが共通の趣味とのことなので、休日はおうちで2人で楽しんでいるんでしょうね♡

2020年12月10日宣布结婚的松坂桃李和户田惠梨香夫妻排名第五。在2015年4月上映的电影《愚人节》中二人合作对手戏,但完全没有过交往的绯闻,因此他们宣布结婚时真的震惊了很多人!不过,这对俊男美女、人气与实力兼备的顶级演员真的十分般配。而且他们都喜欢玩游戏,看来休息人两个人也可以窝在家享受生活吧。

山本耕史&堀北真希

第4名:山本耕史&堀北真希

合作作品:アタシんちの男子、嵐が丘|家有六子、呼啸山庄

2009年4月期ドラマ「アタシんちの男子」で出会い、2010年4月のスペシャルドラマ「わが家の歴史」では夫婦役、2015年の舞台「嵐が丘」では恋人役。その6年間、山本さんはひたすら堀北さんに片思いをしていたそうです。山本さんの一途なアプローチが実って、2015年8月にご結婚。その後お子様にも恵まれ、堀北さんは子育てと家庭に専念するため芸能界を引退されました。穏やかな家庭での幸せを静かに見守りたいですね!

二人在2009年4月日剧《家有六子》中相识,在2010年4月的特别剧《我家的历史》中饰演夫妻,在2015年舞台剧《呼啸山庄》中饰演恋人。六年间,山本一直单恋着堀北。在山本的强烈攻势下,二人终于在2015年8月结婚。之后他们也有了自己的孩子,堀北专心与育儿与家庭,因此退出娱乐圈。那就让我们安静守护他们二人平淡的幸福家庭吧!

生田斗真&清野菜名

第3名:生田斗真&清野菜名

合作作品:ウロボロス~この愛こそ、正義。|无间双龙~这份爱,才是正义。

しっかりと愛を育んでの結婚で好感しかない!

悉心孕育爱情之后走向婚姻殿堂,对他们满满的好感!

美男美女でかわいい夫婦

俊男美女可爱夫妻

結婚後も変わらず落ち着いていて素敵です

婚后依旧很沉稳很棒

2020年6月1日に入籍された、生田斗真さんと清野菜名さん夫妻が第3位でした!生田さんが主演した2015年1月期ドラマ「ウロボロス~この愛こそ、正義。」での共演が2人の出会い。その後、5年間の交際期間を経てのゴールインとなりました!

2020年6月1日结婚的生田斗真和清野菜名夫妻排名第三!二人在生田主演的2015年1月日剧《无间双龙》中合作并相识。之后交往5年修成正果!

10歳の年の差があるお2人ですが、生田さんが真剣に清野さんを大切にしていこうとする姿勢に、好感度は更に跳ね上がりました!2022年3月には第1子の誕生を発表されています!

虽然二人相差10岁,但生田十分珍惜清野的样子让他的好感度飙升!2022年3月他们宣布了第一个孩子的出生!

三浦翔平&桐谷美玲

第2名:三浦翔平&桐谷美玲

合作作品:好きな人がいること|有喜欢的人

美男美女夫婦といえばこのお二人!

提起俊男美女夫妻就是他们俩!

大好きなドラマだったので興奮しました!!

我太爱这部剧了所以超兴奋!!

育児も楽しんでいそうで、微笑ましい~ひとつ屋根の下にこんなイケメンと美女がいるなんて…信じられない世界です…

他们似乎也很享受育儿的过程,太温馨了~同一屋檐下能生活着这样的帅哥美女......这个世界太让人难以置信了......

2016年7月期のドラマ「好きな人がいること」での共演がきっかけで結ばれた、三浦翔平さん・桐谷美玲さん夫妻が2位にランクインしました!

在2016年7月日剧《有喜欢的人》中合作而相识相知的三浦翔平&桐谷美玲夫妻排名第二!

ドラマ内では三浦さんがオーナーのレストランでパティシエの桐谷さんが働く…という関係性。桐谷さんの初恋が三浦さん♡という設定でした。ストーリー上は結ばれる関係ではありませんでしたが、現実では見事にゴールイン!日本を代表する美男美女カップルの誕生に、日本中が祝福しましたね!!

剧中,三浦饰演了一位餐厅老板,而桐谷则饰演在该餐厅中工作的糕点师。而剧中三浦的设定是桐谷的初恋。虽然剧中二人没有走到最后,但现实生活却是幸福结局!整个日本都为这对代表了日本的俊男美女情侣的诞生送上祝福!

星野源&新垣結衣

第1名:星野源&新垣結衣

合作作品:逃げるは恥だが役に立つ|逃避可耻却有用

作品中で夫婦の役をやって、リアルでも結婚したのがあまりにも衝撃的だった!

电视作品中演夫妻,现实生活里也结婚了,这太震惊了!

きっかけとしては奇跡的かつ最高すぎる!互いに癒し癒されるカップル

二人相爱的契机真是个奇迹!而且太棒了吧也!他们就是一对相互治愈的情侣啊

ただただびっくりしましたが、とてもお似合い!

真的很震惊,但他们真的很配!

第1位は、星野源さん・新垣結衣さんカップルでした!2人の出会いは2016年10月期の大ヒットドラマ「逃げるは恥だが役に立つ」!当時、みんなが恋ダンスを練習しましたよね!2021年1月のスペシャルドラマで再会して交際に発展したそうです。

排名第一的当属星野源&新垣结衣夫妻!二人的相遇是在2016年10月的人气热剧《逃避可耻却有用》!想必当时大家都有练过恋DANCE吧!之后在2021年1月的特别篇中再遇并开始交往。

ドラマでは契約結婚から少しずつ愛を育んでいく2人に日本中がムズキュン!ドラマで見守っていた2人の恋が、現実でも成就するなんて!本当に日本中に幸せを届けてくれてありがとうと伝えたいです!

剧中,二人在契约结婚之后慢慢孕育爱情,看得所有日本人心里直痒痒!没想到在电视剧中大家一直守护着的爱情最终成就了现实当中的这对夫妻!真的想和他们说,感谢你们给全日本带来了幸福!

翻译为沪江日语原创,转载请注明出处。

精彩阅读推荐:谁是现役乃木坂46成员最具气场的TOP10?