A:はあ~

A:唉~

B:どうしたの?ため息なんかついて。

B:怎么了?叹什么气呢?

A:先月、アルバイトにあんまり入れなかったからちょっとバイト代が少なくって。これから就職活動で忙しくなるしアルバイトに入れる時間も減っちゃうしなんだか憂鬱になっちゃうよ!

A:上个月没有怎么做兼职,挣的钱少了。马上就要开始忙着找工作,没有时间做兼职了,有点郁闷啊。

B:実家暮らしの私からみると一人暮らしって楽しそうって思うけど、やっぱり大変?

B:我是在家住的,在我看来,一个人住很有趣呢。不过,还是很辛苦吧?

A:う~ん、そうだね。確かに楽しいところもあるけど、経済的には辛いかも。ウチは両親が頑張ってくれてるから、少しはマシだけど。

A:嗯。是的。确实有一些有趣的地方,不过经济上很辛苦。虽然我父母也都在努力给我寄钱,稍微强一些。

下一页:生活费一夜回到三十年前