マタニティーマークについてですが。先日、電車を利用していた時、電車に酔ってしまい具合が悪かったので優先席に座っていました。すると、50代 か60代くらいのオバサンが「席たって！譲って！」と半ギレで言ってきました。

具合が悪かったのと、向かいの席に女子高生達が座っていたのでマタニティーマークが見える様にバッグを持ちかえ、「すみません。妊娠中で気分が悪いので座らせてくださぃ」と言いました。すると、オバサンは「妊娠は病気じゃないん だよ！私は３人も産んでるんだ！」と言いマタニティーマークをバッグから引っ張って無理やり外し、床に捨てました。私はただ、ビックリするだけでしたが、 向かいの優先席に座っていた女子高生達が拾ってくれ、自分たちが席を立つ。と言ってくれました。電車中の人に見られ恥ずかしかったけど、女子高生達の優しさに泣いてしまいました。向かいには睨んでいるオバサン。

今回の事は私が悪いのでしょうか。やっぱりまだ世の中はマタニティーマークに対して不快感を持っているのでしょうか。

想要一个去“全日语”的学习环境吗？快来沪江全日语小组吧！

以上内容节选自“雅虎智慧袋”，点击右上方日语应用栏中的“贡献翻译稿”，试试自己的实力吧！

>>戳这里看更多全日语类文章<<