关键词
劉備
軍師
諸葛亮
高明
孔明
諸伏
コウメイ
本文选自节目《看柯南快乐学日语》
程序对比，仅供参考。机器做不到人工智能，请大家谅解，汉字假名的切换、标点符号的正确与否大家不用过于纠结，重点看没有听出来的语句提高自身听力水平即可：）
劉備、軍師、3回… もちろん、私の立ち合いの下で。何しろ遺体発見のきっかけは、館の外に散乱した大量の絵の具をたまたま通りがかった私が不審に思ったから。 おい、まさかその軍師ってあの有名な… そう、いつもフワフワした扇子を持ってる。 いくら県警本部といえど、その私を蔑ろにする事は… 確か、名前は… あー、分かった分かった！お前の気の済むまでそばにいやがれ！ 諸葛亮… 高明！！ こ… 孔明！？
刘备、军师、三次 当然是我在场的情况下，毕竟遗体被发现的契机是因为我偶尔经过这里，看到房子外面散乱着的大量的画具而感到可疑。难道说，那个军师就是那个有名的…… 不错，总是拿着把轻柔的扇子。 就算你是县警署总部的警察，也不能对我视若无睹。 没记错的话，名字是…… 知道了，知道了，你就在旁边一直待到满意为止吧。 诸葛亮 高明！ 孔……孔明？ 啊，未曾自报家门，敝姓诸伏，名高明，绰号是与名字读音相同的孔…