录音材料均来自新版标准日本语初级上册

录音中中文部分不用听写
小野さん、今日はたくさん買いますか。 ええ。お正月は洋服が安くなりますから,まとめて買います。 どのぐらい安くなりますか。 だいたい定価の三割引か半額になります。 半額ですか?わたしも新しい洋服がほしくなりました。 赤と青と,どちらがいいですか。 赤いほうがいいですね。よく似合いますよ。 そうですか。じゃあ,これにします。 まもなくタイムサービスの時間です。さらにお安くしますよ。 もうすぐ6時になりますから,タイムサービスが始まります。 タイムサービス? ええ,今から7時までもっと安くなります。さあ,行きましょう。
小野,今天要买许多东西吗? 是啊,过年的时候服装降价,所以一下买好多 能便宜多少啊 大概是7折或者半价吧 半价?那我也想买了 红的和蓝的,哪个好啊 红的吧,很适合你啊 那我买这件吧 时段廉价销售时间马上就要到了,价钱会跟很便宜哦 马上就6点了时段廉价销售要开始了 那是什么 从现在到7点,能便宜死,我们快走吧