日剧一句:犯人就自然浮出水面了
本段选自2011年秋季剧《推理要在晚餐后》第四集,影山早已发现真凶是谁,便一步步引导宝生查出真凶。接下来,让我们一起看一下他们的对话吧。
影山:先ほどまでの証言をまとめれば、犯人は-(1)-で浮かび上がってくるかと。 (请写出两个日语汉字和一个平假名)
宝生:えっ?
影山:それがよもや、プロの刑事であらせられるお嬢様がお分かりにならないわけこざいませんよね。
宝生:分かるわよ。ちゃんと考えればね。
影山:では、ちゃんとお考えくださいませ。
宝生:うん。部屋は密室、庭には飛び降りた跡がなかったってことでしょ?そっか、犯人はベランダから屋根に登ったのよ。そんなことができるのは、犯人は佑介さんね。もう、これしかない。どう、影山?私の推理正解でしょ?ああ、どうやら何も言うことがないみたいね。あ、よかった、これで逮捕されずに済む。
- 相关热点:
- 日剧
- 日语听力练习
- 岚arashi
- 新标准日本语初级上册