春节期间什么最“火”?抛开刘谦魔术揭秘春晚小品被指抄袭暂不谈,一部名为《我的娜塔莎》的41集恢弘大剧点燃了寒冷冬季的暖暖人心。

有人说,如果把《我的娜塔莎》当作战争剧、谍战片来观看,那就大错特错了。这部剧集的“主食”是“爱(愛·ラブ)”,战争、谍战只是其中的“佐料”,是一个背景、一个衬托。当然,如果这“佐料”做得再好一些,这道“爱情大餐”就更加完美了。

《我的娜塔莎》讲述了一个长达50年的跨国爱情故事(国を越えた感動ラブストーリー)。1941年,抗联战士庞天德(朱亚文 饰)所在的部队遭到日本关东军围剿,危急之下转入苏联境内与苏军联系。女教官娜塔莎(伊莉莎 饰)负责对庞天德等人进行特工训练,她十分欣赏庞天德,两人渐渐萌了深厚的爱情。之后,二人接到上级命令返回海东市从事地下工作……

日本战败,日本人纪子的父亲跪求庞天德的父亲庞善祖收留重病在身的女儿,纪子寄养在庞天德家。父亲庞善祖希望儿子与纪子完婚,可庞天德心里只有娜塔莎,两人通信表达相思与爱意。

新中国成立后,娜塔莎作为苏联专家到中国提供技术援助(技術援助|ぎじゅつえんじょ),两人终于再次见面。准备结婚登记(婚姻届を出す)之时,娜塔莎接到苏联专家撤离中国的命令。之后二人又经受了常年的别离和相思之苦。八十年代,庞天德做起了边境贸易(国境貿易|こっきょうぼうえき),目的是寻找娜塔莎。经历重重磨难后,最终有情人终成眷属……

说到这部剧,自然不可不提女主角“娜塔莎”的扮演者——乌克兰籍女星伊莉莎。伊莉莎是一位金发碧眼的美丽姑娘,拥有一半俄罗斯血统、一半乌克兰血统。现实中的伊莉莎是80后,她曾告诉记者:“我很喜欢这个剧,男人痴情女人还有点小强势,两个人的爱恋会感动任何一个国家看这部剧的人。”虽然中文说得不好,但娜塔莎却表示沟通毫无压力,“爱情和戏剧是没有国界的(愛と劇に国境なんてない)”。

也许,看完这部中苏日三国取景的电视剧,你也会开始相信爱情……

细数荧屏,跨国恋(国際恋愛|こくさいれんあい)已经不再是罕见题材。下面一起来回顾下日本人的荧幕跨国情缘吧。

爱恋满满,情动悦意

初雪の雪|初雪之恋

主演:宫崎葵(日)、李俊基(韩)

剧情:陶艺师的儿子金明(李俊基 饰)作为交换学生从韩国汉城到日本京都上学,认识了喜欢画画的同学七重(宫崎葵 饰),他们学习彼此的语言,慢慢相恋。金明的奶奶重病,他回家探望。当他再回到日本的时候,七重悄无声息地搬家了,彻底离开了他的世界,他只能带着伤痛回到韩国。
两年之后,金明又遇上了七重,她是否还记得他们初雪的约定?她又如何解释当年的不辞而别……

ダーリンは外国人|达令是外国人

主演:井上真央(日)、Jonathan Sherr(美)

剧情:本片改编自小栗左多里在2002年推出的同名漫画,共四部。故事根据作者与美籍爱人托尼的真实恋爱经历创作而成。没有惊天动地的誓言,却充满令人忍俊不禁的小小乐趣,成为吸引读者最大的魅力。
电影沿袭了漫画的喜剧特点,既有日美文化冲突的一面,又有因这种差异而产生的笑料,两位主人公是否终成眷属,走向圆满大结局,则成为影片的悬念。

僕とスターの99日|我和明星的99日

主演:西岛秀俊(日)、金泰熙(韩)

剧情:西岛秀俊饰演的并木航平在警卫公司打工。虽然他有踏上天文学之路的理想,但由于家庭环境、经济条件等因素的影响不得不放弃梦想。后来,他给由金泰熙饰演的人气明星韩由娜当了保镖。一开始二人摩擦、争吵不断,但随着时间的推移,二人之间的距离慢慢拉近,99天的保镖合约结束了,到了第100天时,二人对于这段关系的选择是……

无疾而终的爱情

素直になれなくて|无法坦诚相对

主演:上野树里(日)、金在中(韩)、瑛太、玉山铁二
剧情:瑛太、上野树里、JYJ的金在中、关惠美和玉山铁二分别饰演5名各自有着不同烦恼的青年。瑛太饰演菜鸟摄影记者、上野树里饰演高中的约聘教师、关惠美饰演树里的好友、在中饰演医疗器材推销员,玉山铁二则是5人之中的领导人,5位年轻男女透过时下流行的微网志Twitter,互吐秘密与痛苦、互相鼓励与扶持。

月の恋人|月之恋人

主演:木村拓哉(日)、林志玲(中)、北川景子、筱原凉子
剧情:叶月莲介(木村拓哉饰演)是一家室内装饰工厂的社长。人生一直一帆风顺的叶月却遇到了3位各有千秋的女性,单纯的中国女孩刘秀美(林志玲饰)、女强人室内设计师二宫真绘美(篠原凉子饰),有钱人家千金兼人气女模特大贯柚月(北川景子饰)。与这三位女子的邂逅,让他的人生发生了重大转变……

夜上海|イエ・シャンハイ

主演:赵薇(中)、本木雅弘(日)、郭品超

剧情:本木雅弘饰演的日本顶级发型设计师,在上海邂逅赵薇扮演的出租车司机,而此时赵薇突然接到自己暗恋的梦中情人郭品超第二天结婚的电话而陷入痛苦中。
在出租车狭小的空间里,两个陌生人,用听不懂的语言猜透对方的心事,用呼吸和心跳解读对方的失落,从对方的眼睛里看到自己的样子和自己的心。

开放式结局

海角七号|海角七号 君想う、国境の南

主演:范逸臣(台)、田中千绘(日)

剧情:剧情描述一场在恒春夏都沙滩酒店沙滩上举办的大型演唱会,由于当地人的坚持,暖场乐团将由当地的乐手们组团演出,于是一群人七拼八凑组成了一个‘破铜烂铁’的乐团。这让个性严谨的演唱会日本籍监督友子小姐(田中千绘饰)伤透脑筋,其中总是不肯好好配合练团的主唱阿嘉更是无时无刻不惹毛她,随着演出时间愈来愈近,两人的冲突也愈演愈烈,没想到一份装在写着日据时代旧址‘恒春郡海角七号番地’邮包里的过期爱情,竟在半世纪后,悄悄牵起了另一段跨国之恋。