剧情简介
这部电影有很多名字,香港人译了一个古怪的名字叫《梦幻街少女》,台湾则译《心之谷》和《侧耳倾听》,个人认为还是直译的《侧耳倾听》或《静心倾听》的感觉比较好。电影是由集英社的少女漫画杂志的同名连载改编的,作者柊あおい。《侧耳倾听》的故事大概发生在三十年前左右,作画的背景大部分来自东京附近的多摩市中心,一切都来得很平凡很真实,就好像事情是在身边发生似的。

《侧耳倾听》并没有像大多数的少女题材一样,男女主角都沉浸在呼天抢地,终日徘徊在生死边缘的爱情中,而是两人互相勉励互相学习,各自为各自的理想而奋斗,这与现今很多青少年的读好书为赚大钱的想法有着很大的不同。
制作/ STUDIO GHIBLI
原作/柊あおい
企划;脚本;絵画/宮崎 駿
監督/近藤喜文
製片人/鈴木 敏夫
作画監督/高坂希太郎
美術/聡;井上直久
色彩設計/保田道世
主題歌/本名陽子

正在读初三的月岛滴滴是一个喜欢看书的女孩,她每次都能在借书卡上看到一个叫天泽圣司名字,因此她对这个人充满了好奇

滴滴一直喜欢写诗,有一天她跟好友夕子在讨论写诗的事,夕子告诉滴滴自己收到了情书,但事实上夕子已有了喜欢的人。更没有想到的是,夕子喜欢的杉村喜欢的是滴滴,滴滴一时间感到十分困惑。

滴滴无意中来到了一个小店,原来店主是圣司的爷爷。认识了圣司之后,听到了圣司对自己理想的追求之后,也激发了滴滴对自己理想的追求之念。当圣司离开了 到意大利学习做小提琴时,滴滴决定要专心写作。当滴滴完成了作品之后,她发现原来自己高估了自己,就这样她选择继续考高中,这时她非常想念圣司。

一天凌晨,她站到窗边,突然看到了一个熟悉的身影……