基础学习：跟小丸子学基础口语（四十六）
作者：shinyuucy
来源：沪江部落
2012-03-31 06:15
你想回味日本经典动漫《樱桃小丸子》吗？
你想进一步加强日语水平吗？小丸子老师今天带来中级水平的学习哦！
本节目结合经典动漫《樱桃小丸子》给大家提供一个趣味学习的方式。
第四十六课：
【会话】：
出场人物：小丸子、爸爸、妈妈、姐姐、爷爷、奶奶
丸子：あのお母さん子供がかまれてるのに笑って見てるよ。
妈妈：違うわよ。ああやって獅子舞に頭をかんでもらうと縁起がいいのよ。
丸子：えっ何で？
妈妈：そういう言い伝えでね無病息災とか一生幸せに暮らせるとかいうのよね。
奶奶：賢くなるともいうのう。
丸子：えっ賢くなるの？ホント？
爸爸：そういや昔どっかの祭りでお姉ちゃんもかまれたことがあったな。
妈妈：そうそう。
妈妈：ほら丸子もかんでもらいなさい。ほらほら怖くないよ。あっちょっと丸子。
丸子：えっ……
妈妈：結局泣いて暴れてかまれないまま逃げ出しちゃったのよね。
奶奶：やあまあもったいないことしたのう。
姐姐：ホント。素直にかんでもらってればもっと賢い妹になったかもしれないのに。
丸子：何さぶう
